Hva Betyr SÆRTILFELLE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• special case

Eksempler på bruk av Særtilfelle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hei, særtilfelle.
Hey, Special Case.

Men dette er et særtilfelle.
But it's a special case.

Det er et særtilfelle av overhead innenfor ingeniørvitenskap.
It is a special case of engineering overhead.

De kaller dem særtilfeller.
They call them outliers.

I særtilfeller kan prosjektansvarlig være en person.
In special cases, the project manager may be a person.

Men dette er et særtilfelle.
But this is a special case.

Du er et særtilfelle hvis åndelige syn fortsatt er intakt.
You're a special case whose spiritual vision is still intact.

Han er virkelig et særtilfelle.
He truly is a special case.

Særtilfellet ditt blir nok fikset om et par dager, så ikke vær redd.
Your special case will probably be fixed in a couple of days, so don't worry.

Professoren sier at du er et særtilfelle.
The professor says you're a special case.

Det var et særtilfelle, og det kostet meg nesten levebrødet.
That was a special case and something I nearly paid for at the cost of my livelihood.

Finnes det en måte å kurere særtilfellet på?
Is there even a way to cure Special Case?

Særtilfellet ditt blir nok fikset om et par dager, så ikke vær redd.
So don't worry. Your special case will probably be fixed in a couple of days.

Du vet at jeg er et særtilfelle… en ren albino.
You know, I'm something of a distinction.

Særtilfelle, du er Mystic Pop-up Bars deltidsansatt fra og med i dag.
Special Case, you are Mystic Pop-up Bar's official part-time employee as of today.

Caleb Nichols? Han er en av disse særtilfellene.
Caleb Nichols? He's one of these outliers.

Dette gjort i særtilfeller hvor mannen har en av de følgende problemene.
This is done in special cases where the husband has one of the following problems.

Caleb Nichols? Han er en av disse særtilfellene.
He's one of these outliers. Caleb Nichols?

Sult, nød. Å fjerne særtilfellene sørger for at de ikke får avkom.
Hunger, deprivation. Removing outliers from the population also ensures they will have no offspring.

Hjulpet Å klekking ut: Denne metoden bruker når der gjentar implantation svikt og i særtilfeller er hvor veggen av Embryo tykk.
This method is used when there are repeated implantation failure and in special cases where the wall of the Embryo is thick.

I særtilfeller kan fravær jobbes inn i inntil én uke etter avsluttet praksisperiode.
In special cases, absence can be obtained up to one week after the practical period should have ended.

Du vet at jeg er et særtilfelle… en ren albino.
You know I'm something of a distinction a total albino.

I noen særtilfeller må vi likevel be om en kopi av overføringen, så vi kan undersøke den nærmere med betalingsleverandøren.
However, in some rare cases we might need to ask you for a copy of the transaction to enable us to investigate it with the payment provider.

I denne definisjonen er en funksjon et særtilfelle av en relasjon.
In this definition, a function is a special case of a relation.

Dette er et særtilfelle hvor en handling isolert sett ikke omfattes av patentvernet, men den setter mottakeren i stand til å utnytte oppfinnelsen.
This is a special case where an isolated activity itself is not comprised by the patent protection, but puts the receiver in a position to utilize the invention.

Løselighetskonstanten er et særtilfelle av en likevektskonstant.
The solubility constant is a special case of an equilibrium constant.

I denne definisjonen er en funksjon et særtilfelle av en relasjon.
Composition of functions is a special case of composition of relations.

Jeg holder Israel utenfor dette som et særtilfelle, av forskjellige årsaker.
I am keeping Israel out of this as a special case, for all kinds of reasons.

Deres medarbeidere- kunstnere, aktivister og forskere- jobber i fellesskap og skiller ikke mellom disse betegnelsene, så nok en gang er ikke kunstneren betraktet som et særtilfelle innen samfunnet, ikke som en leder i stand til å påvirke andre gjennom kulturen, men som en deltaker og likeverdig borger.
Their staff of artists, campaigners and researchers work collectively and make no distinction between these designations, so again, the artist is not seen as special within the make up of society, not a leader capable of influencing others through culture, but a participant, a citizen and an equal.

Hvordan bruke "særtilfelle" i en Norsk setning

Førstvoterende angir to slike særtilfelle (s. 1006).

Det er ikke noe særtilfelle med USA.

Forfatterens pengetap var ikke noe særtilfelle blant spillerne.

Tabell 3Nasjonalt særtilfelle er markert med egen bakgrunnsfarge.

Et særtilfelle danner brevet til William Archer 3.

Med mindre dette er et særtilfelle sånn sett.

Språkleg kunnskap er eit særtilfelle av generell kunnskap.

Er denne saken et særtilfelle som politisk avgjørelse?

I et særtilfelle som Mahas bør Bærum vise smidighet.

Reglene gjør Norge til et særtilfelle i EØS-området. 6.

Hvordan bruke "special case" i en Engelsk setning

Special case shader used for sign surfaces.

Mostly because special case scenarios are icky.

Niue was a special case within PacELF.

Special case of the model averaging approach.

I've always considered dovetails special case M&T's.

Why the special case for links?

Aug 2018 special case exam result date?????

special case being phased out too?

Turks are a special case within humanity.

The most special case is Mark Jackson.