Eksempler på bruk av Skreddersydd opplevelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hver centimeter er en skreddersydd opplevelse.
Every inch is a custom-made experience.Curated skreddersydd opplevelse bare for deg.
Curated bespoke experiences just for you.Hver centimeter er en skreddersydd opplevelse.
Tailor-Made Shirts Every inch is a custom-made experience.Utform en skreddersydd opplevelse basert på kundenes interesser og adferd.
Create tailored experiences based on your customers' interests and behaviour.Vi bruker denne informasjonen til å tilby deg en skreddersydd opplevelse.
We use this information to provide a tailored experience for you.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
online opplevelseden beste opplevelsenunik opplevelsefantastisk opplevelsegod opplevelseuforglemmelig opplevelseflott opplevelseen fantastisk opplevelseen god opplevelsehele opplevelsen
Mer
Få en skreddersydd opplevelse samtidig som du beholder kontroll over personopplysningene dine.
Get a personalized experience and maintain control of your privacy.Vi vil parre deg med en likesinnet verten som vil skape en skreddersydd opplevelse for deg.
We will pair you up with a like-minded Host who will create a bespoke experience for you.Og for en virkelig skreddersydd opplevelse, ta en titt på alternativet med tilpasset trykk.
And for a truly customized experience, explore the Custom Print option.Det oppladbare, soniske apparatet bruker dobbeltpulsteknologi for en skreddersydd opplevelse;
The rechargeable sonic device utilises dual-pulse technology for a customised experience;Og for en virkelig skreddersydd opplevelse, ta en titt på alternativet med tilpasset trykk.
For a truly customised experience, explore the Custom Print napkin option.Tilpass spillealternativene ogvanskelighetsgraden for en enda mer skreddersydd opplevelse.
Customize your gameplay options anddifficulty settings for an even more tailored adventure.En skreddersydd opplevelse venter på deg i Create Mode, hvor du kan bygge noe som passer for alle.
A bespoke experience awaits in Create Mode, where you can build something to suit everyone.Vi bruker informasjonskapsler(cookies) oglignende sporing for å kunne levere en skreddersydd opplevelse.
We use cookies andsimilar tracking technologies to deliver a tailored experience.Den ultimate skreddersydd opplevelse for enhver spiller som er oppnådd gjennom denne enestående programvare.
The ultimate tailored experience for any player is gained through this unrivaled software.Atferden i sosiale medier er blitt mer fokusert og brukerne ønsker en skreddersydd opplevelse.
Users' behaviour on social media has become more focused and they want a tailored experience.Vår VIP plan tilbyr en fem-stjerners skreddersydd opplevelse gjennom vår dedikerte lojalitetsprogram.
Our VIP plan offers five-star tailor-made experiences through dedicated account management services.De funksjonelle informasjonskapslene brukes utelukkende til å gi deg en mer skreddersydd opplevelse på lindex.
The functional cookies are solely used to provide you with a more tailored experience at lindex.De kan også hjelpe oss å gi en skreddersydd opplevelse og gjør oss i stand til å oppdage visse typer bedrageriforsøk.
They also help us provide a customized experience and enable us to detect certain kinds of fraud.I vårt tilfelle handler det om å gi den besøkende en skreddersydd opplevelse av vårt sortiment.
In our case, it's all about providing the visitor with a tailor-made experience of our range.Personlig læringsprogram: Få en skreddersydd opplevelse som fokuserer på dine spesifikke læringsmål(reise, arbeid, hverdag, eksamener…).
Personalized learning program: get a tailored experience focusing on your specific learning goals(travel, work, everyday life, exams…).Dette gjør at nettstedet, via serveren,kan gi brukerne en skreddersydd opplevelse på dette nettstedet.
This allows the website,through it's server to provide the users with a tailored experience within this website.Fans kan oppleve den mest autentiske LEGO-opplevelsen så langt. Her kan de designe og bygge sine egne nivåer, én kloss av gangen, ogslå sammen sine egne nivåer med nivåene i spillet og skape en skreddersydd opplevelse.
Fans can Dette gjør nettstedet gjennom sin server for å gi brukerne en skreddersydd opplevelse på dette nettstedet.
This allows the website, through its server to provide the users with a tailored experience within this website.Vi bruker også din informasjon for å levere en skreddersydd opplevelse, personliggjøre innholdet du mottar og komme med anbefalinger basert på din bruk av TOMRA-tjenestene.
We also use your data to deliver a tailored experience, personalizing the content you receive and creating recommendations based your use of TOMRA services.Goodyear bruker informasjonskapsler til å kunne yte bedre service til besøkende på nettstedet, ved å tilby en skreddersydd opplevelse.
Cookies allow Goodyear to better serve visitors to the Website by offering a tailored experience.Vi bruker disse teknologiene for å kunne gi deg en mer skreddersydd opplevelse i fremtiden, ved å forstå og huske nettpreferansene dine.
We use these technologies in order to offer you a more tailored experience in the future, by understanding and remembering your particular browsing preferences.Vi kombinerer dette med info om søkene og bestillingene du har gjort, og hvordan du bruker nettstedet og appen,for å gi deg en best mulig, skreddersydd opplevelse.
We combine this with info about the searches and booking you make and how you use our website and app,to give you the best-possible, tailored experience.I 2017 utforsket forumet ideen om smartbøker- en skreddersydd opplevelse som kombinerer omsluttende, konkrete egenskaper ved fysiske bøker med egenskapene til digitale formater.
The 2017 Forum explored the idea of the‘Smart Book'- a personalised experience combining the immersive, tangible characteristics of physical books with the capabilities of digital formats.På bakgrunn av analysen gir vi konkrete og nyttige råd om hvordan dere kan øke verdien av de digitale kanalene gjennom en skreddersydd opplevelse for utvalgte målgrupper.
Based on this data we give comprehensive advice on how to increase the value of your digital channels by developing a more tailored experience for targeted users.Vi utfører analyser ut fra dette rettslige grunnlaget fordi de er nødvendige for å gi deg en skreddersydd opplevelse, og slik at vi kan forbedre, vedlikeholde og administrere våre produkter og Tjenester på en måte som oppfyller dine forventninger som kunde;
We perform analytics on this legal basis as they are necessary to provide you with a tailored experience and so that we can improve, maintain and manage our products and Services in 
