Eksempler på bruk av Samlinga på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finst òg på samlinga Oh!
Also on the compilation Oh!Samlinga består blant anna av.
Among others the collection consists of.Nå har du en til i samlinga di.
Add that to your collection.Sjå samlinga av gjenstandar frå lokalmiljøet.
See the collection of objects from the….AI er også på bordet for samlinga.
AI is also on the table for the gathering.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
stor samlingen stor samlinghele samlingende største samlingeneomfattende samlingimponerende samlingfantastisk samlingen omfattende samlingunik samlingny samling
Mer
Samlinga ble møtt med blandet kritikk.
The event was met with mixed critical response.I katalogen Oria kan du søke i samlinga vår.
In Oria you may search in our collection.Samlinga står no i lokalsamlinga i biblioteket.
The collection is now a part of the municipal library.Om lag ein tredjedel av samlinga er portrett.
Around a third of the collection consists of portraits.Samlinga er inndelt i 4 kapitler og en epilog.
The novel is divided into six chapters and an epilogue.Ingebrigt Vik Museum er samlinga etter biletho.
Ingebrigt Vik Museum houses a collection of the works.Samlinga av Italia under kong Viktor Emmanuel II skaut fart.
Italian Unification under King Victor Emmanuel II.Hannane arbeider i mange timar med å arrangere denne samlinga.
The males spend hours arranging this collection.Samlinga av video- og filmopptak er i alt på ca.
The collection of video and film recordings consists of about 160 tapes.Denne konserten er den einaste i samlinga med fire satsar.
This concerto is the only one in the collection with four movements.Samlinga vart stort sett sett saman i kronologisk rekkefølgje.
The collection was mostly put together in chronological order.Hornindal kommune eig Anders Svor museum og samlinga.
The municipality of Hornindal owns the Anders Svor Museum and the collection.Samlinga vart donert til Jølster kommune av Ludvig Eikaas.
Ludvig Eikaas donated this collection to the municipality of Jølster.Arvingane vart samde om at samlinga skulle heim til Nordfjord.
His heirs agreed that the collection should be returned to Nordfjord.Samlinga er på om lag 560 arbeid, inklusive skisser og utkast.
The collection comprises around 560 works including sketches and drafts.Her dominerte den verdslege litteraturen, og samlinga voks fort.
This was dominated by secular literature, and the collection grew quickly.No er denne samlinga flytta til Kulturhuset på Vangen.
The collection has recently been moved to Ja. Ok. Si det til hele skolen om de ser meg spy under samlinga.
Yeah, okay. Tell that to the entire school if they see me puking at assembly.Samlinga er digitalisert og eit utval kan sjåast på nett.
The collection is digitalized and can be accessed on Ingebrigt Vik Museum er samlinga etter bilethoggaren Ingebrigt Vik.
Ingebrigt Vik Museum houses a collection of the works of the artist Ingebrigt Vik.Samlinga var den første offisielle russiske utgjevinga i vesten.
This compilation was the first official Russian rock release in the west.Gjetaren informerer eigarane om samlinga og kor mange menn han har bruk for denne gongen.
The shepherd tells the owners about the gathering and how many men he has to use this time.Samlinga utgjer ein unik kunnskapsbase til bruk i notid og i framtid.
The collection constitutes a unique knowledge base for use in the present and future.Tresnittet Portrett av min far(EG 064),er det eldste portrettet i samlinga.
The woodcut Portrett av min far(Portrait of My Father)(EG 064)is the oldest portrait in the collection.Å digitalisere samlinga er med på å sikre henne for komande generasjonar.
Digitizing will help to safeguard the collection for future generations.
