Hva Betyr RELATIVT LANGSOM på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• relatively slow

Eksempler på bruk av Relativt langsom på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Flyet var imidlertid relativt langsomt og svakt bevæpnet.
Although heavily armoured it was slow and under-armed.

Den relativt langsomme utviklingen av alternative energikilder.
The relatively slow development of alternative energy sources.

Og tempoet på disse bordene er relativt langsomt, slik at det holder haiene unna.
The relatively slow pace of beginner tables keeps the sharks away.

Perfekt for spilleren som lider av en tennisbue eller som har en relativt langsom sving.
Perfect for the player who is suffering from a tennis arc or who has a relatively slow swing.

Absorpsjonen var relativt langsom, med en median tid til høyeste(peak) plasmakonsentrasjon(tmax) på 6 timer.
Absorption was relatively slow, with a median time-to-peak concentration(tmax) reached after 6 hours.

I løpet av den tiden det er et stort mål som beveger seg relativt langsomt og er lett å se.
During that time it's a large target that's moving relatively slowly and is easy to see.

Crotalusarten regenererer giften sin relativt langsomt slik at«melkingen» ikke kan gjøres mer enn omtrent én gang i måneden.
The Crotalus species regenerate their poison relatively slowly, so that they can only be«milked» once a month.

Hos pasienter med nedsatt leverfunksjon kan omdannelsen av fenylacetat til fenylacetylglutamin være relativt langsommere.
In patients with impaired hepatic function the conversion of phenylacetate to phenylacetylglutamine may be relatively slower.

Den lange halveringsfasen er delvis relatert til en relativt langsom effluks av docetaxel fra perifere kompartments.
The late phase is due, in part, to a relatively slow efflux of docetaxel from the peripheral compartment.

Deretter sank plasmakonsentrasjonen på en bifasisk måte med en rask distribusjonsfase og en relativt langsom terminalfase.
Thereafter, plasma concentrations declined in a biphasic manner with a rapid distribution phase and a relatively slow terminal phase.

For det første har produksjonsveksten for innenlandske titanmalm vært relativt langsom, noe som resulterer i en gradvis økning i avhengigheten av importert malm.
First, domestic titanium ore production growth has been relatively slow, resulting in a gradual increase in dependence on imported ore.

Den statistiske, forventede levetiden for pasienter med langt fremskreden magesekkreft har kontinuerlig, men relativt langsomt blitt lengre.
The statistical life expectancy of patients with advanced stomach cancer has continuously increased, albeit rather slowly.

Disse er spesielt egnet fordi de er relativt langsomme og fordi de opererer i områder som gir god fleksibilitet for planlegging av reisen.
Ships lend themselves especially well to the technology, being relatively slow-moving and operating in areas providing a certain flexibility as regards the planning of journeys.

Denne proteinbalansen er den ideelle blandingen for mennesker ettersom kroppen vår vokser relativt langsomt mens hjernen blir stor og kompleks.
This balance of proteins is the ideal blend for humans, as our bodies grow relatively slowly while our brains become large and complex.

Viral resistens mot abakavir utvikles relativt langsomt in vitro, og krever flere mutasjoner for en klinisk relevant stigning i EC50 i forhold til villtype-virus.
Viral resistance to abacavir develops relatively slowly in vitro, requiring multiple mutations for a clinically relevant increase in EC50 over wild-type virus.

Livet i det 21. århundre gjentatte ganger akselerert og blitt mer komplisert i forhold til fortsatt relativt langsom og stabil midten av det 20. århundre.
Life in the 21st century repeatedly accelerated and become more complicated in comparison with the still relatively slow and stable mid-20th century.

Kronisk hjertesvikt(CHF) er preget av en relativt langsom og relativt stabil utvikling, ofte mot bakgrunnen av tidligere overførte sykdommer.
Chronic heart failure(CHF) is characterized by a relatively slow and relatively stable development, often against the background of previously transmitted diseases.

Selv om muligheteneden oppgraderte komplekset har økt, er det fortsatt var i utgangspunktet"Låst opp" mot den store og relativt langsom og malomanevrenny langtrekkende bombefly.
Although the possibilitiesthe upgraded complex has increased, it still was basically"locked up" against the big and relatively slow and malomanevrenny long-range bombers.

Ansatte i offentlig sektor forventer relativt langsommere implementering av ny teknologi innen de neste fem til ti årene- sammenliknet med dem som jobber innen utdanning, finans og helse. De offentlig ansatte ser imidlertid for seg å ta i bruk ny teknologi lenger inn i fremtiden.
Public sector employees expect relatively slower uptake of new workplace technologies within the next five to ten years- compared to those working in education, financial services and healthcare- yet do envisage their arrival further into the future.

Den andre var å bruke raskere krigsskip istedet for å bruke relativt langsomme handelsskip til å transportere troppene.
The second to use faster German warships, rather than comparatively slow merchant ships, as troop transports.

Blodplasma nivået av l-carnosin faller til null innen flere timer med å spise rødt kjøtt, noe som indikerer at l-carnosin metaboliseres raskt til tross for relativt langsom fordøyelse av protein.
The blood plasma level of l-carnosine drops to zero within several hours of eating red meat, indicating that l-carnosine is metabolized rapidly despite the relatively slow digestion of protein.

Den lange halveringstiden i gamma-fasen er delvis relatert til en relativt langsom redistribusjon av docetaksel fra perifere kompartments.
The late phase is due, in part, to a relatively slow efflux of docetaxel from the peripheral compartment.

Farmakokinetikken(PK) til decitabin etter intravenøs administrering som en 1 times infusjon ble beskrevet ved en lineær tokompartmentmodell, kjennetegnet ved rask eliminasjon fra det sentrale kompartment og relativt langsom distribusjon fra det perifere kompartment.
The pharmacokinetics of decitabine following intravenous administration as a 1-hour infusion were described by a linear two-compartment model, characterised by rapid elimination from the central compartment and by relatively slow distribution from the peripheral compartment.

Også appen på android-plattformen har en masse bugs og også er relativt langsommere at apper som tilbys av mange andre megler nettsteder.
Also the app on android platform has a lot of bugs and also is comparatively slower that the apps provided by many other broker sites.

Men det mest interessante er at en slik upretensiøs blomst, som petunia, preges av en ganske stor lunefullhet i de aller første ukene av sitt liv, tilsynelatende på grunn av sin svært små størrelse og relativt langsom vekst og utvikling i begynnelsen av reisen.
But the most interesting thing is that such an unpretentious flower, like petunia, is distinguished by a rather large capriciousness in the very first weeks of its life, apparently, due to its very small size and relatively slow growth and development at the beginning of the journey.

Generatorer ble ikke lenger begrenset av kraftoverføring med reimdrift eller den relativt langsomme hastighet av stempelmaskiner, og aggregatene kunne vokse til enorme størrelser.
Generators were no longer limited by the power transmission of belts or the relatively slow speed of reciprocating engines, and could grow to enormous sizes.

Som fastslo to hovedfaktorer: at overraskelse var avgjørende for å redusere trusselen om norsk motstand(og britisk innblanding); den andre var å bruke raskere krigsskip i stedet for å bruke relativt langsomme handelsskip til å transportere troppene.
They decided upon two key factors: that surprise was essential to reduce the threat of Norwegian resistance(and British intervention); the second to use faster German warships, rather than comparatively slow merchant ships, as troop transports.

På samme tid under trykk strømmer en stor ladestrøm, fulgt av en relativt langsom absorpsjonsstrøm i lang tid, og til slutt oppnås en relativt stabil elektrisk strømstrøm.
At the same time of pressurization, a large charging current flows, followed by a relatively slow absorption current for a long time, and finally a relatively stable electric current flow is achieved.

I begynnelsen ble veksten av denne prosessen hindret fordi det ble sett på som en relativt langsom støpemetode med et begrenset utvalg av materialer og støpemuligheter.
In the beginning the growth of this process was hampered by the perception that it was a relatively slow casting method with a limited range of materials and casting opportunities.

I motsetning til standard feltbussløsninger, som Profibus, CAN eller lignende tekonologier, som er relativt langsomme(opp til 12 Mbit/s), har dette nettverket en meget høy overføringshastighet på opp til 100 Mbit/s.
Unlike current field-bus solutions, such as Profibus, CAN or similar technologies that operate at relatively slow speeds(max. 12 Mbit/s), Sigma Network has a transfer speed of 100 Mbit/s.

Hvordan bruke "relativt langsom" i en Norsk setning

Godartede svulster karakteriseres av relativt langsom vekst.

Denne er relativt langsom oger litt upålitelig.

Slike frøplanter kjennetegnes av relativt langsom vekst.

Metoden er relativt langsom og krever erfarne sveisere.

Hastigheten er imidlertid relativt langsom med denne protokollen. 9.

LMS og ESS er preget av relativt langsom prosessprogresjon.

Bryte i nye håndklær er en relativt langsom prosess.

Trærnes respons på dette var relativt langsom og gradvis.

En relativt langsom kurs og overveiende hematogen metastase er karakteristisk.

Telefonen var også relativt langsom når jeg gikk ut på nettet.

Hvordan bruke "relatively slow" i en Engelsk setning

Relatively slow flow within the polyp.

It's a big, relatively slow flash drive.

Its a relatively slow ,rpm model, however.

The recovery was relatively slow and painful.

Relatively Slow Reaction Rate for Mustard.

These processes are relatively slow and expensive.

They are relatively slow and lightweight.

That’s relatively slow growth for premiums.

The fires were relatively slow moving.

Well, it’s been another relatively slow month.