Hva Betyr SMAKSEGENSKAPENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• taste qualities
• taste characteristics
• taste properties

Eksempler på bruk av Smaksegenskapene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Smaksegenskapene til nektarin er også kjent.
The taste characteristics of nectarine are also widely known.

Tross alt kan stoffet forverre smaksegenskapene til morsmelk.
After all, the drug can worsen the taste qualities of breast milk.

Det forbedrer smaksegenskapene, men er ikke kombinert med alle produkter.
It improves the taste characteristics, but is not combined with all products.

Neste utfordring er å bruke erteproteiner og å forbedre smaksegenskapene.
The next challenge is to utilise proteins from peas, and to improve the taste.

Spesielt påvirkes smaksegenskapene søte og salte. Luktesansen minker også.
In particular, the taste qualities sweet and salty are affected.

Kaffe- en spesiell tonic, som er høyt verdsatt for sine unike smaksegenskapene.
Coffee- a special tonic, which is highly appreciated for its unique taste qualities.

Smaksegenskapene til egg er gode, eggeplommen utgjør en stor del av egget.
The taste characteristics of eggs are excellent, the yolk makes up a large part of the egg.

Fylte gresskar i ovnen- meget verdifull forsammensetning, matlaging og smaksegenskapene til produktet.
Stuffed pumpkin in the oven- very valuable forcomposition, cooking and taste properties of the product.

Smaksegenskapene til jordbær Syria er gode, de forsvinner ikke under lagring.
The taste properties of strawberry Syria are excellent, they do not disappear during storage.

Denne versjonen av den forseglede emballasjen gir lang tid å bevare smaksegenskapene til blandingen.
This version of the sealed packaging allows for a long time to preserve the taste qualities of the mixture.

I tillegg vil smaksegenskapene til produktet ikke lide, og dens naturlige smak vil forbli.
In addition, the taste characteristics of the product will not suffer, and its natural flavor will remain.

Operasjonsprinsippet er basert på rensing av vann ved hjelp av en membran, men med en betydelig forbedring i smaksegenskapene til væsken.
The principle of operation is based on the purification of water using a membrane, but with a significant improvement in the taste qualities of the liquid.

Smaksegenskapene til tomater er gode, de kan brukes friske og brukes til ulike typer bevaring.
Taste characteristics of tomatoes are good, they can be used fresh, and used for various types of preservation.

Ved varmebehandling reduseres mengden næringsstoffer, men smaksegenskapene blir mer mettede og perfekt kombinert med andre produkter.
When heat treatment, the amount of nutrients decreases, but the flavoring properties become more saturated and perfectly combined with other products.

Smaksegenskapene til denne syltet grønnsak med sitronsyre er like god, og strømpebuksen er også godt bevart.
The taste qualities of this pickled vegetable with citric acid are just as good; the stocking is also well kept.

Det er hans mest intense aroma, farge og uovertruffen smaksegenskaper.
It is his most intense aroma, color and unsurpassed taste characteristics.

Dette gjør det mulig å forbedre organoleptiske og smaksegenskaper av ferdigproduktet betydelig.
This allows to significantly improve the organoleptic and taste characteristics of the finished product.

Denne sorten har et høyt utbytte, gir høykvalitets tomater med gode smaksegenskaper.
This variety has a high yield, gives high-quality tomatoes with excellent taste characteristics.

Ved mørkere brenning kan manglende smaksegenskaper ved selve kaffen kompenseres med brentsmak.
At darker burning may lack flavor characteristics of the coffee compensated with burnt taste.

Med kaffens overflod av smaksegenskaper….
With coffee's abundance of flavour characteristics….

De vektlegger trolig smaksegenskaper i olivenoljer fra eget land høyere når de bedømmer, og får således ulike utslag.
They probably value the taste characteristics of oils from their own country more highly when they make an assessment, and thus arrive at different results.

Moderne drivhusteknologier tillater å oppnå smaksegenskaper ved å tilsette torv og jord til en løsning der det finnes røtter.
Modern greenhouse technologies allow to achieve taste qualities by adding peat and soil to a solution in which there are roots.

Disse ingrediensene har gode smaksegenskaper, og er også verdsatt av tilstedeværelsen av en rekke vitaminer.
These ingredients have excellent taste characteristics, and are also appreciated by the presence of a number of vitamins.

Smaksegenskaper av tomater er fantastiske- eksperter vurderer dem perfekt, noe som er en sjeldenhet for både hybrider og tidlige tomater.
Taste characteristics of tomatoes are amazing- experts rate them perfectly, which is a rarity for both hybrids and early tomatoes.

Jelly Jam er godt bevart i kulden, og samtidig beholde alle sine produktive og smaksegenskaper.
Jelly Jam is well kept in the cold, while retaining all their productive and taste properties.

Men Tyrkia kjøtt er mye bedre ernæringsmessig og smaksegenskaper er mye dyrere, og underlagt import på grensen på julaften og alt kan ozolotyty forretningsmann.
But because Turkey's meat is much better than nutritious and flavoring properties, it is much more expensive, and if the importer abroad on the eve of Christmas can even golden a businessman.

Fra en kvadratmeter kan du samle inn fra 10 til 12 kg agurker av høy kvalitet med gode smaksegenskaper.
From one square meter you can collect from 10 to 12 kg of high-quality cucumbers with excellent taste characteristics.

Pakningen må kunne holde på sjokoladens lukt- og smaksegenskaper innenfor våre kvalitetsstandarder.
The package must be able to keep the chocolate's odour and taste properties within our quality standards.

Dette skyldes at kaffebønnene har forskjellige smaksegenskaper avhengig av hvilken del av verden de kommer fra.
That's because coffee beans have different flavour characteristics depending on which part of the world they're grown.

I tillegg til de eksterne og smaksegenskaper til disse tabletter- vitamin"cocktail" og et meget effektivt medikament.
In addition to the external and taste characteristics of these tablets- vitamin"cocktail" and a very effective drug.

Hvordan bruke "smaksegenskapene" i en Norsk setning

Samtidig lider smaksegenskapene til hybrid ikke.

Smaksegenskapene til epler er høye, litt sure.

Smaksegenskapene til tomatfaren er ikke på siste plass.

Gjennom denne perioden forringes smaksegenskapene til Lubava ikke.

Disse smaksegenskapene blir enda mer fremtredende ved korrekt lagring.

Det blir mer igjen av de naturlige smaksegenskapene da.

Dermed utvikler kaffen de gode smaksegenskapene vi ser etter.

Blant smaksegenskapene dominerer blant annet salt, søt og syrlig.

Dette lokker fram de fantastiske smaksegenskapene til hver enkelt råvare.

Hvordan bruke "taste qualities, taste properties, taste characteristics" i en Engelsk setning

The labelled line model favours a separate coding of the five basic taste qualities (Hellekant et al. 1998).

Nutmeg and mace have similar taste qualities nutmeg having a slightly sweeter and mace a more delicate flavour.

Characteristic taste qualities are sour cherry and (perhaps especially) almond.

Once browned grain, their taste properties begin to fade after about 48 hours.

FlavorHealth Bitter Balance™ natural flavor solutions reduce the negative taste characteristics often associated with better-for-you ingredients.

Its taste qualities borrowed from red fruits express gamay remarkably well.

Three of the taste qualities - bitter, sweet, and umami - are transduced by G-protein coupled receptors.

Wise, P.M.; Breslin, P.A.S. (2011) Relationships among taste qualities assessed with response-context effects.

The outer barrier-layer prevents the penetration of air and sunlight, thus preserving taste qualities and aroma expression.

We know these are taste qualities that are valued by today’s coffee drinkers in the UK.