Eksempler på bruk av Ramse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg kan ramse det opp.
I can recite it.Jeg klandrer deg ikke, Ramse.
I don't blame you, Ramse.Hva med Ramse, da?
What about Ramse, then?Vet Ramse at vi er her?
Ramse know we're here?Nå er det opp til deg, Mr. Ramse.
It's up to you, Mr. Ramse.
Mr. Ramse var hjelpsom i dag.
Mr. Ramse was helpful today.Det tror ikke jeg. Olivia. Ramse.
Ramse, Olivia.- I don't believe that.Du sendte Ramse for å drepe meg.
You sent Ramse to kill me.Det tror ikke jeg. Olivia. Ramse.
I don't believe that.- Ramse, Olivia.Doktor? Mr. Ramse hjalp oss i dag.
Doc? Mr. Ramse helped us today.Ramse rev det av et dokument i Berlin.
Ramsey tore that off a document.La oss ramse opp sonene.
Let's name the zones, the zones, the zones.Ramse rev det av et dokument i Berlin.
Ramsey tore that off a document- in Berlin.
Skal jeg ramse dem opp for deg?
Would you like me to list'em for you?Jeg trodde ikke du hadde det i deg.- Ramse.
I didn't think you had it in you. Ramse.La oss ramse opp sonene på det åpne havet!
Let's name the zones of the open sea!Hvis jeg sier ja, må jeg ramse dem opp?
If I say yes, are you gonna make me name them?Ramse er sikret. Hva vil du gjøre med henne?
Ramse's secure. What do you wanna do with her?Hun dopet ned Cassie og jaktet på meg og Ramse.
She drugged Cassie, hunted me and Ramse.Jeg husker en gang da Ramse og jeg var små.
I remember this one time. Ramse and I were kids.Du må hvile deg før operasjonen,Mr. Ramse.
You need to rest up for your surgery,Mr. Ramse.Ramse og jeg har torturert for mat og informasjon.
Ramse and I tortured men for food, information.Ja, men vi må vite hvilken Ramse som er der inne.
But we need to know which Ramse is in there.- Yes.Ramse må ha funnet henne før Titan fragmenterte.
Ramse must have found her before Titan splintered.LinkedIn lar deg ramse opp inntil 50 ferdigheter.
LinkedIn allows you to list up Det var sikkert best sånn, for Ramse var ingen god mann.
Because Ramse was not a good guy. It's probably for the best.Hvorfor ville Ramse drepe deg, om ikke for broren sin?
If not for his brother? Why would Ramse want to kill you,?Når savedefender er aktivt, vil det tilsynelatende skanne datamaskinen din og ramse opp diverse falske infeksjoner eller sikkerhetsproblemer.
Once active, SaveDefense will ostensibly scan your computer and list various fake infections or security issues.Hvis Ramse hadde drept meg før du og jeg møttes… Ikke noe Vitne.
If Ramse had killed me before you and I met, no Witness.De har visst hvem jeg er siden august 2007 da jeg pleide å maile selskapet og ramse opp alle de manipulasjonene som ble gjort mot selskapet.
They have known who I am since August 2007 when I used to mail the company and quote all the manipulations that were made against the company.
