Eksempler på bruk av Rollag på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rollag prestegård.
Rollag rectory.Den er nylig funnet i Rollag.
It was found in Carnian rock.Bilder av Rollag stavkirke.
Pictures of Rollag stave church.Leiligheter til leie i Rollag.
Apartments for rent in Rollag.Rollag er en kommune i Numedal i Buskerud.
Rollag is a municipality in Buskerud county.
Nore ble skilt ut som egen kommune fra Rollag i 1858.
The area of Nore was separated from the municipality of Rollag in 1858.Rollag Bygdetun er et flott sted å besøke i sommer!
Rollag Bygdetun is a great place to visit in the summer!Av disse finner vi 3 i Flesberg, 16 i Rollag og 21 i Nore og Uvdal.
Of these, 3 are in Flesberg, 16 in Rollag and 21 in Nore and Uvdal.En av de mest opprinnelige bygningene er Alfstadloftet fra 1193 i Rollag.
One of the most original buildings are the Alfstad loft from 1193 in Rollag.Rollag kirke- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.
Tjømø-rutens buss Z-11556- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.Gunvor Nervold Antonsen(f.1974, Oslo)er billedkunstner, og bor og arbeider i Rollag i Numedal(Buskerud).
Gunvor Nervold Antonsen(born 1974, Oslo)is a visual artist who lives and works in Rollag in Numedal, Buskerud.Rollag kirke- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.
Ombygget overgangsbru i Lier- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.Middelalderuka er et samarbeidsprosjekt mellom de tre kommunene i Numedal,Flesberg, Rollag og Nore og Uvdal.
The Medieval Week is a joint effort between the three municipalities in Numedal:Flesberg, Rollag and Nore og Uvdal.
Del Rollag stavkirke ble trolig bygd 1150-1200 som en enkel, enskipet kirke.
Rollag Stave Church was most likely built between 1150 and 1200 as a single nave church.Vangestadloftet i Flesberg,Alfstadloftet i Rollag og middelaldergården mellom Kravik i Nore er åpne hver dag.
The Vangestad loft in Flesberg,the Alfstad loft in Rollag and the medieval farm Mellom Kravik in Nore is open every day.Rollag kirke- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.
Banemester Bertin Sævig på sporrenser- Norsk jernbanemuseum/ DigitaltMuseum Created with Sketch.En av transformasjonsprosessene bildene forteller om, er min egen oppvekst hvor stedet Rollag har vært viktig.
One Vibe ble født i Rollag som sønn av major Johan Christian Vibe(1716-1764) og Anne Cathrine Pihl 1725-1773.
He was born in Rollag as a son of Major Johan Christian Vibe(1716-1764) and Anne Cathrine Pihl 1725-1773.I årene 1651- 82 var Knud Jørgensøn Winther sogneprest i Rollag med tilleggende anneksprestegjeld som også innbefattet Uvdal.
In the years 1651- 82 Knud Jørgenøn Winther was the parish priest at Rollag with its parish of ease which also included Uvdal.Rollag stavkirke ble bygget omkring 1150 og var opprinnelig en liten stavkirke med apsis og svalgang rundt.
Rollag Stave Church was built around 1150 and was originally a small stave church with an apse and a gallery.Eksisterende enskipete kirker er Grip, Haltdalen, Undredal, Hedal, Reinli,Eidsborg, Rollag, Uvdal, Nore, Høyjord, Røldal, Garmo, Kvernes og Rødven.
Single nave churches in Norway: Grip, Haltdalen, Undredal, Hedal, Reinli,Eidsborg, Rollag, Uvdal, Nore, Høyjord, Røldal and Garmo.Bygdetunet i Rollag ligger i naturskjønne omgivelser ved Rollag stavkirke og Rollag prestegård.
Bygdetunet in Rollag is located in scenic surroundings close to Rollag Stave Church and Rollag rectory.Denne bygda har vært min families faste feriested og ferieopplevelsene i Rollag har festet seg som bilder og stemninger i erindringen.
This rural village has been my family's regular holiday location, and the vacation experiences in Rollag have attached themselves as impressions and moods in my memory.Rollag har vært et jordbruksområde i svært lang tid, og det gjenspeiler seg i bygninger, beiteområder, steingjerder og gravsteder.
Rollag has been a farming area for a very long time, as is evident in buildings, paddocks, stone fences and gravesites.Besøk en avde mange stavkirkene og nyt et måltid lokalmat på Rollag stasjon før du kjører over fjellet til Tessungdalen og Tinnsjøen.
Visit one of the many stave churches andenjoy a meal consisting of local food at Rollag Station before driving across the mountains to Tessungdalen(the Tessung Valley) and Lake Tinnsjø.Rollag stavkirke ligger i et vakkert kulturlandskap på østsiden av Numedalslågen med prestegården og Rollag bygdetun som nærmeste naboer.
Rollag Stave Church is located in the beautiful countryside on the east side of the river Numedalslågen, with the presbytery and the Rollag historic farmstead as close neighbors.Det ble opprettet 13. desember 2002, og ligger i ås- og fjelltraktene mellom Nore i Numedal og Solevann i Sigdal, delvis i kommunene Sigdal,Nore og Uvdal og Rollag.
It was created on December 13, 2002 and is located in the hill- and mountain areas between Nore in Numedal and Solevann in Sigdal, partially in the municipalities of Sigdal,Nore og Uvdal, and Rollag.
