Hva Betyr SPØKELSESAKTIGE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• ghostly
• ghost-like

Eksempler på bruk av Spøkelsesaktige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg føler ikke at det var spøkelsesaktige.
I don't feel like it was ghostly.

Spøkelsesaktige tall er rundt hver sving.
Ghostly figures are around every turn.

Jeg vet jeg har noen spøkelsesaktige trekk.
I know I have somewhat ghost-like features.

Disse spøkelsesaktige flammene er egentlig en del av ånden selv, og ikke to selvstendige ånder.
These ghostly flames are separate parts of the ghost rather than independent spirits.

Blend fantastiske kaffe drikker for å tilfredsstille dine spøkelsesaktige kunder!
Blend splendid coffee beverages to gratify your ghostly customers!

Trå inn i Mørk Herregård, hvor spøkelsesaktige verter vil hjelpe deg finner din måte!
Step into Dark Manor, where ghostly hosts will help you find your way!

Et fotoalbum er nøkkelen til å stanse henne, men kan bare en dødelig håndterer denne spøkelsesaktige oppgaven?
A photo album is the key to stopping her, but can a mere mortal handle this ghostly task?

Få skumle med nye Spøkelsesaktige Halloween uttrykksikoner og video filtre…!
Get spooky with new ghostly Halloween emoticons and video message filters… Mwahahaha!

I akvariene vil du finne alt fra søte kamskjell til spøkelsesaktige paddetorsker.
In our aquariums will find everything from sweet scallops to ghostly cods.

Bli skummel med nye, spøkelsesaktige filtre og uttrykksikoner for Halloween-videomeldinger… Moohahaha!
Get spooky with new ghostly Halloween video message filters and emoticons… Mwahahaha!

Forsøk å løfte forbannelsen og å oppdage mer om denne spøkelsesaktige plagiatoren langs din måte!
Try to lift the curse and discover more about this ghostly pirate along your way!

Disse ser ut som spøkelsesaktige timeglass eller gigantiske, kosmiske sommerfugler rundt restene etter sine moderstjerner.
These look like ghostly hourglasses or giant, cosmic butterflies around the remains of their parent stars.

HTML: nattskift kaffe(Night Shift Coffee) Blend fantastiske kaffe drikker for å tilfredsstille dine spøkelsesaktige kunder!
HTML: Night Shift Coffee Blend splendid coffee beverages to gratify your ghostly customers!

Bruke spesiell kraft til å se spøkelsesaktige visjoner om fortiden, du raskt bekrefte sine mistanker.
Using your special power to see ghostly visions of the past, you quickly affirm his suspicions.

Han bruker sin erfaring på en olivenøeiendom i Écija, hvor han gjentatte ganger hørte spøkelsesaktige latter fra et nærliggende hus.
He relates his experience at an olive estate in Écija, where he repeatedly heard ghostly laughter from a nearby house.

Ulike kjemiske grunnstoffer lyser med ulike farger, og den spøkelsesaktige grønne gløden som er så framtredende i IC 1295, stammer fra ionisert oksygen.
Different chemical elements glow with different colours and the ghostly green shade that is prominent in IC 1295 comes from ionised oxygen.

Men for nå, armer ikke følger dine bevegelser, og du ikke kan se din egen avatar- bare et par av spøkelsesaktige Rift eller Vive kontrollere.
But for now, arms don't follow your motion, and you can't see your own avatar- just a pair of ghostly Rift or Vive controllers.

De levende lå med hodene mot likene, og rundt dem gikk det fæle, spøkelsesaktige toget av avmagrede, formålsløse folk med ingen gjøremål og ingen håp.
The living lay with their heads against the corpses, and around them moved the awful, ghostly procession of emaciated, aimless people with nothing to do and no hope of life.

Disse sporene, kalt Inhaling Wrath og Exhaling Darkness, bidrar også til å knytte bandenes bidrag sammen med sine spøkelsesaktige stemninger.
These tracks, called Inhaling Wrath and Exhaling Darkness, also helps to tie the bands contributions together with their ghostly moods.

De levende lå med hodene mot likene, og rundt dem gikk det fæle, spøkelsesaktige toget av avmagrede, formålsløse folk med ingen gjøremål og ingen håp.
And no hope of life. of emaciated, aimless people with nothing to do and around them moved the awful, ghostly procession The living lay with their heads against the corpses.

Justine Grønbæk Pors er assisterende professor og forsker i offentlig forvaltning, senest med fokus på det spøkelsesaktige i offentlige systemer.
Justine Grønbæk Pors is an assistant professor and researcher in public administration, most recently focusing on the ghostly in public systems.

De levende lå med hodene mot likene, og rundt dem gikk det fæle, spøkelsesaktige toget av avmagrede, formålsløse folk med ingen gjøremål og ingen håp.
And around them moved the awful, ghostly procession of emaciated, aimless people with nothing to do and no hope of life. The living lay with their heads against the corpses.

Uten å nøle, helten går etter sin forlovede og angir den magiske verden av Elyrium hvor han ser hans forlovede blir kidnappet av mørke spøkelsesaktige ånder.
Without hesitation, the hero goes after his fiancé and enters the magical world of Elyrium where he sees his fiancée being kidnapped by dark ghostly spirits.

Som parapsychologist og medlem av politiet team, er du vant til kriminelle handlinger av spøkelsesaktige variasjon, men er du klar for denne ånden av hevn?
As a parapsychologist and member of the police team, you're accustomed to criminal acts of the ghostly variety, but are you ready for this spirit of revenge?

Og slik ble jeg fengslet av hvordan Aerochrome fungerte som en inflasjon i det dokumentariske, ved å formidle et tragisk landskap gjennom et usynlig spektrum, hvilket disorienterte meg og førte meg til et sted for refleksjon og skepsis, et sted gav gjenklang i mitt ugjennomtrengelige, spøkelsesaktige tema….
And so I became enthralled by Aerochrome's inflation of the documentary, mediating a tragic landscape through an invisible spectrum, disorienting me into a place of reflexivity and skepticism, into a place in consonance with my impenetrable, ghost-like subject….

På den tiden forsøkte jeg nemlig å beskrive noen av de frykteligste erfaringene for mine amerikanske universitetskamerater: kvinner i spøkelsesaktige lakener(burkaer) som ble tvunget til å sitte bakerst i bussen;
At the time, I tried to tell my American college friends about some of the awful sights I had seen: women in ghost-like sheets(burqas) who were forced to sit at the back of the bus;

Spøkelsesaktig erfaringer.
Ghostly experiences.

Spøkelsesaktig. Ja, se her.
Ghost-like. Yeah check this out.

Les historier om spøkelsesaktig tilstedeværelsen…[mer] Apparitions.
Read stories of ghostly presences…[more] Apparitions.

En Spøkelsesaktig Opplevelse Som Tenåring.
A ghostly experience as a teenager.

Hvordan bruke "spøkelsesaktige" i en Norsk setning

Fra spøkelsesaktige fjellmarker til vinterdekkede sletter.

Ved Sossusvlei ligger det spøkelsesaktige Deadvlei.

Skoger kan forvandles til spøkelsesaktige ørkener.

Det blå, spøkelsesaktige lyset omfavner meg.

Noen deler ser nesten spøkelsesaktige ut.

Der var dystre, spøkelsesaktige ånder og nakter.

Omslag: 2 (Jeg liker det spøkelsesaktige omslaget.

Guidens teatralske, spøkelsesaktige stemme runget mellom veggene.

Vitterlig med spøkelsesaktige gjengangere og det hele!

De blir litt spøkelsesaktige for min del.

Hvordan bruke "ghost-like, ghostly" i en Engelsk setning

I'm in the Ghost like I'm whipping a boat.

And a place where ghost like having their pictures taken.

This bit has ghostly disease been.

Ghostly and Metallic Pokémon were removed.

Some people might say ghostly quiet.

ghost like beneath the toxic orange light.

Would Visual Hallucinations Explain Ghostly Apparitions?

Ghostly Mount, Hollow and Battle Seer!

The tour was ghostly and historical.

Finn and Jake battle ghostly gladiators.