Eksempler på bruk av Sleipe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sleipe hemmelige nisse.
Sneaky Secret Santa.Du vet hvor sleipe de er.
You know how slippery they are.Din sleipe, gamle stygging!
You sneaky old scoundrel!Pappa!-Fetter.-Sleipe lille.
Dad!- Cousin. Slippery little.Når sleipe slanger hvisker.
When sneaky snakes whisper.Jeg trodde selgere var sleipe.
I thought car salesmen were sleazy.Vær sleipe å unngå dem alle.
Be sneaky to avoid them all.Jeg husker gamle, sleipe Sam.
I remember those days, old slippery Sam.Den sleipe lille kvakksalveren.
That sneaky little quack.Det fantes tegn, min sleipe venn!
There were signs, my slippery friend!Spill Sleipe tyven: eventyr.
Play Sneaky Thief: Adventure.Hvem lærte dere sånne sleipe knep?
Who taught you guys such sneaky tricks?Hva er en«sleipe CPA trakt»?
What's a« sneaky cpa funnel»?Sleipe Willy ble skutt i magen.
Slick Willy, he took one in the gut.Snowbell: Egoistisk, sleipe, uærlig.
Snowbell: Selfish, sneaky, dishonest.Ta denne sleipe jævelen med til leiren.
You take this sneaky son of a bitch to camp.Sånt skjer med sleipe svikere.
This is what happens to sneaky backstabbers.Å være sleipe vil gjøre mer skade enn godt.
Being sneaky will do more harm than good.Vennlige og hjelpsomme personale,riktignok litt sleipe.
Friendly and helpful staff,albeit a bit sleazy.Likte aldri den sleipe, lille dritten uansett.
Never did like that greasy, little twat anyway.Sleipe ransake gjennom venner sengen skuffer: D.
Sneaky rummage through friends bedside drawers: D.Albanere er ofte sleipe og polakker er gretne.
Albanians are often slimy and Poles are always surly.Kjør gjennom skumle labyrinter og stjel fra sleipe skurker!
Run through creepy mazes, and steal from slimy villains!Jeg vil ikke ha noen sleipe unnskyldninger eller løgner.
I don't want any crummy excuses or lies or.Sleipe små djevler som skjuler små, lekre hemmeligheter innvendig.
Sneaky little devils, hiding tasty secrets inside.Men jeg brukte ikke sleipe triks, sånn som deg.
But what I didn't do is use slimy gimmicks, as you have done.De måtte tidlig på jobb ogkunne ikke ha sleipe fingre.
They had to work early,so they couldn't have slippery fingers.Og slike sleipe metoder som du aldri hadde vurdert.
And such underhand methods, you'd never contemplate.Men det er mindre lønnsomt enn min«sleipe CPA trakt» en.
But it's less profitable than my« sneaky cpa funnel» one.Du trenger en«sleipe CPA trakt» på plass før kjøring draffic.
You need a« sneaky cpa funnel» in place before driving draffic.
