Hva Betyr RECTUS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• rectus

Eksempler på bruk av Rectus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Superior rectus gjør øyet flytter….
Superior rectus makes the eye move upward,….

Sigmoideostomi legges på avmerket plass i venstre rectus skjede.
Sigmoideostomy is made in the marked area of the left rectal sheath.

Superior rectus gjør øyet flytter… Tørre øyne.
Superior rectus makes the eye move upward,….

Ok. Dr. Shepherd skjærer nå svulsten bort fra gyrus rectus.
Okay. Stephanie: Dr. Shepherd is now cutting the tumor away from the gyrus rectus.

Superior rectus gjør øyet flytter… Ciliary muskler.
Superior rectus makes the eye move upward,….

Sidan andre tilfelle er veldig sjeldne, er formene av status rectus berre kjent for isolerte talord.
Because other cases are very rare, the forms of the status rectus are known only by isolated numerals.

Mediale rectus gjør øyet flytter innover, eller mot nesen.
Medial rectus makes the eye move inward, or toward the nose.

Unngå overdreven trening av rectus abdominis(vanlige sit-ups).
Avoid excessive training of the rectus abdominis(regular sit-ups).

Lateral rectus gjør øyet flytter utover, eller bort fra nesen.
Lateral rectus makes the eye move outward, or away from the nose.

Dette er navnet på den nedre delen av rectus abdominis fra kjønnsbenet til navlen.
This is the name for the lower part of the rectus abdominis from the pubic bone to the navel.

Rectus muskelen identifiser på den side hvor stomien skal være.
The rectus muscle is identified on the side where the stoma will be placed.

Del fascie foran rectus på tvers i tilsvarende lengde.
Incise the fascia in front of the rectus muscle similarly.

Den første starter fra den fremre overflaten av kragebenet(dens mediale side), brusk av de andre syvende ribber og ender i den fremre veggen av senen til rectus abdominis.
The first starts from the front surface of the clavicle(its medial side), cartilages of the second-seventh ribs and ends in the anterior wall of the tendon of the rectus abdominis.

Superior rectus gjør øyet flytter oppover eller mot nesen, eller innover.
Superior rectus makes the eye move upward, or toward the nose, or inward.

Siden andre tilfeller er veldig sjeldne, er formene av status rectus bare kjent for isolerte tallord.
Because other cases are very rare, the forms of the status rectus are known only by isolated numerals.

Underlegne rectus gjør øyet flytter nedover, eller bort fra nesen, eller innover.
Inferior rectus makes the eye move downward, or away from the nose, or inward.

På grunn av plasseringen av disse stomiene, utenfor musculus rectus, ses brokk og prolaps ofte som komplikasjoner.
Due to the position of these stomas, being outside the rectus muscle, herniation and prolapse are common complications.

Løfting av rectus abdominis muskelSom i stor grad utvider seg og mister sin tone under svangerskapet.
Lifting of the rectus abdominis muscleWhich greatly expands and loses its tone during pregnancy.

I dette tilfelle den sjette kranienerve ansvarlig for lateral rectus av øyet som øyet kan rotere i øret ikke utvikler nok.
In this case the sixth cranial nerve responsible for lateral rectus eye with which the eye can rotate the ear do not develop enough.

Anatomisk er rectus abdominis-muskelen en muskel, men benløft gjør at den i større grad kan brukes nærmere underlivet.
Anatomically, the rectus abdominis muscle is one muscle, but leg lifts allow it to be used to a greater extent closer to the lower abdomen.

Innenlandske kilder tilfører også hernias i korsryggen, amerikanere er ikke så radikale, de mener at hernias ikke er til hinder, det er nok til å styrke rectus abdominis muskel og musklene langs ryggraden.
Domestic sources also add hernias in the lumbar region, Americans are not so radical, they believe that hernias are not a hindrance, it's enough to strengthen the rectus abdominis muscle and muscles along the spine.

Dette kalles den øvre delen av rectus abdominis muskelen, starter fra navlen og slutter under ribbenene.
This is called the upper part of the rectus abdominis muscle, starting from the navel and ending under the ribs.

Siden tonen i alle musklene i kroppen i en kvinne under graviditet og fødsel neppe bli redusert, vil det være nødvendig å betale primære oppmerksomhet restaurering av musklene i bekkenbunnen og rectus abdominis muskelen.
Since the tone of all muscles of the body in a woman during pregnancy and childbirth almost will be reduced, it will be necessary to pay primary attention restoration of the pelvic floor muscles and the rectus abdominis muscle.

Aktivering i rectus femoris i begynnelsen av glifasen for en fullstendig kne ekstensjon etter at føttene har påbegynt å komme sammen.
Activation in rectus femoris during the beginning of the gliding phase for full knee extension to occur after the feet insweep.

Som stabilisator er rectus abdominis-muskelen involvert i alle øvelser med å holde vekten på skuldrene eller brystet og løfte den fra gulvet, derfor er det mer sannsynlig at de som utfører knebøy med vektstang, lunges og trekkraft har en vakker presse.
As a stabilizer, the rectus abdominis muscle is involved in all exercises with holding the weight on the shoulders or chest and lifting it from the floor, therefore, those who perform squats with a barbell, lunges, and traction are more likely to have a beautiful press.

Hvordan bruke "rectus" i en Norsk setning

Sjelden har rectus diastasen medfødte årsaker.

Dette kalles rectus diastase/delte magemuskler/separerte magemuskler.

Rectus Abdominus, Internal-External Oblique, Intercostals og Serratus.

Rectus femoris kan være delvis skyldig her.

Rectus abdomnis deles distalt over en korntang.

The left rectus muscle was not detached.

En rectus diastase forårsaker vanligvis ingen klager.

Acute calcific tendinitis of the rectus femoris.

To utganger med hurtigkobling (type Rectus 25).

rectus medialis med avflating av bulbus oculi.

Hvordan bruke "rectus" i en Engelsk setning

Attachment site for the rectus femoris muscle.

Browse Rectus Corp aviation parts catalog.

Inferior Rectus Moves the eye downward.

Anotherlarge hip flexor is the rectus femoris.

Thirteen patients (31%) received abdominal rectus fascia.

The rectus abdominis myocutaneous free flap.

Secondary: gastrocnemius, biceps femoris, semimembranosus, rectus femoris.

This stretch also works the rectus femoris.

attachment to the diaphragm and rectus abdominis.

Transabdominal sacrocolpopexy with autologous rectus fascia graft.