Eksempler på bruk av Sine fiender på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han kalte sine fiender rotter.
He called his enemies rats.Så blir han bedt…… om å navngi sine fiender.
Then he will be asked… to name his enemies.Han gjorde sine fiender til allierte.
He made his enemies Du må kjempe mot sine fiender.
You will need to fight against their enemies.Etter sine fiender, ikke venner.
Is determined by his Enemies, not Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
felles fiendeverste fiendenye fienderpotensiell fiendestørste fiendeden virkelige fiendeninnkommende fiendernaturlige fienderden viktigste fiendeninnbilt fiende
Mer
Tyskerne er skånselsløse mot sine fiender.
The Germans are merciless toward their enemies.Sine fiender vet nøyaktig smaken av nederlag.
Their enemies know exactly the taste of defeat.Folk hadde arrangert over sine fiender.
People had arranged themselves upon their enemies.Mot sine fiender skal han vise sin makt.
Towards his enemies he will show Inntil han ser med lyst på sine fiender.
In the end he will look in triumph on his adversaries.De slåss mot sine fiender uten nåde i Herrens navn.
They fight against their enemies without mercy in the name of the Lord.Senere lærte Jesus folk å elske sine fiender.
Later, Jesus taught people to love their enemies.Et imperium lagt i grus av sine fiender, kan reise seg igjen.
An empire toppled by its enemies can rise again.Hun ønsket å finne en måte å overvinne sine fiender.
She wanted to find a way to overcome their enemies.Alt Alfred fant ut om sine fiender, skrev han ned.
Whatever Alfred found out about his enemies, he would write.De kan føre til kritiske skader på alle sine fiender.
They can cause critical damage to all their enemies.Hjelp slangen skyte alle sine fiender og gå til neste nivå!
Help the snake shoot all its enemies and go to the next level!For Herren hadde unt dem den glede å vinne over sine fiender.
For the Lord had made them glad over their haters.Hjelpe ham å beseire sine fiender og finne hans kone igjen!
Help him defeat his enemies and find For Herren hadde unt dem den glede å vinne over sine fiender.
For Jehovah had made them to rejoice over their enemies.Den har bekjempet sine fiender, men samtidig har den tapt dem.
It has defeated its enemies, but at the same time it has lost them.Prinser sniker seg ikke_BAR_inn på sine fiender, som en tyv.
Princes do not sneak in on their enemies like thieves.Da han ble beseiret sine fiender, han ble beseiret dem på våre vegne.
When he was defeating his foes, he was defeating them on our behalf.De føler seg fortsatt rettferdiggjort ved å forakte sine fiender.
They still feel justified in despising their enemies.Han kan bli usynlig og angripe sine fiender bakfra med en kniv.
He can become invisible and attack their enemies from behind with a knife.Vatikanet har brukt det her som skjulested og fengsel til sine fiender.
The Vatican used this as a hideout and as a prison for their enemies.Etter tradisjonen viste Ra's sine fiender nåde kvelden før et bryllup.
By tradition, the Ra's would contemplate mercy upon his enemies on the eve of a wedding.Paret utvekslet løfter ogsverget på å stå sammen mot alle sine fiender.
The couple exchanged vows,swearing to unite against all their opponents.Apekongen forsvant, jaget av sine fiender, for godt.
The Monkey King was lost, banished by his enemies.Batrider velger derimot enkelt og greit å ødelegge jungelen, sammen med sine fiender.
Batrider just chooses to destroy the jungle along with his foes.
