Eksempler på bruk av Solur på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laget mitt eget solur.
Made my own sundial.Solur til Atomic Klokker.
Sundials to Atomic Clocks.Ja! De brukte solur.
Yes! They used sundials.Et solur er som en klokke.
A sundial is like a clock.Rediger Ekvatoriale solur.
Edit Equatorial sundials.Tinker solur og les gjeldende lokal tid.
Tinker sundial and read the current local time.En ideell plass for et solur.
An ideal place for the sundial.Instruksjoner: Lag solur og juster riktig.
Instructions: Make sundial and align correctly.Alle sørstatsfort har et solur.
All the Confederate forts have a sundial.Gnomon er den delen av et solur som kaster skygge.
A gnomon is the part of a sundial that casts the shadow.Plasser solur på baseplaten og lim alt sammen.
Place sundial on the base plate and glue everything together.Gnomon er den delen av et solur som kaster skygge.
The style is the part of the gnomon that casts the shadow.Du må også bruke mye mer tid ogpenger på dyrere solur.
You also have to spend much more time andmoney on more expensive sundials.RSS Hvis du trodde solur var en ting av fortiden, tro igjen.
RSS If you thought sundials were a thing of the past, think again.Main Hekle babyklærInstruksjoner:Lag solur og juster riktig.
Home Crochet baby clothesInstructions:Make sundial and align correctly.DesCad trekker solur og skygge i henhold til retningen på skjermen.
DesCad draws sundials and shadow according to the orientation of the screen.Konføderasjonsgull som jeg gravde ned nær et solur på fortet.
Captured Confederate gold that's buried down near a sundial at the fort.Faktisk vakkert designet solur er visuelle høydepunkter i enhver hage.
In fact, beautifully designed sundials are visual highlights in any garden.Historisk sett ble den nøyaktige tid som er definert ved bruk av solur.
Historically, the exact time was defined with the use of sundials.Hva er det med funksjonen av en solur nå nøyaktig på seg selv">
What is it with the functioning of a sundial now exactly on itself">Pappversjonen er selvfølgelig ikke den eneste måten å bygge solur på.
Of course, the cardboard version is not the only way to build a sundial.Tenk på rommet som et digert solur, og flytt sengen deretter.
Just think of this room as a giant sundial, and then move his bed around it accordingly.Solur Cove ligger på Cotton Tree Bay på nordvestsiden av den lille øya Cayman Brac.
Sundial Cove is located at Cotton Tree Bay on the northwest side of the tiny island of Cayman Brac.Gian Casalegno Sun ephemeris og solur simulering for design og utdanning.
Gian Casalegno Sun ephemeris and sundials simulation for design and education.Stort solur med innleggs, antikk rød marmor og bronse Gnomon- Marmor- 1900-tallet Italia Mer.
Large sundial with inlay, antique red marble and bronze Gnomon- Marble- 20th century Italy More.Vi ønsker å presentere en relativt enkel ogfremfor alt kostnadseffektiv måte å bygge solur på selv.
We would like to present you a relatively simple and, above all,cost-effective way to build a sundial yourself.Gian Casalegno Solur Atlas Mobile viser solur som finnes rundt deg.
Gian Casalegno Sundial Atlas Mobile shows the sundials that are present around you.Solur var kanskje første gang biter og de kan spore sitt opphav tilbake over fem tusen år;
Sundials were perhaps the first time pieces and they can trace their origin back over five thousand years;Allerede egypterne, grekere og romere ty til solur- med det formål å kunne dele en dag i mindre tidsenheter.
Already the Egyptians, Greeks and Romans resorted to sundials- with the purpose of being able to divide one day into smaller time units.Et solur på nordpolen ville imidlertid måtte flyttes ofte siden isstrømmene ville frakte det bort fra polen!
A dial up there would, however, need to be moved quite often as the ice floes would carry it away on a regular basis!
