Eksempler på bruk av Sofía på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dritten tok Sofía.
That shit took Sofía.Sofía har ikke kommet ennå.
Sofía hasn't arrived yet.Dritten tok Sofía.
That shit took Sofia.Sofía er ikke en dårlig person.
Sofía is not a bad person.Jeg hørte deg, Sofía.
I heard you, Sofía.Doña Sofía, hva kan jeg hjelpe deg med?
Doña Sofía, how can I help you?Inviterte Sofía deg?
Did Sofía invite you?Jeg har mye å bevise, Sofía.
I have a lot to prove, Sofía.Sofía fortalte at hun er gravid igjen.
Sofía just told me she's pregnant again.Dette er mor, Sofía.
This is my mom, Sofía.Sofía fant Cristina da hun alt var død.
Sofía found Cristina when she was already dead.Selvsagt ikke, Sofía.
Of course not, Sofía.Det beste er at Sofía blir i landsbyen.
The best thing is that Sofía stays in the village.Hva gjør vi her, Sofía?
What's going on, Sofía?Vet folk at Sofía Mazagatos stemmer PP?
Are people aware that Sofía Mazagatos is right wing?Ikke vær naiv, Sofía.
Please, Sofía, don't be naive.Sofía, elsket du Alfredo da du forlovet deg?
Sofía, did you love Alfredo when you got engaged?Faren din løy for deg, Sofía.
Your father lied to you, Sofía.Sofía og jeg skulle gjemme oss i huset mitt.
Sofia and I were supposed to be holed up in my house.Og du er så nydelig, Sofía.
And you, you're so beautiful, Sofía.Jeg har alltid elsket Sofía, siden jeg var ung.
I have always loved Sofia, since I was a young woman.Ignacio. Han ble torturert, Sofía.
Ignacio. He was tortured, Sofía.Museene Reina Sofía, Thyssen og Prado er alle mindre enn en 15-minutters spasertur unna.
The Prado, Thyssen and Reina Sofia museums are all within a 15-minute walk.Spørsmålet spurt av: Sofía Arias.
Question asked by: Rhys Parker.Alt er nydelig som vanlig, Sofía.
Everything is delicious as usual, Sofía.Spørsmålet spurt av: Sofía Arias.
Question asked by: Nolan Brunet.Suicidal fotgjenger. Gratulerer med bryllupet, Sofía.
Suicidal pedestrian. Sofía, congratulations on your wedding.Spørsmålet spurt av: Sofía Arias.
Question asked by: Genci Prifti.Spørsmålet spurt av: Sofía Arias.
Question asked by: Markus Fischer.Spørsmålet spurt av: Sofía Arias.
Question asked by: Ceyhun Yaqublu.
