Eksempler på bruk av Samarbeidsorientert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samarbeidsorientert arbeidsledelse.
Collaborative Work Management.Personalet er veldig hyggelig og samarbeidsorientert.
The staff is also cooperative.Samarbeidsorientert Workstreams-kapasitet.
Collaborative Workstreams.Personalet er veldig hyggelig og samarbeidsorientert.
The staff is courteous and subtle….Samarbeidsorientert publisering samfunn 1899.
Co-operative Publishing Society 1899.Læring skal være en sosial og samarbeidsorientert prosess.
Learning is meant to be a social and collaborative process.Personalet er samarbeidsorientert.-Maten er ikke så stor.
Staff is co-operative.- The food is not that great.Sarepta Energi ønsker å være en åpen og samarbeidsorientert aktør.
Sarepta Energi aims to be an open and co-operative market agent.Samarbeidsorientert tankekartlegging, konseptkartlegging, skissing.
Collaborative mind mapping, concept mapping, outlining.Opplev det beste innen konkurransedrevet eller samarbeidsorientert spilling på Xbox One.1.
Experience the best in competitive and cooperative gaming on Xbox One.1.Det gjør at vi kan drive vår virksomhet på en slags frittenkende måte, og det innebærer atvår kultur er åpen og samarbeidsorientert.
It allows us to do business in a freethinking kind of way, andit means our culture is open and collaborative.Medisinsk utdanningspartnerskap fremmer samarbeidsorientert læring og forbedrer pasientpleiescenarier.
Medical education partnership advances collaborative learning and improves patient care scenarios.De fire verdiene er resultatorientert, mulighetsorientert,kunnskapsorientert og samarbeidsorientert.
Aker's four core values are that we are results-oriented, opportunity-oriented,knowledge-oriented, and cooperation-oriented.Disse seks ideene kan skape et mer samarbeidsorientert arbeidsmiljø som setter fart på kreativiteten.
These six ideas can make for a more collaborative work environment to get the creative thoughts going.Finn ut hvordan du bruker mobile enheter, sosiale medier ogskyteknologi for å gjøre bedriften mer samarbeidsorientert og effektiv.
Learn about using mobile, social, andcloud technology to make your business more collaborative and effective.Det er viktig at du også er engasjert, samarbeidsorientert, fleksibel og med høye ambisjoner og krav til kvalitet.
It is important that you are flexible, cooperative, engaging and have high ambitions and standards.Akers fire kjerneverdier understreker at vi er resultatorientert, mulighetsorientert,kunnskapsorientert og samarbeidsorientert.
Aker's four core values emphasize that we are results-oriented, opportunity-oriented,knowledge-oriented, and cooperation-oriented.Vi er One Team, et mangfoldig,kreativt og samarbeidsorientert samfunn av kunstnere og innovatører som forenes av vårt delte mål om perfeksjon.
We are One Team, a diverse,creative and collaborative community of artists and innovators united by our shared vision of excellence.Sammen med spillteamene våre, tilbyr vi en smidig,vakker og samarbeidsorientert utviklingsopplevelse.
Together with our game teams, we provide a smooth,beautiful, and collaborative development experience.Støtt mer samarbeidsorientert drift med sosiale nettverkslignende kommunikasjons-feed direkte tilgjengelig fra Kanban kort i Projectplace.
Support even greater collaborative execution with the social network-like commutations feed, available right from the Projectplace Kanban cards.Vi har en lidenskap for det vi gjør ogarbeidsmiljøet vårt er åpent og samarbeidsorientert, noe som forenkler deling av den unike kunnskapen og ekspertisen som hvert individ innehar.
We have a passion for what we do, andour work environment is open and collaborative which facilitates sharing of the unique knowledge and expertise that each individual brings.Samarbeidsorientert arbeidsområder, Kanban paneler og ideasjonskampanjer tilbyr enkle måter for alle aktører og bidragsytere til å justert seg, drive prosessen fram og for å dele informasjon.
Collaborative workspaces, Kanban boards, and ideation campaigns provide simple ways for all stakeholders and contributors to stay aligned, drive the process and share key information.Gjennom å være konkurransedyktig, endringsvillig og samarbeidsorientert skal havnen være det foretrukne og bærekraftige knutepunktet på vestsiden av Oslofjorden.
By being competitive, cooperative and by embracing change, we will be the preferred transport hub on the west side of Oslofjorden.Bryte lover romlige fysikk på måter du aldri trodde var mulig, med et bredere utvalg av portal gåter ogen ekspansiv historie som spenner over en enkelt spiller og samarbeidsorientert spill modus.".
Break the laws of spatial physics in ways you never thought possible, with a wider variety of portal puzzles andan expansive story that spans a single player and co-operative game mode.Helsingfors' Tracktwenty studio er et samarbeidsorientert og fantastisk arbeidssted der alle bidrar til suksessen og visjonen om de gode spillene vi lager!
The Helsinki Tracktwenty studio is a collaborative and amazing place, where everyone contributes to the success and vision of the great games we make!Akers visjon er å utøve et stolt eierskap, og selskapets kjerneverdier om å være resultatorientert, mulighetsorientert,kunnskapsorientert og samarbeidsorientert ligger til grunn for Akers samfunnsansvar.
Aker's vision is to exercise proud ownership. The company's core values- to be results-oriented, opportunity-oriented,knowledge-oriented and cooperation-oriented- underpin its CSR work.Vi er stolte over å skape et moro og samarbeidsorientert arbeidsmiljø for svært motiverte individer som ønsker å lære og utvikle seg innen spillutvikling.
We pride ourselves on creating a fun and collaborative work environment for highly motivated individuals seeking to learn and excel in game development.Som sentrale spillere i banebrytende medisinsk utdanning gjenkjenner Cleveland Clinic ogCase Western Reserve at mens helsevesenet blir mer samarbeidsorientert og tverrprofesjonell, så må forberedelsen av studenter i helsefag følge tritt.
As pioneers in innovative medical education, Cleveland Clinic andCase Western Reserve recognise that as healthcare becomes increasingly collaborative and interprofessional, so must the preparation of students in the health sciences.De søker etter en samfunnsengasjert,initiativrik og samarbeidsorientert person som har erfaring fra journalistikk og informasjonsvirksomhet, og som er interessert i integreringsspørsmål.
They are looking for a socially engaged,initiative and co-operative person who has experience in journalism and information company, and who are interested in integration issues.MTV Europe ble lansert 1. august 1987 under en samarbeidsorientert avtale med Viacom og British Telecom PLC fram til 1991, da Viacom tok over hele eierskapet.
MTV began as MTV Europe under a co-operative agreement between Viacom, BT and Robert Maxwell, which lasted until 1991 when Viacom took over full ownership.
