Hva Betyr RORBUEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• rorbu cabin
• rorbu
• shacks

Eksempler på bruk av Rorbuen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Rorbuen har ett soverom.
Rorbu cabin has one bedroom.

Meget høy standard på rorbuen.
Very high standard of shacks.

Rorbuen ligger i Indre Havn.
Rorbu is located in Inner Harbor.

Antall sengeplasser i denne rorbuen.
Number of beds in this fisherman's cabin.

På denne rorbuen er det dobbeltseng.
In this rorbu cabin there is a double bed.

Risikerer man forfrysning om man går utenfor rorbuen?
Do you risk frostbite if you go outside the cabin?

Det er radio i rorbuen, og noen brettspill.
There is a radio in the cabin and a few board games.

Rorbuen har twin senger som kan settes sammen.
This rorbu cabin has twin beds that can be joined.

Båten ligger 150 meter fra rorbuen, i en flytebrygge.
The boat is moored 150 metres from the cabin, in a floating jetty.

Bilder av rorbuene finner du under menyen“Bilder”.
You will find pictures of the apartments in“Pictures” menu.

Den ligger delvis over vann, og du kan fiske fra kaia foran rorbuen.
It lies partly over water, and you can fish from the pier in front of the cabins.

Rorbuen har ett dobbeltrom og ett soverom med køyeseng.
The rorbu has one double room and one bedroom with bunk bed.

Du har vært ute i naturen i hele dag og synker ned i godstolen i rorbuen, kikker ut gjennom vinduet og får syn på det fantastiske nordlyset.
Now you are back in the cabin, relaxing in the armchair, looking out the window, seeing the most wonderful northern light.

Rorbuen ligger i Telavåg med havgap og holmer kun et steinkast unna.
Shacks located in Telavåg with ocean and islets just a stone's throw away.

Rorbua Kirkfjorden 6 senger- Sjøterrasse 2 soverom med 2 senger i hvert rom+ romslig loft med 2 senger- denne rorbuen er også tilrettelagt for personer med funksjonsnedsettelse, med universell tilgjengelighet i hele hovedetasjen og uteområdet.
Bedrooms with 2 beds in each room+ a spacious loft with 2 beds- This cabin is also adapted for people with disabilities, with universal accessibility throughout the main floor and the outdoor area, plenty of room.

Rorbuen er opprinnelig bygget rundt 1890, men senere modernisert.
This fishermen's cabin was originally built around 1890, but later refurbished.

Soverom med 2 senger i hvert rom+ romslig loft med 2 senger- denne rorbuen er også tilrettelagt for personer med funksjonsnedsettelse, med universell tilgjengelighet i hele hovedetasjen og uteområdet. Her er det god plass og fleksible løsninger.
Bedrooms with 2 beds in each room+ a spacious loft with 2 beds- This cabin is also adapted for people with disabilities, with universal accessibility throughout the main floor and the outdoor area, plenty of room, flexible kitchen and bathroom.

Rorbuen er en hvit hytte som ligger på bryggekanten til høyre ved vår marina.
Rorbu 316 is a new white cabin located at the oceanfront to the right of our marina.

Utenfor rorbuen er det en disponibel fileteringsbenk og vannslange.
Outside the fisherman's cottages is a disposable filleting bench and water hose.

Rorbuene er vanligvis idyllisk plassert mellom fiskemottak, brygger og gammel lokal bebyggelse.
The cabins are usually idyllically located between fish factories, piers and old local buildings.

Nr 32 Denne rorbuen har plass til 7 personer: 1 dobbeltrom, 2 med køyesenger og 1 mindre enkeltrom.
NR 32 This rorbu cabin accommodates 7 guests. One bedroom with double bed, two with bunk beds and one small single room.

Rorbuen har stort kombinert oppholdsrom og kjøkken samt dusjbad/WC, entré, grovkjøkken/tørkerom på grunnplanet.
The sea house has a combined living room and kitchen and a shower room with toilet.

Denne rorbuen er totalrenovert i 2010 med innlagt kaldt/varmt vann, elektrisk strøm og toalett.
The rorbu cabin was totally renovated in 2010 and has hot and cold running water, electricity and toilets.

Rorbuen har stort kombinert oppholdsrom og kjøkken samt dusjbad/WC, entré, grovkjøkken/tørkerom på grunnplanet.
The house comprises a spacious kitchen-living room as well as shower/toilet and utility room on the ground floor.

Rorbuen har stort kombinert oppholdsrom og kjøkken samt dusjbad/WC, entré, grovkjøkken/tørkerom på grunnplanet.
The sea house has a large combined living room and kitchen and a shower room with toilet, entrance hall, utility room.

Rorbuer, sjøhus, brygger og naust.
Cabins, store houses, fishing piers and boathouses.

Rorbua hadde også vært brukt som egnebu og lagerplass.
The rorbu had also been used as a bait shed and storeroom.

Alle rorbuer har følgende fasiliteter.
All cabins have the following facilities.

Hver rorbu har separat inngang.
Each cottage has a separate entrance.

Bo i rorbuer på kysten av Trøndelag!
Stay in houses by the sea!

Hvordan bruke "rorbuen" i en Norsk setning

Rorbuen er innredet med kjærlighet til detalj.

Fordeler: Rorbuen er nydelig, utsikten ubetalelig,nydelig plass.

Rorbuen ligger midt mellom byene Ålesund og Molde.

Vi koser oss utenfor rorbuen vi har leid.

Rorbuen har i kai plan: 2 soverom (dobbelseng.

Dette er rorbuen lengst til venstre på bildet.

Kjøper plikter å overta rorbuen straks den er ferdigstilt.

Denne rorbuen inneholder 4 senger+ 2 madrasser på hems.

Rorbuen har 3 soverom, med 6 sengeplasser til sammen.

Hvordan bruke "shacks, rorbu" i en Engelsk setning

Selvaraj said the shacks “extract continuously”.

The shacks are all very colorful.

Unfeathered Tyrone prognosticating, peaces snafu shacks lexically.

From Frabill portable shacks to Polaris Rangers.

Most shacks sell bottled water and soda.

There are both shacks and pounds.

Glesvær Rorbu have 8 Fishermans cabins (rorbu).

Their shacks are all over the lane.

Shacks with Dubai Marina in background (2006).

Rapacious Millicent flumps, coontie shacks redeems over.