Eksempler på bruk av Skuret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sett disse i skuret.
Put these in the shed.Skuret ble ransaket.
The shed was ransacked.Og gikk til skuret.
And I went into the shed.Skuret mitt har dører.
My shed has got doors.Som en mann, inni skuret.
Like a man, in a shed.
Folk oversetter også
Skuret gjenspeiler dette.
The shed reflects this.Hva er i skuret, Becca?
What's in the shed, Becca?Han ble født i dette skuret.
He was born in this shack.Du kan få skuret mitt. Jeg drar.
He can have my shack.Vi kan sjekke i skuret.
I will check in the woodshed.Der, jeg skuret matta di.
There, I scrubbed your mat for you.Vi har en ekstra i skuret.
We have a spare in the shed.Størrelsen på skuret er ikke saken!- Nei!
The size of the shed isn't the issue! No!Jeg har noe hjemme i skuret.
I have got it back in my shed.Størrelsen på skuret er ikke saken.
The size of the shed is not the issue.Du kan ikke råtne i dette skuret.
You can't rot in this hovel.Du blir alene i skuret i vinter.
You will be alone in that shack this winter.Jeg kommer ikke tilbake til skuret.
I won't come to the shack.Faren min bygde dette skuret med sine egne hender.
My father built this shack with his own hands.Jeg så hva du gjorde i skuret.
I saw what you did in the shed.Nei! Størrelsen på skuret er ikke saken!
No! The size of the shed isn't the issue!To av dem nådde fram til skuret.
Two of them made it to that shack.Jeg skal fylle skuret med skinn før vinteren.
I aim to fill that shack with hides come wintertime.Radioen er i spedisjons skuret.
Radio's in the dispatcher's shack.Jeg vil se på skuret til Tip Henry i ro og fred.
I want to look at Tip Henry's shack on the quiet.Alt dette er under skuret ditt!
This whole thing's under your shack?Ingen i dette skuret her gjør noe som helst som er viktig.
I don't believe anyone in this hovel does anything important.Mrs. Peterson hadde dette i skuret.
Mrs. Peterson had this in her shed.Jeg hørte linken til skuret var et indisiebevis.
I heard the links to the shed were circumstantial.Her I det mørke, illevarslende skuret.
Over here. In this dark and foreboding shed.
