Eksempler på bruk av Relation på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Legg til som venn good relation.
Add as friend good relation.Relation To Reference/Relasjon til referansen: Avdelingsleder.
Relation To Reference/Relasjon til referansen.Veldig profesjonelle guest relation team.
Very professional guest relation team.Og opplev Retail Relation slik kundene dine kommer til å gjøre det!
And experience Retail Relation in the same way as your customers will!Du kan prøve det selv ved å følge instruksene i boksen«Prøv Retail Relation» til høyre.
You can try it for yourself by following the steps in the"Try Retail Relation" box on the left.Human Relation: NordiConsult skal være en attraktiv arbeidsgiver.
Human Relations: NordiConsult shall be regarded as an appealing employer.Oversikt Oversikt Det 3-stjerners Good Relation Villa ligger kun 2 km fra Bulguksa.
Overview Overview Good Relation Villa is a 3-star venue placed about 2 km from Bulguksa Temple.Retail Relation er også et effektivt verktøy for deg som selger opplevelser.
Retail Relation is also an effective tool if you sell experiences.Vi kommer til å savne dem men ser også fram til vår fremtid sammen med Hg», sier Henrik Kastbjerg,adm. dir. på IT Relation.
We are going to miss them but are also looking forward to our future with Hg”,says Henrik Kastbjerg, CEO of IT Relation.Avisa Relation oder Zeitung regnes som den nest eldste avisen i verden, blir utgitt for første gang.
Avisa Relation oder Zeitung was one of the first news-periodicals in the world.Underberg har utformet innholdet på denne siden til bruk innen markedsføring,public relation og generell informasjon for offentligheten.
Underberg maintains the contents of the website for purposes of marketing,public relations and general public information.Vi har investert i et Partner Relation Management(PRM) verktøy som har skapt flere suksesshistorier.
We have invested in a Partner Relation Management(PRM) tool with a track record.Kaptein John Smith av Jamestown kan bli betraktet som den første amerikanske forfatteren med sine verker: A True Relation of… Virginia….
Captain John Smith could be considered the first American author with his works: A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Noate as Hath Happened in Virginia….Retail Relation er bindeleddet mellom kundene dine, de fysiske butikkene og de ulike nettmediene.
Retail Relation is the link between your customers, your physical stores and the various online media.Hvis du vil aktivere kundene dine på de sosiale mediene og samtidig samle inn verdifull kunnskap om opplevelsene deres i butikkene dine,er Retail Relation løsningen.
If you want to engage your customers on social media while at the same time gathering valuable information about their experiences in your shops,then Retail Relation is the solution for you.Good Relation Villa tilbyr gjestene pendelbuss-service, rengjøring og henting på togstasjonen.
Services Good Relation Villa provides guests with shuttle service, train station pick-up service and housekeeping.Cottons sønn ga disse manuskriptene videre til forskeren Méric Casaubon som utga dem i 1659 sammen med en introduksjon som var kritiske til forfatteren. Tittelen var A True & Faithful Relation of What passed for many Yeers between Dr.
Cotton's son gave these writings to the scholar Méric Casaubon, who published them in 1659 as A True& Faithful Relation of What passed for many Yeers between Dr.Der forfattet han A True Relation om sine opplevelser i Jamestown og The Proceedings of the English Colony of Virginia.
While back in England, Smith wrote A True Relation and The Proceedings of the English Colony of Virginia about his experiences in Jamestown.Cottons sønn ga disse manuskriptene videre til forskeren Méric Casaubon som utga dem i 1659 sammen med en introduksjon som var kritiske til forfatteren.Tittelen var A True & Faithful Relation of What passed for many Yeers between Dr.
Cotton's son gave these manuscripts tothe scholar Méric Casaubon, who published them in 1659, together with a long introduction critical of their author, as A True& Faithful Relation of What passed for many Yeers between Dr.Henrik, Stig, Anders og resten av teamet på IT Relation har gjort en fantastisk jobb med å forbedre kundetilbudet parallelt med å akselerere veksttakten til selskapet.
Henrik, Stig, Anders, and the rest of the team at IT Relation did a fantastic job in improving their services to customers while accelerating growth.En del filmhistorikere peker på at den omfattende behandlingen av Bara og dens«misrepresentasjon» av stjernen som fødselen til to nye fenomener i Hollywood: filmselskapets avdeling for publisitet, og presseagenten, noe somsenere utviklet seg til«public relation», informasjonsansvarlig.
Some film historians point to this as Vi har tidligere vært aktivt involvert i å bygge opp IT Relation og Addpro til ledende IT-serviceleverandører fokuserte på mellomstore selskaper i Danmark og Sverige.
We have previously supported IT Relation and AddPro in becoming the leading IT services providers focused on mid-sized companies in Denmark and Sweden.Boken ble oppdaget i det nittende århundre av franskmannen Charles Etienne Brasseur de Bourbourg i 1862. Brasseur de Bourbourg publiserte boken toår senere i en tospråklig fransk-spansk utgave, boktittelens navn ble til,«Relation des choses de Yucatán de Diego de Landa».
The extant version was produced around 1660 and was discovered by the 19th-century French cleric Charles Etienne Brasseur de Bourbourg in 1862,who published the manuscript two years later in a bilingual French-Spanish edition, Relation des choses de Yucatán de Diego de Landa.Hotellet har også en såkalt Guest Relation Manager, og kan by på gratis stryk av tøy(1 plagg per opphold) og gratis dagsaviser… 228 Hotellrom; Hotell;
There is also a Guest Relations Manager as well as a complimentary ironing service(1 item per stay) and a complimentary daily newspaper service… 228 Hotel Rooms; Hotel;Sammen med William Bradford er han også antatt å ha forberedt en Journal of the Beginning and Proceeding of the English Plantation settled at Plymouth in New England, utgitt i 1622, og somvanligvis kjent som Mourt's Relation, grunnen er at forordet er signert«G. Mourt».
Along with William Bradford are believed to have prepared a Journal of the Beginning and Proceeding of the English Plantation settled at Plymouth in New England, published in 1622,which is generally known as Mourt's Relation, owing to its preface having been signed by"G. Mourt.Voice CRM er en revolusjonerende ny kunde/ Kontakt Relation Management and e-markedsføring programvare produkt som er fullt integrert med Voice Pro, Voice og SuperFax.
SuperVoice CRM is a revolutionary new Customer/Contact Relation Management and e-marketing software product that is fully integrated with SuperVoice Pro, SuperVoice and SuperFax.Mens han var opptatt av klagemålet utga han to tekster for å bygge opp populær støtte for sin posisjon: A Narrative of the Miseries of New-England, By Reason of an Arbitrary Government Erectedthere Under Sir Edmund Andros(1688) og A Brief Relation for the Confirmation of Charter Privileges 1691.
While engaged in petitioning he published pieces to build popular support for his positions, such as Illustrasjon fra The Descent of Man, and Selection in Relation to Sex av Charles Darwin viser kolibrien Lophornis ornatus, hunfugl til venstre, utsmykket hanfugl til høyre.
Illustration from The Descent of Man and selection in relation to sex by Charles Darwin showing the Tufted Coquette Lophornis ornatus, female on left, ornamented male on right.Ti år senere publisert Tyndall en bok på 350 sider, Essays on the Floating-matter of the Air in relation to Putrefaction and Infection som hovedsakelig består av beskrivelser av hans egne eksperimenter.^ Conant.
Ten years later Tyndall published a 350-page book Essays on the Floating-matter of the Air in relation to Putrefaction and Infection which consists primarily of descriptions of his own experiments.Basert på Adina Hoffmans bok My happiness bears no relation to happiness- og på Tahas egen diktning- har dramtiker og skuespiller Amer Hlehel skapt en tour de force av en forestilling, der Tahas diktning og liv veves sammen med det palestinske folkets historie.
Adapted from Adina Hoffman's biography My Happiness Bears No Relation to Happiness. Based on Taha's own poetry, dramatist and actor Amer Hlehel has created a tour de force of a performance in which Taha's poetry and life are woven with the history of the Palestinian people.
