Hva Betyr SKAPING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• creation
• creating
• making
• creations

Eksempler på bruk av Skaping på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Skaping av firmaets bilde.
Creation of company image.

Og det gav energi til ny skaping.
Which gave energy for new cretion.

Skaping av konseptuell prototype.
Conceptual prototype creation.

Prosjekter Interpretasjon som skaping.
Projects Interpretation as creation.

Skaping Punter er et av våre utvalgte Hoppe Spill.
Moglin Punter is one of our selected Skill Games.

Det er ikkje eit spørsmål om overlegen styrke, men teknisk skaping.
It is not a question of superior force, but technical conception.

Kreativ skaping og analytisk tilnærming preger emnet.
The course is dominated by creative production and an analytical approach.

Mine damer og herrer, vær klare til å bevitne histore skaping.
Ladies and gentlemen, please prepare to bear witness to the making of history.

Profil skaping og vedlikehold, match preferanser og administrasjon.
Profile creation and maintenance, match preferences and management.

Han har vært med på å etablere Lummo, et studio for skaping av aktive rom.
He is co-founder of Lummo, a studio for the creation of active spaces.

De ble symboler for skaping av allianser innenfor den sfæren av makt som de levde i.
They become symbols for the creation of alliances within the sphere of power that they live.

Dette vil gjøre det mulig å sikre sysselsetting og oppmuntre til skaping av nye arbeidsplasser.
This will safeguard employment and encourage new job creation.

Ved skaping og opprettholding varige forhold, empowering hverandre, bygger vi på lang sikt.
By creating and maintaining durable relations, empowering each other we build over a long term.

Teknisk foredrag om utbygging og skaping av verdens største hoppbakke.
Technical lecture over the creation and construction of the world's largest ski-jump.

Skaping av rom- de naturlige prinsippene for et åndelig vesens evne til å operere som en eksterior thetan.
Making space- the principles intrinsic to a being's ability to operate as a thetan exterior;

Kulturarven gir et viktig- og ofte undervurdert- bidrag til vekst og skaping av arbeidsplasser.
Cultural heritage brings a significant- and often underrated- contribution to growth and job creation.

Innovasjon omfatter utvikling, skaping eller forbedring av nye produkter, tjenester eller prosesser.
Innovation includes the development, creation or improvement of new products, services and processes.

Hinduane trur at universet går igjennom endelause syklusar av skaping, oppretthalding og øydeleggjing.
Hindus believe that the universe goes through endless cycles of creation, oppretthalding and destruction.

Ved forebygging av mobbing og skaping av trygghet, fungerer hjernen optimalt for innlæring av kunnskap.
For the prevention of bullying and creation of safety, so that the brains' functions optimally for«taking in» knowledge.

Micro: bit Foundation er en global ideell organisasjon som gjør skaping med teknologi moro for alle!
The Micro: bit Foundation is a global non-profit organisation making invention with technology fun for everyone!

Skaping- dens betydning for aberrasjon og hvordan dens rehabilitering fører til en svekkelse av tilværelsens besvær og opprørtheter.
Creation- its role in aberration, and how its rehabilitation causes a fall away from the ardures and upsets of existence;

Eller har de gitt Gud medguder, som har skapt som hans skaping, så resultatet synes likt for dem?»?
Or have they ascribed to God associates who created as He created, so that creation is all alike to them?

Lagre, tilpass, bruk, naviger og tenk på nytt fysiske verktøy i den digitale verdenen- fra konsept til skaping.
Store, customize, access, navigate, and reimagine physical tools in the digital world- from concept to creation.

Eller har de gitt Gud medguder, som har skapt som hans skaping, så resultatet synes likt for dem?»?
Or, have they ascribed to Allah associates who create as He creates so that all creation is alike to them?

Skaping av velstand gjennom handel er en måte å bidra til å løse disse problemene på og SMI er stolt av å spille en rolle i denne sammenhengen.
The creation of wealth through trade is one way to help address these issues and SMI is proud to play a part in this regard.

Eller har de gitt Gud medguder, som har skapt som hans skaping, så resultatet synes likt for dem?»?
Or have they assigned partners to God who create as He creates, so that both creations appear to them alike?

Vi bidrar i skaping av jobber ved å tilby IT-relatert yrkesopplæring i samarbeid med utdanningsmyndigheter og lokale myndigheter.
We contribute in creating jobs by providing IT-related vocational training in cooperation with educational authorities and local governments.

Eller har de gitt Gud medguder, som har skapt som hans skaping, så resultatet synes likt for dem?»?
Or, have those they have appointed equal of God created, as He has created, so that the(two) creations look alike to them?

Dataassistert design åpnet for skaping av en 3-D tommel ring for å gi enkel dynamikk til slice bevegelsen og presis kontroll i rettklipping.
Computer-aided design allowed for the creation of a 3-D thumb ring for dynamic ease of the slicing movement and precise control in straight cutting.

Eller har de gitt Gud medguder, som har skapt som hans skaping, så resultatet synes likt for dem?»?
Do they consider that their idols have created anything like that of God, thus, both creations appear to them to be alike?

Hvordan bruke "skaping" i en Norsk setning

Hva menes med skaping (av verdi)?

Legge til rette for skaping av kunnskapd.

Være en smeltedigel for ide skaping mellom kultur.

I dette danningsbegrepet står skaping og aktørskap sentralt.

Kultur brukes om skaping eller endring av miljøet.

Legge til rette for skaping av kunnskap d.

Legge til rette for skaping av egne arbeidsplasser.

Hvordan skal en kunne forklare at skaping fins?

Gjennom skaping og utforsking gjør elevene individuelle læringsreiser.

Prosjektene skal dreie seg om skaping av litteratur.

Hvordan bruke "creating, creation, making" i en Engelsk setning

rather than creating multiple file themselves.

Together, creation happens and miracles occur!

Timeless information about creating innovative solutions.

His creation was the Hublot watch.

Downloads from i-App Creation Co., Ltd.

When value creation happens, valuation follows.

Love creating memories with the fam.

The zone creation wizard will appear.

Everything will begin making sense now.

Nurture the passion for making games.