Eksempler på bruk av Quick fix på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vokt dere viruset quick fix!
Beware the virus quick fix!Strukturell Integrering er ingen”quick fix behandling” men snarere en utdannende ballansering av hele kroppens struktur.
Structural Integration is not a“quick fix” treatment, but rather an educated balancing of the entire body structure.Det er dessverre ingen quick fix….
Sadly, there is no quick fix….Vi dyrker ikke en«quick fix»-tilnærming, sier Mjøs.
We do not cultivate a"quick fix" approach, says Mjøs.Ugjennomsiktig ord i lenker- quick fix.
Opaque word in links- quick fix.Aktivitetsbasert er ikke noen"management quick fix" som man kan hoppe på i troen på at alt blir helt topp.
Activity-based isn't a'management quick fix' that you can jump into in the hope that everything will be fantastic.Jeg kan dessverre ikke love enkle løsninger,heller ingen såkalte«quick fix».
Unfortunately I cannot promise simple solutions,nor any“quick fixes”.Tradisjonelt dekorerte Quick Fix®-trær kombinert med grønne girlandere ga det hele et elegant preg, mens String Lites formet som istapper gjorde bildet fullkomment.
Traditionally decorated Quick Fix® Trees combined with green garlands provided an elegant touch whilst String Lites shaped like ice drops completed the display.Denne enheten er langt fra å være en"quick fix", imidlertid;
This device is far from being a"quick fix," however;Produktbeskrivelse PIXI Quick Fix Powder i transparent er et usynlig lett pulver som skaper en fløyelsmatt finish på huden din og setter den perfekte finishen til makeupen din.
Description PIXI Quick Fix Powder in Translucid is an invisible light powder that creates a velvet matte on your skin to help you to create the perfect finish to your make-up.Det er ingen fred å innstifte som vil stoppe strømmen av mennesker, ikke ett enkelt regime å avskaffe, ingen quick fix.
No treaty achievable, no regime change, no quick fix will stop the stream of people.For å bekjempe dette finner vi alle slags pharamceutical selskapene å selge"quick fix" piller, pulver og lotion som ikke gjør noe for å faktisk hjelpe folk å ta fettet av og holde den av.
To combat this we find all sorts of pharamceutical companies selling the“quick fix” pills, powders, and lotions that do nothing to actually help people take the fat off and keep it off.Problemhud trenger mer støtte oger et spørsmål om riktig behandling mer enn en quick fix eller remedier.
Troubled skin needs more support andit's a matter of management rather than a quick fix or remedy.Begge foredragsholderne la vekt på at det ikke finnes noen«quick fix» eller noen enkle løsninger på flyktningsituasjonen, og de understreket også at vi står foran en langvarig periode med migrasjon til Europa.
Both speakers emphasised that there is no“quick fix” or simple solutions to the situation, and stressed that we are facing a prolonged period of migration to Europe.Oksygen ikke bare rapporterer feil,det hjelper deg også automatisk korrigere dem gjennom Quick Fix støtte.
OXygen not only reports errors,it also helps you automatically correct them through the Quick Fix support.En god hudhelse ogen vakker hud er ikke resultatet av en mirakelkur eller en såkalt"quick fix", men er heller noe man oppnår ved å bruke de riktige produktene tilpasset individuelle behov og hudtype.
Achieving healthy skin anda beautiful complexion is not the result of a miracle cream or a“quick fix”, but instead discovering the right products for each individual's skin type.Han kaller bevegelsen“makers& fixers”, der alt er egenprodusert oger en motsats til masseprodusert og“quick fix”.
He calls the movement'makers& fixers', where everything is self-made, andthe opposite of mass-produced and'quick fix'.Don't turn to weight loss supplements to be a quick fix or miracle weight loss pill- in order for them to be beneficial in any way, de trenger å bli innlemmet i en sunn spise og mosjon rutine.
Don't turn OXygen XML Editor ikke bare rapporterer feil,det hjelper deg også automatisk å rette dem gjennom hjelpen Quick Fix og AutoCorrect.
OXygen XML Editor not only reports errors,it also helps you automatically correct them through the Quick Fix and AutoCorrect support.Den største overraskelsen i NORDICCS-prosjektet kom fra Island,hvor forskere har utviklet en«quick fix» som kan omdanne CO2 til stein.
The biggest surprise from the NORDICCS project came from Iceland,where researchers have developed a“quick fix” that converts CO2 into rock.Decléor mener at naturlige produkter kan takle roten til hudproblemer med å jobbe innenfra.Det er derfor Aromessence serumene arbeider for å ta fatt på de underliggende årsakene til hudproblemer fremfor å være et quick fix.
Introducing Decleor Decléor believe in nature powered products that tackles theroots of skin problems, by working from within, the Aromessence serums work on solving the underlying problems rather than just a quick fix.Korrespondanse kurs kan gjøres når som helst i løpet av året oghar alle fordelene forbundet med quick fix program implementert av ledelsen.
Correspondence courses can be done at any time during the year andhave all the benefits associated with the quick fix program implemented by management.
