Hva Betyr SJOKKTERAPI på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• shock therapy

Eksempler på bruk av Sjokkterapi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg prøvde sjokkterapi.
I tried the shock therapy.

Sjokkterapi- hva er det?
Shock therapy- what is it?

Dere vil gi Billy sjokkterapi.
You wanna give him shock treatment.

Var sjokkterapien effektiv?
Was the shock therapy effective?

Din avgjørelse å få sjokkterapi?
Your decision- to have shock treatment?

Sjokkterapi hvis vi levde i 1940.
If it was 1940, shock therapy.

De pleide å bruke sjokkterapi for å hjelpe psykisk syke.
They used to use shock therapy to help the mentally ill.

Venezuelas Maduro-regjering pålegger kapitalistisk sjokkterapi.
Venezuela's Maduro government imposes capitalist shock therapy.

Noen prøver sjokkterapi, andre bruker hypnose.
Some folks try shock therapy, others use hypnosis.

I kraniet er store blodkar, nerverstammer og også lungevev, sjokkterapi ikke utført.
In the area of the skull, large blood vessels, nerve trunks, and also pulmonary tissue, shock therapy is not performed.

Konsekvensene av sjokkterapi, som regel, erpositiv karakter.
The consequences of shock therapy, as a rule, arepositive character.

Fra denne artikkelen lærte du om en slik effektiv metode for behandling av ulike patologier, som sjokkterapi.
From this article, you learned about such an effective method of treating various pathologies, such as shock therapy.

Jeg kom ut for å få noe sjokkterapi, men det var energikrise.
I came out to get some shock therapy, but there was an energy crisis.

Sjokkterapi", shake, etter som det er lettere å slutte å røyke, så.
Shock therapy", shake, after which it is easier to quit smoking, so.

Standard spiste, gajdar er"Sjokkterapi" eller den siste krisen og sanksjoner?
Default ate, Gaidar's"shock therapy" or the latest crisis and the sanctions?

Før menneskeheten begynte å brukepsykotropiske legemidler, var hovedmetoden for å behandle psykiske lidelser sjokkterapi.
Before humanity began to usepsychotropic drugs, the main method of treating mental disorders was shock therapy.

Metoden for sjokkterapi brukes i kardiologi, ortopedi, traumatologi.
The method of shock therapy is used in cardiology, orthopedics, traumatology.

Jeg praktiserer transpersonlig yoga, somatisk reiki, Top Extreme Bikram Inferno, og sjokkterapi for par med selvforsvarsteknikker.
I do transpersonal yoga, somatic reiki, top stream Vikram inferno, and shock therapy for couples with self-defense techniques.

Jeg håper virkelig for noen sjokkterapi, men kanskje du kunne bare ledning meg til en brødrister". Topp brun bare" og trykk.
I was really hoping for some shock therapy, but maybe you could just wire me to a toaster and press"top brown only.

For den ortodokse uzbekkulturen var jentens fargede hår(da hun ennå ikke var barberet) og rene antrekk bare sjokkterapi.
For the orthodox Uzbek culture, the girl's colored hair(then she was not yet shaved) and outright outfits were just shock therapy.

På grunn av denne grønne fargen til bruk i sjokkterapi og sterke moralske sjokk, blant annet, kan det lette smerter.
Because of this green color to use in shock therapy and strong moral shocks, among other things, it can ease pain.

Mens de vanligvis stilte opp bak ulike konkurrerende fraksjonene av det fremvoksende oligarkiet støttet begge fraksjonene av fagforeningsbyråkratiet sjokkterapien.
While usually lining up behind different rival factions of the emerging oligarchy, both factions of the trade union bureaucracy supported shock therapy.

Jeg praktiserer transpersonlig yoga, somatisk reiki, og sjokkterapi for par med selvforsvarsteknikker. Top Extreme Bikram Inferno.
I do transpersonal yoga, and shock therapy for couples with self-defense techniques. somatic reiki, top stream Vikram inferno.

Alle disse tendensene slutter imidlertid rekkene for å støtte det mest drastiske angrepet på arbeidernes levestandard siden den kapitalistiske sjokkterapien på 1990-tallet.
All these tendencies, however, are closing ranks to back the most drastic assault on workers' living standards since the capitalist shock therapy of the 1990s.

Hun endte opp på litium, fikk sjokkterapi og dyttet et kosteskaft inn i TV-en mens barna hennes så på Howdy Doody.
And she ended up on lithium, getting shock treatments, and shoving a broom handle through the television set while her boys watched Howdy Doody.

Oneirofreni ble studert på femtitallet av nevrologen og psykiateren Ladislas J. Meduna(1896-1964), også kjent som oppdageren av de typene sjokkterapi der legemidlet metrazol benyttes.
Oneirophrenia was studied in the 1950s by the neurologist and psychiatrist Ladislas J. Meduna(1896-1964), also known as the discoverer of one of the forms of shock therapy, using the drug metrazol.

Etter å ha banet vei for sjokkterapien under perestroika, ble«venstristene» tatt inn i regjeringen fra 1990 til 1993 for å administrere dens første stadier.
Having paved the way for the shock therapy during perestroika, the“left” was taken into the government in 1990-1993 to manage its first stages.

Rent bortsett fra den hånlige minstelønnshevingen har planen Maduro introduserte alle øremerker av en kapitalistisk sjokkterapi, der den fulle tyngden av Venezuelas dype økonomiske krise skal plasseres på nakken av landets arbeiderklasse.
The derisory minimum wage hike aside, the plan introduced by Maduro has all the earmarks of capitalist shock therapy, in which the full weight of Venezuela's profound economic crisis is to be placed on the backs of the country's working class.

Som resultat av Rogovins dype sympati for trotskismen og hans innsats for å sette sitt arbeid i tradisjonen fra Venstreopposisjonens kritikk av stalinismen, ble han i økende grad isolert fra sine kolleger, med mange som kom inn i Jeltsin-administrasjonen og bidro til å tilrettelegge for den endelige implementeringen av sjokkterapien, som var en nøkkelkomponent for kapitalismens restaurering i Russland.
As a result of Rogovin's profound sympathies for Trotskyism and efforts to place his work in the tradition of the Left Opposition's critique of Stalinism, he was increasingly isolated from his colleagues, several of whom entered the Yeltsin administration and helped facilitate the eventual implementation of shock therapy, a key component of capitalist restoration in Russia.

CSI samarbeid også nært med klubben«Perestroika», der mange av de ledende«sjokkterapi»-økonomene samlet seg på begynnelsen av 1990-tallet(Jegor Gaidar, Anatolij Tsjubais, og andre).
The CSI also closely collaborated with the club“Perestroika”, where many of the leading“shock therapy” economists of the early 1990s(Yegor Gaidar, Anatoly Chubais, and others) gathered.

Hvordan bruke "sjokkterapi" i en Norsk setning

Kan sjokkterapi være løsningen mot internettavhengighet?

For mange er det sjokkterapi for å våkne.

FO reagerer på sjokkterapi | fontene.no [Archive 2012] 59.

Klassisk sjokkterapi eksisterer fortsatt, og det er fortsatt omdiskutert.

Med sjokkterapi må utsetting generelt bare skje en gang.

Fra sovekur til sjokkterapi Mellomkrigstiden var en brytningstid for psykiatrien.

En slik metode kan kalles en sjokkterapi for en plante.

Sjokkterapi skaper et anfall i hjernen når elektriske strømmer administreres.

Du bør ikke praktisere sjokkterapi og umiddelbart bestemme om fallskjermhopp.

Teorien bak sjokkterapi ble utviklet på 1930-tallet av Ugo Cerletti.

Hvordan bruke "shock therapy" i en Engelsk setning

Shock Therapy will have two screenings.

Anybody combine Shock Therapy and Storm on a cut?

Is mixing Shock Therapy with this ok?

Evaluation of Shock Therapy in the Bolivian Economy.

Shock Therapy - How many scoops are you taking?

Only shock therapy can work now.

Shock Therapy + Storm at the same time?

Rumors of shock therapy and miracle drugs—such poisons—circulate.

Does Shock Therapy work for you?

Economic Shock therapy is not the answer.