Eksempler på bruk av Scalepoint på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor velge Scalepoint.
Three reasons to choose Scalepoint.Scalepoint behandler personopplysninger til følgende formål.
Scalepoint processes personal data for the following purposes.Møt et lite utvalg av Scalepoint teamet.
Meet a few members of the Scalepoint team.Vi hos Scalepoint vil gjerne ønske alle de nye brukerne fra Codan velkommen.
We at Scalepoint would like to welcome all of our new users from Codan.Vil du oppleve hva Scalepoint kan gjøre for deg?
Want to find out what Scalepoint can do for you?
Er du lei av dobbeltarbeid når du skal fakturere?| Scalepoint.
Are you tired of double work when invoicing?| Scalepoint.Jeg ønsker å vite mer om hvordan Scalepoint kan hjelpe forsikringsselskaper.
I want to know more about how Scalepoint helps Insurers.Scalepoint leverer IT-plattformer til bruk i forsikringsselskapers skadebehandling.
Scalepoint delivers IT platforms to insurance companies for claim handling.Innen et år vil alle skadeavdelingene på Codan ha en Scalepoint løsning som håndterer alle typer av skader.
Within a year, all claims departments at Codan will have one Scalepoint solution handling all types of claims.OM OSS Scalepoint leverer software og tjenester til Europas førende forsikringsselskaper.
At Scalepoint, we provide software and services to Europe's leading insurers.Codan, ett av Skandinavias største forsikringsselskaper,har valgt Scalepoint til å håndtere alle skadene sine.
Codan, one of Scandinavia's largest insurance companies,has selected Scalepoint to handle all of its claims.Scalepoint behandler følgende kategorier av personopplysninger om forsikringstakere og kunder.
Scalepoint processes the following categories of personal data about policyholders and customers.Vi har skapt en intelligent integrasjon, som sikrer atalle typer fakturaer kan sendes og mottas automatisk fra eget økonomisystem til Scalepoint Bygg.
We have created an intelligent integration that ensures that all types of invoicescan be sent and received automatically from your own financial system to Scalepoint Building.Scalepoint har 160 medarbeidere tilsammen på hovedkontoret i København og i de lokale europeiske kontorer.
Scalepoint has 160 employees at the head office in Copenhagen and at local European offices.Rett til å få slettet opplysninger når registreringen ikke lenger er nødvendig for å oppfylleformålene i punkt 3, og ikke forhindres av en oppgave/plikt Scalepoint har i henhold til nasjonal eller europeisk lovgivning.
To have data deleted once the registration is no longer necessary to fulfil the purposes in clause 3 andis not hindered by a task/duty resting upon Scalepoint pursuant to Danish or EU law.Scalepoint tilbyr cloud baserte skadeløsninger som hjelper forsikringsselskapene digitalisere deres skadebehandling.
Scalepoint offers cloud-based claims solutions that help insurers accelerate their claims management.Lagringens varighet Scalepoint sletter fortløpende personopplysninger når de ikke er nødvendige for å oppfylle formålet de opprinnelig ble innsamlet for.
Scalepoint continuously delete personal data when the processing is no longer necessary in relation to the purposes for which the data was originally collected.Scalepoint har vært en suksess for Trygg- både skadebehandlere og kunder er svært tilfredse med systemet.
Scalepoint has been a great success for Tryg. Both claims handlers and customers are very satisfied with the system.Rettigheter Som kunde i Scalepoints webshop, eller dersom dine personopplysninger av annen årsak behandles av Scalepoint, har kunden/forsikringstakeren følgende rettigheter vedrørende personopplysningene som er registrert hos Scalepoint: .
As a customer in Scalepoints webshop, or if for some other reason your personal information is being processed by Scalepoint, you(as customer or policyholder) have the following rights regarding the personal data registered by Scalepoint behandler i den forbindelse opplysninger om forsikringsselskapenes forsikringstakere i relevant og nødvendig omfang.
To the extent necessary and relevant, Scalepoint in this regard processes information about the insurance companies' policyholders.Sammen med Scalepoint tar vi et stort og viktig skritt mot en fult ut digital skadeprosess på alle våre forretningsområder.
Together with Scalepoint, we are taking a big and important step towards a fully-digital claims process in all of our business areas.Scalepoint bygg har løst utfordringene våre ved at vi kan forventningsstyre og inkludere kunden i hele kundereisen.
EasyClaims Property solved our challenges by making it possible to manage the customer's expectations and include them throughout the whole journey.Scalepoint driver utover dette en til de nevnte plattformer tilknyttet webshop, og behandler i den forbindelse opplysninger om kunder.
Moreover, Scalepoint runs a web shop associated with the platforms, and in this regard processes information about the customers using this webshop.Scalepoint vil kunne tilpasse de nåværende personvernreglene løpende for å overholde den til enhver tid gjeldende personvernlovgivning. 12. Kontakt.
The current personal data policy can continuously be adjusted by Scalepoint to accommodate the at any time applicable data protection regulations. Contact.Scalepoint ECB overfører alle faktura- og betalingsdata direkte til selskapenes skade- og betalingssystem, hvor betalingene automatisk legges i kø til betaling.
Scalepoint transmits all invoice and payment data directly to the company's claims- and payment system where payments are automatically queued for payment.Med Scalepoint får vi samtidig en digital plattform som gir oss mulighet til å inkludere eksterne samarbeidspartnere og lage intelligent automatisering.«.
With Scalepoint, we will also get a digital platform that will give us the opportunity to include external co-operative partners and introduce intelligent automation.”.Scalepoint bruker dine personopplysninger i overensstemmelse med lovgivningen på området, og begrenser seg til det som er nødvendig for å oppfylle behandlingens formål.
Scalepoint uses your personal data in accordance with the applicable data protection legislation and only process data that is necessary to fulfil the purpose of the processing.Scalepoint er fleksibelt på den måten at kunden enten kan anskaffe seg et produkt maken til det mistede via Scalepoint webshop- eller få et gavekort så kunden kan kjøpe en annen vare.”.
Scalepoint is flexible because the customer can either purchase a product similar to the lost one through Scalepoint's ClaimShop or get a voucher so that they can buy another item.”“.Scalepoints behandling av personopplysninger utføres også i enkelte tilfeller der det er nødvendig for at Scalepoint skal kunne ivareta en legitim interesse, der hensynet til kunden eller forsikringstakeren ikke har forrang.
Scalepoint's processing of personal data is moreover done in some cases where the processing is necessary for Scalepoint to pursue a legitimate interest, but only in situations where the consideration of the customer or policyholder does not precede such an interest.
