Eksempler på bruk av Signifikant forbedret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kun UNIQUE kan gi signifikant forbedret lyd i ethvert lydmiljø.
Only UNIQUE can offer significantly improved sound in every sound environment.I tillegg ble pasientenes egenrapporterte søvnkvalitet, antall oppvåkninger ogvåkenheten om morgenen signifikant forbedret med Circadin sammenlignet med placebo.
In addition, patients' self-reported quality of sleep, number of awakenings andmorning alertness significantly improved with Circadin compared to placebo.Livskvaliteten ble signifikant forbedret med Circadin 2 mg sammenlignet med placebo.
Quality of life was improved significantly with Circadin 2 mg compared to placebo.Således blir ekstraksjonshastigheten og utbyttet signifikant forbedret ved ultralydbehandling.
Thus, the extraction rate and yield is significantly improved by ultrasonication.I de to 6-månedersstudiene ble pre-bronkodilator FEV1 signifikant forbedret med 49 ml(primært endepunkt, p< 0,0001) utover bronkodilaterende effekt av samtidig behandling med salmeterol i studie M2 127 og med 80 ml(primært endepunkt, p< 0,0001) i gruppen som ble behandlet med tiotropium i studie M2-128.
In the two six-month studies, pre-bronchodilator FEV1 was significantly improved by 49 ml(primary endpoint, p< 0.0001) beyond the bronchodilator effect of concomitant treatment with salmeterol in study M2-127 and by 80 ml(primary endpoint, p< 0.0001) incremental to concomitant treatment with tiotropium in study M2-128.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
forbedre ytelsen
forbedre kvaliteten
forbedre effektiviteten
forbedrer blodsirkulasjonen
diskusjon om å forbedremåte å forbedremuligheten til å forbedreinformasjonskapsler for å forbedreforbedrer hudens
metode for å forbedre
Mer
I tillegg ble søvnkvaliteten ogvåkenheten om morgenen signifikant forbedret med Circadin sammenlignet med placebo.
In addition, quality of sleep andmorning alertness significantly improved with Circadin compared to placebo.Uavhengig av 2-mikroglobulinnivåer ved igangsetting av behandling var alle effektparametre(tid til progresjon og total overlevelse,så vel som responsrate) signifikant forbedret i VELCADE-armen.
Regardless of2-microglobulin levels at baseline, all efficacy parameters(time to progression and overall survival,as well as response rate) were significantly improved on the VELCADE arm.Testene har vist at NSI-189 signifikant forbedret atferdsrespons som er forbundet med depresjon.
Tests have shown that NSI-189 significantly improved behavioral responses that are associated with depression.Tilførsel av kontrast ved MRI- undersøkelser, i en standard klinisk dose på 100 mikromol/kg,har generelt ført til signifikant forbedret lesjonsdeteksjon, sensitivitet og diagnostisk nøyaktighet.
In general, the addition of contrast to MRI, at the standard clinical dose of 100 micromol/kg,has led to a significantly improved lesion detection, sensitivity and diagnostic accuracy.Personalets etterlevelse av god håndhygiene har vist seg signifikant forbedret når de følger World Health Organization(WHO) multimodale kampanjestrategi.
Compliance with hand hygiene has proven to significantly improve if practitioners apply the World Health Organization(WHO) multimodal promotion strategy.I 1982 dukket opp en endring av Leopard 2A1, hvor kroppsarmen ble forbedret ogtermiske bildelagere ble installert på bilen, noe som signifikant forbedret synligheten til mannskapet.
In 1982, a modification of the Leopard 2A1 appeared, in which the body armor was På første behandlingsdag ble inspiratorisk kapasitet under trening signifikant forbedret(MK gjennomsnittlig behandlingsforskjell 250 ml, p<0,001) sammenlignet med placebo.
On the first day of treatment, inspiratory capacity under exercise was significantly improved LS mean treatment difference 250 ml, p.En rekke forskningsstudier støtter bruken av acetyl-l-karnitin for en bedre hjerne, for eksempel,en ny studie i Scandinavian Journal of Gastroenterology avdekket ved å gi pasienter med lever dysfunksjon aceyl-l-karnitin signifikant forbedret deres fysiske funksjon, generelle helse, humør og velvære.
A number of research studies support the use of acetyl-l-carnitine for a better brain. For example,a new study in the Scandinavian Journal of Gastroenterology found that giving patients with liver dysfunction acetyl-l-carnitine significantly improved their physical function, general health, overall mood, and well-being.I en klinisk studie med fleksibel dosering hos pasienter med ryggmargsskade viste vardenafil signifikant forbedret score for erektil funksjonsdomene, evnen til å oppnå og beholde en ereksjon lenge nok for gjennomføring av samleie og penil stivhet sammenlignet med placebo.
In a flexible-dose clinical trial in patients with Spinal Cord Injury, vardenafil significantly improved the erectile function domain score, the ability to obtain and maintain an erection long enough for successful intercourse and penile rigidity compared to placebo.På første behandlingsdag ble inspiratorisk kapasitet under trening signifikant forbedret(250 ml, p< 0,001) sammenlignet med placebo.
On the first day of treatment, inspiratory capacity under exercise was significantly improved(250 ml, p< 0.001) compared to placebo.Strengstyrken kan nå 1150MPa i glødet tilstand, noe som er signifikant forbedret sammenlignet med ytelsen til TC4 titan legering.
The tensile strength can reach 1150 MPa in the annealed state,which is significantly improved compared with the performance of domestic TC4 titanium alloy.Signifikant forbedre pasientens immunnivå, motstå strålebehandling og kjemoterapi bivirkninger.
Significantly improve the patient's immune level, resist radiotherapy and chemotherapy side effects.Selskapet har utviklet en innovativ teknologi som signifikant forbedrer informasjonsverdien fra invasive og ikke-invasive trykkmålinger, hovedsakelig blodtrykk(ABP) og hjernetrykk(ICP).
The company has developed a new innovative technology that significantly improves the diagnostic information from invasive and non-invasive pressure measurements, focusing on intracranial pressure(ICP) and blood pressure(ABP).Det er et praktisk verktøy som signifikant forbedrer ansiktshuden i løpet av sekunder mens den forbereder huden for barbering og bekjemper innvokste hår.
It's a practical tool that significantly improves the complexion in seconds, while preparing the skin for shaving and combating ingrown hairs.Moistsorb grep er standard ogrammen har fortsatt funksjoner som 4-PTF ramme, noe som signifikant forbedrer vridningsstabiliteten.
Moistsorb grip is standard andthe frame still has features like 4-PTF frame which significantly improves torsion stability.Enkelte justeringer av fysikken har funnet sted,forhåpentligvis resulterer i mer stabil beahviour av karts, og vi forbedret signifikant lydhåndtering.
Some tweaking of the physics has taken place,hopefully resulting in more stable beahviour of karts, and we significantly improved audio handling.I et eksperiment med mus somble inokulert med kreftceller, forbedret AHCC-behandlingen signifikant immunrespons og forsinket tumorutvikling.
In an experiment involving mice inoculated with cancer cells,AHCC treatment significantly enhanced immune response and delayed tumor development.Ved uke 6 forbedret Simponi signifikant livskvalitet målt ved endring fra baseline med en sykdomsspesifikk målemetode, IBDQ«Inflammatory Bowel Disease Questionnaire».
At week 6, Simponi significantly improved quality of life as measured by change from baseline in a disease specific measure, IBDQ inflammatory bowel disease questionnaire.Mikrogram en gang daglig forbedret signifikant lungefunksjonen sammenlignet med placebo, med gjennomsnittlig 51 ml(pre-bronkodilator FEV1, p< 0,0001) og med 53 ml post- bronkodilator FEV1, p< 0,0001.
Roflumilast 500 micrograms once daily significantly improved lung function compared to placebo, on average by 51 ml(pre-bronchodilator FEV1, p< 0.0001), and by 53 ml post-bronchodilator FEV1, p< 0.0001.Etter en median observasjonsperiode på 31 måneder for pasienter randomisert i induksjonsfasen, forbedret R-CHOP signifikant utfallet hos pasienter med residivert/refraktært follikulært lymfom sammenlignet med CHOP(se tabell 6).
After a median observation time of 31 months for patients randomised to the induction phase, R-CHOP significantly improved the outcome of patients with relapsed/refractory follicular lymphoma when compared to CHOP(see Table 6).I en klinisk studie med prostatektomerte pasienter, forbedret vardenafil signifikant score for erektil funksjonsdomene, evnen til å oppnå og beholde en ereksjon lenge nok for gjennomføring av samleie og penil stivhet, i doser på 10 mg og 20 mg sammenlignet med placebo.
In a clinical trial in post-prostatectomy patients, vardenafil significantly improved the erectile function domain score, the ability to obtain and maintain an erection long enough for successful intercourse and penile rigidity compared to placebo at vardenafil doses of 10 mg and 20 mg.Regelmessig bruk av produktet forbedrer signifikant tilstanden til integumentet.
Regular use of the product significantly improves the condition of the integument.Antibakteriell terapi forbedrer signifikant den generelle tilstanden til pasienten og.
Antibacterial therapy significantly improves the general condition of the patient and.Det er umulig å ikke si atstoffet forbedrer signifikant lymfatisk drenering.
It is impossible not to say that thethe drug significantly improves lymphatic drainage.Naturlig middel forbedrer signifikant pasientens tilstand med adenom og prostatitt uten medisinering.
Natural remedy significantly improves the patient's condition with adenoma and prostatitis without medication.
