Hva Betyr RESPEKTLØSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• disrespectful
• disrespect
• flippant

Eksempler på bruk av Respektløse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Din respektløse dritt.
You disrespectful piece of shit.

Vi ville ikke være respektløse.
We ain't mean no disrespect.

De var respektløse mot oss.
They disrespected us. That's right.

Gruelig og veldig respektløse.
Horrible and very disrespectful.

Respektløse menn som skadet dem.
Disrespectful men who harmed them.

Dere måtte være respektløse.
You had to go and be disrespectful.

Babyer er respektløse mot kvinner.
Babies are disrespectful to women.

Hun synes det å være respektløse.
She finds it to be disrespectful.

Ser moderne, respektløse gjester”.
Looks modern, disrespectful guests”.

Respektløse eldre barn i familien;
Disrespect of older children in the family;

Unnskyld for at vi er respektløse.
Excuse us for being disrespectful.

Alle brukte respektløse termer for skittent arbeid.
Everyone used flippant terms for dirty work.

Uærlig og uprofesjonelt og respektløse.
Dishonest, Unprofessional and Disrespectful.

Rude og respektløse menn har ingen sjanse med meg.
Rude and disrespectful men have no chance with me.

Det stemmer. De var respektløse mot oss.
That's right. They disrespected us.

Jeg liker også å tulle, men ikke vær respektløse.
I'm a goofball too, but let's not be disrespectful.

Jeg liker ikke hvor respektløse de var.
I didn't like how they disrespected you.

Vi er ofte respektløse i måten vi lar ham vente på.
We're often flippant in the way we keep him waiting.

De er dritt, jeg bare… De er respektløse.
They're shit… I just… Kids like… They're just disrespectful.

Du har sagt respektløse ting tidligere, pastor.
You have said disrespectful things in the past, Minister.

Holdningen til ansatte er den mest respektløse.
Relations with the workers are the most disrespectful.

Synes jeg de er ganske respektløse. Når folk sier"med respekt".
I find that they're actually being disrespectful. When people say.

Når folk sier"med respekt", synes jeg de er ganske respektløse.
When people say respectfully," I find that they're actually being disrespectful.

Karin? Barna har vært respektløse i det siste?
The kids are disrespectful lately. Karin?

Disse respektløse jentene som synger"stemmerett til kvinner"… vet ikke hvilken katastrofe de innbyr til med denne bevegelsen.
These flippant girls singing"votes for women"… know not the disasters they invite by this reckless movement.

Karin? Barna har vært respektløse i det siste.
Karin? The kids are disrespectful lately.

Hvis de føler seg respektløse, blir de sullen og altfor følsomme, og søker ikke å dele med deg, men beveger seg lenger bort fra deg.
If they feel disrespect, they turn into sullen and overly sensitive, not seeking to part with you, but moving further away from you.

De ser ut som klovner, dekket av gull og respektløse mot kvinner.
Just look at them. They look like clowns! All covered in gold and no respect for women.

Når noen er respektløse, vil jeg kunne si:"DT, bank ham opp.
When someone disrespects me, I wanna be able to go, like,"DT, take him out.

Det er selvfølgelig ingen lojale kristne som ønsker å ha samme respektløse og illojale holdning som Diotrefes.
Of course, no loyal Christian would want to display a disrespectful and disloyal spirit like that of Diotrephes.

Hvordan bruke "respektløse" i en Norsk setning

Hvor norske kjendiser naken respektløse ok.

Derav det noe respektløse navnet ”Pølsebubåt”.

Onsdag ble han latterliggjort av respektløse Huelva-spillere.

hans respektløse behandling av den irske folkekarakter.

Intet svir da mer enn respektløse kommentarer.

Haha, folk og deres respektløse oppførsel altså.

Gruppen spise glede God mat, respektløse service.

Liberale mennesker har de mest respektløse barna.

Ikke send meg respektløse bilder eller meldinger.

Uredde, søkende, kreative og respektløse overfor utfordringer.

Hvordan bruke "flippant, disrespectful, disrespect" i en Engelsk setning

Edenside industrial plagues flippant comment jested.

Flippant about the war you say?

Disrespectful and make the problem worse.

You can’t argue with disrespectful behavior.

And I’m not being disrespectful there.

The media doesn't disrespect the SEC.

Flippant Facebook status updates I can do.

Leftists hate and disrespect the U.S.

Some absolutely disgusting, disrespectful comments there.

Disrespectful Baillie Peacock her primps energetically.