Eksempler på bruk av Rodeo på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drev du med rodeo?
You were in rodeos?Rodeo er ikke noe jeg gjør.
Rodeo isn't something I do.Dette er ikke Rodeo Drive.
This ain't Rodeo drive.Det er ikke mitt første rodeo.
This is not my first rodeo.Rodeo Drive. Det høres gøy ut.
Rodeo Drive, that sounds fun.
Folk oversetter også
Det er ikke min første rodeo.
It's not my first rodeo.Rodeo Drive er den andre veien.
Rodeo drive is the other way.Jeg vokste ikke opp på rodeo.
I didn't grow up in a rodeo.Rodeo Drive ligger den andre veien.
Rodeo drive is the other way.Jeg har aldri vært på rodeo.
I have never been to a rodeo.Det er ikke rodeo, men okseridning.
It's not the rodeo, it's bull riding.Dette er dyrere enn Rodeo.
This is more expensive than Rodeo.Og rodeo er ikke som det var i fatterns tid.
And rodeoing ain't what it was in my daddy's day.Dette er ikke noen rodeo, cowboy!
This ain't no rodeo, cowboy!Ting å gjøre i nærheten av El Rodeo.
Things to do near El Faro.Du skal synge på en rodeo i kveld!
You're singing at a rodeo tonight!Amerikansk Rodeo er en av de mange Fotball spill som vi funksjonen.
Army Conflict is another one of the many boy games that we offer.Og dette er ikke min første rodeo.
And this isn't my first rodeo.Og rodeo, karneval, ballett, indianske stammedanser, dukketeater, et enmannsorkester- alt er teater.
Also rodeos, carnivals, ballets, Indian tribal dances, Punch and Judy, a one-man band, all theatre.Ri. Jeg fikk de to siste. Rodeo.
Ride. I got the last two. Rodeo.Jeg visste ikke at det var rodeo i byen!
I didn't know there was a rodeo in town!Selvfølgelig. Dette er ikke min første rodeo.
Of course. This isn't my first rodeo.Jeg tror vi snakket om Operasjon Rodeo, ikke sant.
I think we were talking about Operation Rodeo.Hvorfor hunden min begynte å briste fra Aner Rodeo.
Why my dog began to break from the Rodeo pedigree.På denne imponerende arenaen arrangeres det også landbruksshow, rodeo, wrestling og enorme rockekonserter.
This impressive stadium also hosts agricultural shows, thrilling rodeos, wrestling, and epic rock concerts.Det var derfor jeg begynte med rodeo.
It's what got me competing in rodeos.Jeg sier at du er i en rodeo.
I will tell'em you're with the rodeo.Mange av gjestene liker rodeo.
Many of our guests have enjoyed the rodeo.I morgen skal du og jeg på rodeo.
Tomorrow, you and I are going to the rodeo.Du er ikke en kvinne jeg ville tippet at red rodeo.
You're not the kind of woman I would expect in a rodeo.
