Hva Betyr SORTE HULLET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• black hole

Eksempler på bruk av Sorte hullet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Derfor forvrengningen vi merke sorte hullet blir mer tydelig.
Therefore, the distortion we label black hole becomes more distinct.

Kommentarer: I midten av en stor galaxy oppdaget den største sorte hullet.
Comments: In the center of a huge galaxy discovered the biggest black hole.

Noe merkelig skjer med sorte hullet i sentrum av melkeveien.
Something strange is happening with a black hole in the center of the milky Way.

Dette sorte hullet roterer raskt, noe som vrenger og drar i romtidens stoff.
This black hole rotates rapidly, distorting and dragging the fabric of space-time.

Du vil nå måtte repetere hele sorte hullet gjør prosessen opp til trinn 8.
You will now have to repeat the WHOLE black hole making process up to step 8.

Nær det sorte hullet vil danne høyenergi-substans av hendelses partikler.
Near the black hole, it will create high-energy matter of the incident particles.

I mange galakser, deriblant vår egen, er det sentrale sorte hullet forholdsvis rolig.
In many galaxies, including our own Milky Way, the central black hole is quiet.

Begrepet sorte hullet ble skapt i 1969 av den amerikanske forskeren John Wheeler.
The term black hole was coined in 1969 by the American scientist John Wheeler.

Med tanke på at reiser gjennom dette sorte hullet ikke revnet underromsstrukturen før.
Now… given the fact that previous trips through the black hole didn't produce a rupture in the subspace structure.

Men dette sorte hullet sover fredelig for tiden og kan ikke ta skylden for at galaksen mister materie.
However this black hole is currently sleeping peacefully and can't be blamed for the galaxies loss of material.

Video som viser hva ALMA observerte da det supermassive sorte hullet i PKS 1830-211 slukte omliggende materie.
Video showing cosmic indigestion in the remote supermassive black hole PKS 1830-211, as seen by ALMA.

Det nyoppdagede sorte hullet ligger i en spiralgalakse kalt NGC 300, seks millioner lysår fra Jorda.
The newly announced black hole lies in a spiral galaxy called NGC 300, six million light-years from Earth.

I tillegg vil den innfallende gassen mate det nydannede sorte hullet og omdanne det til en aktiv galaksekjerne.
In addition, the infalling gas will feed the newly formed black hole, transforming it into an active galactic nucleus.

Dette sorte hullet er ikke særlig stort, bare omtrent ti solmasser, noe som betyr ti ganger solas masse.
Only about ten solar masses-- This particular black hole isn't very big, meaning ten times the mass of the sun.

Den intense strålingen fra området rundt det supermassive sorte hullet i sentrum får hele galaksen til å lyse.
Green beans are entire galaxies that are glowing under the intense radiation from the region around a central black hole.

Til å undersøke dette sorte hullet for nesten fem tiår siden. Og det er de røntgenstrålene som først fikk astronomen Paul Murdin.
To investigate this black hole nearly five decades ago. And it's those X-rays that first led astronomer Paul Murdin.

Southern Observatory Kunstnerisk fremstilling av S2 som passerer det supermassive sorte hullet i sentrum av Melkeveien.
Southern Observatory Artist's impression of S2 passing supermassive black hole at centre of Milky Way- annotated.

I 2018 vil S2-stjernen nå banepunktet som er aller nærmest det supermassive sorte hullet. Avstanden vil være kun 17 lystimer og hastigheten nesten 30 millioner kilometer i timen, tilsvarende 2,5 prosent av lyshastigheten.
In 2018 the S2 star will be at its closest to the black hole, just 17 light-hours away from it and travelling at almost 30 million kilometres per hour, or 2.5% of the speed of light.

Og det er de røntgenstrålene som først fikk astronomen Paul Murdin til å undersøke dette sorte hullet for nesten fem tiår siden.
And it's those X-rays that first led astronomer Paul Murdin to investigate this black hole nearly five decades ago.

De har også finjustert instrumentene ved observasjon av det berømte sorte hullet Cygnus X-1.”Vi har nydelige gammastrålebilder og spektra å vise frem”.
They have also been fine-tuning the instruments by observing the famous black hole, Cygnus X-1.

Førti år etter at den ble identifisert som en mulighet, blir Cygnus X-1 nå allment akseptert som det første bekreftede sorte hullet.
Forty years after it was identified as a possibility, Cygnus X-1 is now widely accepted as the first confirmed black hole.

Etter astronomenes beregninger er det nyoppdagede sorte hullet rundt 800 millioner ganger massen til vår egen sol.
Scientists have discovered the farthest known supermassive black hole- a matter-eating beast that is 800 million times the mass of our Sun.

Vi drar ned dit med en sekspakk til innsjøen, går ned båtrampen, så ser vi etter det største, mørkeste sorte hullet vi kan stikke armen inn i.
We go down there with a fifth of Crown on the lake, walk down the boat ramp, we look for the biggest, darkest, blackest hole we can stick our arm in.

Kompakt objekt refererer innen astronomien til det same som kompakt stjerne og viser til samlingen hvite dverger, nøytronstjerner, visse andre eksotiske stjerner og det antatte sorte hullet.
In astronomy, the term compact star(or compact object) is used to refer collectively to white dwarfs, neutron stars, and black holes.

Teamet bak GRAVITY[2] har brukt instrumentet for å observere en stjerne kalt S2, som kretser rundt det supermassive sorte hullet med en omløpsperiode på bare 16 år.
The GRAVITY team[2] has used the instrument to observe a star known as S2 as it orbits the black hole at the centre of our galaxy with a period of only 16 years.

Kompakt objekt refererer innen astronomien til det same som kompakt stjerne og viser til samlingen hvite dverger, nøytronstjerner, visse andre eksotiske stjerner og det antatte sorte hullet.
In astronomy, the term compact star or compact object is used to refer collectively to white dwarfs, neutron stars, other exotic dense stars, and black holes.

Ved hjelp av ESOs Very Large Telescope har astronomer oppdaget en gassky som trekkes stadig raskere mot det store sorte hullet som finnes i sentrum av Melkeveien.
Astronomers using ESO's Very Large Telescope have discovered a gas cloud with several times the mass of the Earth accelerating fast towards the black hole at the centre of the Milky Way.

Den daglige bevegelsen til stjernen S2 sett med GRAVITY Dette diagrammet viser bevegelsen til stjernen S2 da den passerer nær det supermassive sorte hullet i sentrum av Melkeveien.
The GRAVITY instrument in the VLT Interferometer has tracked the motion of the star S2 as it made a very close approach to the black hole at the centre of the Milky Way.

Sorte hull ender veldig, veldig fort.
Black hole end to and fro very, very fast.

Sorte hull som spinner rundt.
Spinning black hole.

Hvordan bruke "sorte hullet" i en Norsk setning

Hvordan ble det sorte hullet dannet?

Det sorte hullet har en blasfemi horisont.

Det sorte hullet lurer usynlig i midten.

Det sorte hullet er alt som blir etterlatt.

Dette sorte hullet går under navnet Sagittarius A*.

Det sorte hullet er avgrenset av dets hendelseshorisont.

Det sorte hullet du skjuler bak smilet ditt?

Og det sorte hullet er forresten snart tomt.

Kjenner du det sorte hullet snike seg innpå?

Det sorte hullet ligger midt imellom disse alternativene.

Hvordan bruke "black hole" i en Engelsk setning

Shoot down the black hole slide.

The black hole within the Journal.

Feed the black hole with planets!

The Black Hole - The Black Hole B&B, Winchester.

Conventional black hole horizons indeed fail to define a black hole here.

Modeling the Black Hole Excision Problem.

"First, the black hole information paradox.

Black hole brighter than May’s future?

Blackhole Wallpaper regarding black hole wallpapers | black hole stock photos.

The binary Black Hole explorer (visualizations).