Eksempler på bruk av Samfunnsøkonomiske analyser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samfunnsøkonomiske analyser av potensielle tiltak.
Economic analysis of potential measures.Oslo Economics skal bistå i utarbeidelsen av samfunnsøkonomiske analyser.
Oslo Economics is involved in the economic analyses of the project.Samfunnsøkonomiske analyser gjennomføres sjelden.
Socio-economic analyses are rarely conducted.Hvordan kan vi hensyn ta miljøinngrep i våre samfunnsøkonomiske analyser?
How do we take environmental impact into account in our socioeconomic analysis?Samfunnsøkonomiske analyser av næringspolitiske tiltak.
Economic analysis of industrial policy measures.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
statistisk analyseteknisk analysedetaljert analysegrundig analyseøkonomisk analyseen detaljert analyseavansert analysekjemisk analysevidere analysekritisk analyse
Mer
Polit og forsker med ansvar for samfunnsøkonomiske analyser ved Møreforskning Molde AS.
In political science, and is a researcher with responsibility for socio-economic analyses at Møreforskning Molde AS.Samfunnsøkonomiske analyser av konkrete beredskapstiltak.
Economic analysis of specific response patterns.Oslo Economics har kompetanse innen evalueringer, samfunnsøkonomiske analyser, spørreundersøkelser og avanserte empiriske analyser. .
Oslo Economics has expertise in evaluations, economic analyses, surveys and empirical Samfunnsøkonomiske analyser av tiltak, lover og investeringsprosjekter.
Economic analyses of measures, laws and investment projects.Finn har lang erfaring som prosjektleder, både for evalueringer,kvalitetssikringer og samfunnsøkonomiske analyser.
Finn is an experienced project manager of different kinds of projects, for instance evaluations,quality assurance and economic analyzes.Samfunnsøkonomiske analyser av infrastrukturprosjekter på veg-, jernbane- og sjøtransport.
Economic analysis of infrastructure projects on road, rail and sea transport.Økonomiske tilskudd er viktig for kultur og idrett, og samfunnsøkonomiske analyser er viktige beslutningsgrunnlag for å utløse finansiering.
Financial incentives are important for culture and sports. Economic analyses are important for obtaining financing.Samfunnsøkonomiske analyser får stadig større oppmerksomhet i politiske beslutningsprosesser.
Economic analyses are becoming more and more important in political decision-making processes.Oslo Economics har også inngått rammeavtale med Direktoratet for forvaltning og IKT(Difi) om samfunnsøkonomiske analyser.
Oslo Economics has also entered into a framework agreement with the Agency for Public Management and eGovernment(Difi) on economic analysis.Våre samfunnsøkonomiske analyser gjennomføres i henhold til Finansdepartementets veileder og rundskriv.
Public safety Communications We conduct economic analyses in accordance with the Ministry of Finance's guidelines.Tidskostnader, distanseavhengige kostnader og diskonteringssats er i tråd med Finansdepartementets veileder for samfunnsøkonomiske analyser.
Costs related to time, distance and discount rates are in line with the Ministry of Finance's guidelines for economic analysis.Arbeidet har inkludert samfunnsøkonomiske analyser og evalueringer av tiltak for å fremme innovasjon og verdiskaping.
The work has included economic analysis and evaluations of initiatives to promote innovation and growth.Gjennom studier ogarbeidserfaring har Aleksander betydelig metodekompetanse innen samfunnsøkonomiske analyser, datainnsamling og statistiske analyser. .
Through his extensive studies andwork-experience he embodies significant methodological competence in economics analysis, data collection and quantitative NOR ENG Menons samfunnsøkonomiske analyser gir robuste konklusjoner som er etterprøvbare og godt formidlet.
NOR ENG Menons economic analyses provide robust conclusions that are verifiable and communicated in a clear manner.Oslo Economics kjenner regelverk ogretningslinjer for slike analyser godt, og har erfaring fra samfunnsøkonomiske analyser innen alle samfunnssektorer.
The consultants of Oslo Economics know the regulations and guidelines for these kinds of Gruppen gjennomfører også samfunnsøkonomiske analyser av konkrete tiltak og kvalitetssikrer analyser gjennomført av andre.
The group also conducts economic analyzes of specific measures and quality control of assessments performed by others.Magnus er samfunnsøkonom fra Universitetet i Bergen og Universitat Pompeu Fabra, oghar sin arbeidserfaring fra Pöyry hvor han jobbet med samfunnsøkonomiske analyser og strategisk rådgivning til aktører i offentlig sektor.
Magnus is an economist from the University of Bergen and Universitat Pompeu Fabra.He has work experience from Pöyry, and has worked with economic analysis and strategic management in the public sector.Eyvind har vært involvert i flere samfunnsøkonomiske analyser av store investeringstiltak, utforming av lov- og regelverk og organisatoriske strategier.
Eyvind has worked on several cost-benefit analyses on large investment projects, regulatory measures and organizational strategies.Gjennom rammeavtale med Avinor og oppdrag for myndigheter på ulike nivåer gjennomfører vi markedsanalyser,trafikkprognoser og samfunnsøkonomiske analyser av strukturendringer for norske lufthavner og norsk luftfart.
Through agreement with Avinor and assignments for governments at various levels, we also conduct market analysis,traffic forecasts and economic analyzes of structural changes for Norwegian airports and Norwegian aviation.Lars har også arbeidet med samfunnsøkonomiske analyser innenfor andre sektorer, både som praktikant i SINTEF og vitenskapelig assistent ved UiO.
Lars has also worked with economic analyses of other sectors as an intern at the research foundation SINTEF and as a research assistant at UiO.Det finnes heller ingen sentral instans som kontrollerer den samlede kvaliteten på utredningene, og dette kan være en medvirkende årsak til at konsekvensene av tiltak ikke utredes godt nok, blant annet atdet ikke gjennomføres samfunnsøkonomiske analyser.
Nor is there a central authority to ensure the overall quality of the assessments, which may be a contributory factor to consequences of measures not being thoroughly studied,e.g. by not carrying out socio-economic analyses.Menon gjennomfører årlig et bredt utvalg av samfunnsøkonomiske analyser for både private og offentlige aktører innenfor en rekke områder og temaer.
Menon conducts a wide range of economic analyses in different areas and on different topics for both private and public actors every year.Samfunnsøkonomiske analyser gjøres oftere i sektorer som har mange investeringsprosjekter og forholder seg til Finansdepartementets KS 1/KS 2-regime.
Economics analysis is more often conducted in sectors that have many investment projects under the Ministry of Finance's framework for major public investments.Økonomiske tilskudd er viktig for kultur og idrett, og samfunnsøkonomiske analyser er viktige beslutningsgrunnlag for å utløse finansiering. Oslo Economics… Les mer.
Financial incentives are important for culture and sports. Economic analyses are important for obtaining financing. Oslo Economics conducts Vi gjennomfører samfunnsøkonomiske analyser av formålsbygg som nytt marinteknisk senter, nytt Utenriksdepartement, nytt Tromsø Museum og nye barnehager.
We conduct economic analyses of new“purpose buildings” such as the marine technology centre, the Department of Foreign Affairs, Tromsø Museum and newly built kindergartens.
