Eksempler på bruk av Sitt segment på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det gjør den unik i sitt segment.
The BMW X4 is unique in its segment.Som"best in class" i sitt segment, er den klar for å tilfredsstille din oppdagelseslyst.
Best in class in its segment, it is ready to take your desire for discovery on the road.Den mest fleksible SUV-en i sitt segment.
The most modular SUV in its segment.Nye RX er en av de sikreste bilene i sitt segment, med 5 stjerner i de prestisjetunge 2015 Euro NCAP testene.
The new RX is one of the safest vehicles in its category, with 5 stars awarded in the prestigious 2015 Euro NCAP tests.Sitecore er en markedsledende aktør innen sitt segment.
Sitecore is a market leader in its segment.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Varemerkene WERU(vinduer av plast og aluminium) ogUNILUX(vinduer av tre og tre/aluminium) er markedsledende i boligbransjen innen sitt segment.
The WERU(plastic and aluminum windows) and UNILUX(wood and wood/aluminum windows)brands are market leaders for house construction in their segment.Det produktet som er lettest å montere innen sitt segment.
In its segment the easiest product to install.Det gjør denne unge kolleksjonen unik i sitt segment.
This makes this young collection unique in its segment.TwinPower-generatoren er banebrytende i sitt segment.
The TwinPower generator is a game-changer in its segment.Episerver er markedsledende i Norden innenfor sitt segment.
EpiServer is the Nordic market leader in its segment.Brand- blant de mest kjente og gjenkjennelige i sitt segment.
Brand- among the most famous and recognizable in its segment.Bagasjerommet rommer 530 liter og er det største i sitt segment.
The 530 litre boot capacity is the largest in its segment.Krem"Sunt" kan betraktes som et unikt produkt i sitt segment.
Cream"Healthy" can be considered a unique product in its segment.Den luksuriøse SUV store er en av de mest populære i sitt segment.
The luxury SUV large is one of the most popular in its segment.Dette stempler RAIDR Express som hastighetslederen innen sitt segment.
This cements RAIDR Express as the speed leader in its segment.V60 har et av de mest praktiske interiørene i sitt segment.
The All-New Volvo V60 has one of the most practical interiors in its segment.Støvsugeren har en tradisjonell runde form for enheter i sitt segment.
The vacuum Cleaner has a traditional round shape for devices of its segment.NIABs traktorprosessor er markedsleder i Skandinavia innen sitt segment.
NIAB tractor processor is market leading in Scandinavia within its segment.Unik design ogergonomisk Michna skjemaet skiller denne banken blant sitt segment.
Unique design andergonomically Michna form distinguishes this bank among its segment.Utfordre dem til å passere på riktig måte med ett trykk,holde ballen inne sitt segment.
Challenge them to pass properly with one touch,keeping the ball inside their segment.Ikke-statlig pensjonsfond"Europeisk"- en av de mest kjente organisasjonene i sitt segment.
Non-state pension fund"European"- one of the most famous organizations in its segment.Urania sitt mål er alltid å tilby butikker ogprosjekter de beste produkter i sitt segment.
Urania's goal is always to serve the shops andprojects the best products in its segment at any time.Med sine tre individuelle,justerbare bakseter er nye C5 Aircross SUV den mest fleksible bilen i sitt segment.
With three individual, adjustable rear seats,New Citroën C5 Aircross SUV is the most modular vehicle in its segment.Med sine tre individuelle,justerbare bakseter er nye C5 Aircross SUV den mest fleksible bilen i sitt segment.
With Han har riktignok tatt av seg kapteinsbindet, men er samtidig stolt over at arbeidsgiveren har kåret ham ogkollegaene til de beste i Norge innenfor sitt segment i flere år på rad.
He might have handed over his captain's armband, but still remains proud over the fact that his employer has selected him andhis colleagues as Norway's best in their segment for several years running.Tenåringer og stikker sine segmenter.
Teenagers and sticking their segments.Med høyteknologi basert dieselmotor denne smart hatchback vil nettopp viste ess i sin segmentet og forventes å bære strøm-hjertet av 1 L.
With high technology based diesel engine this smart hatchback will precisely be proved ace in its segment and expected to carry the power-heart of 1L.Twin Engine-modellene våre er blant de kraftigste i sine segment, med enestående god drivstofføkonomi, ultralavt utslipp og strålende ytelse, men de er også blant de mest effektive.
Twin Engine models are among the most powerful in their segments, providing effortless acceleration and impeccable refinement, yet they are also among the most efficient.Listen inneholder budsjettmessige, universelle modeller,så vel som de beste utstyrene i sine segmenter.
The list contains budget, universal models,as well as the best gadgets in their segments.Felles for begge er at de er blant Nordens mest modne løsninger innenfor sine segmenter, utviklet som Software as a Service(SaaS).
Common to both is that they are among the Nordic countries' most mature solutions within their segments, developed as Software as a Service(SaaS).
