Eksempler på bruk av Spesiallagede på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette er spesiallagede videoer.
These are custom videos.En hvit Escalade fra 2005, med spesiallagede felger.
White'05 Escalade with custom rims.Jeg skulle si spesiallagede felger, men ideen din er bedre.
I was gonna say custom rims, but I like your idea way better.Nytt spørrespill med fire spesiallagede knapper.
Fantastic new quiz game, complete with four specially made buzzers.Tape- Spesiallagede remser med tape limes på ditt eget hår.
Tape- Custom made strips of tape are glued onto your own hair.Da du var liten, ga hun deg spesiallagede puppedrinker.
When you were a baby she made you personalized.Vårt spesiallagede titteskap har 4 små glugger, én til hver tilskuer.
Our custom-made mini theatre has 4 small peepholes, one for each spectator.Vi satte på en aksel med spesiallagede markerte bilstriper på.
We added an ax with a custom highlighted pinstripe on it.Spesiallagede strukturelle helseovervåkingssystemer(SHMS-er) for nye og eksisterende komplekse strukturer.
Custom-made structural health monitoring systems(SHMSs) for new and existing complex structures.Selvsikker sportslig stil med sportslig eksteriør og spesiallagede sportsseter.
Assertive sporting style with an exterior sports trim and specialised sports seats.Varemerket har spesiallagede serier for spesifikke hudproblemer.
The brand has tailored lines for specific skin solutions.For optimal komfort og sikkerhet ved bruk av iPad® i baksetet,anbefaler vi vår spesiallagede holder.
For optimum comfort and safety when using your iPad® in the rear seat,we recommend our specially designed holder.Dere kan kjøre 2 og 2 på våre spesiallagede sleder der begge kjører aktivt i sammen.
You run 2 and 2 on our specially designed sleds where both are actively running together.Å gi spesiallagede verdier kan brukes til å undergrave et anrop til en kommando, slik at en annen blir utført i stedet.
Providing specially-crafted values can be used to subvert a call to a command so that another one is executed instead.Opprette din egen ut av farget silkepapir,eller kjøp spesiallagede mål i forskjellige former som kan skylles ned etter bruk.
Create your own out of colored tissue paper,or purchase specially made, flushable targets in different shapes.Våre designingeniører er klare til å utvikle den mest kostnadseffektive og optimale designen for ditt produkt,ved hjelp av våre spesiallagede pressformer.
Our design engineers are ready to develop the most cost-effective andoptimal design for your product, using our custom-made dies.Vi leverer også flasker med spesiallagede etiketter til bursdager, bryllup og konfirmasjon.
We can also supply bottles with custom made labels for birthdays, weddings and confirmations.Spesiallagede gitarer er produsert i Ormsby's australske fabrikk, mens standardserien er produsert i en fabrikk i Sør-Korea under høy standard.
Custom guitars are made to order in Ormsby's Australian workshop, while standard range is made in a top factory in South Korea at high specifications.I tillegg produserer ogselger vi kalesjer til fritidsbåter og spesiallagede tekstilløsninger(spesialprodukter).
In addition we manufacture andsell canopies for leisure boats and custom made textile solutions(marine and special products).Tailor Stores spesiallagede produkter produseres alltid etter målene du oppgir ved bestilling.
Tolerances Tailor Store's custom-made products are always made to the measurements stated by you.Vi gleder oss over å kunne meddele at du snart vil være i stand til å dele spesiallagede stickers fra favorittjenestene dine rett på en Snap.
We're excited to announce that soon, you will be able to share custom stickers from your favorite services right on a Snap.BERNINA tilbyr spesiallagede syføtter når du jobber med strekkbare materialer som inneholder Lycra og ull.
BERNINA offers special presser feet for working with stretch fabrics, such as stretch jersey, fabrics containing Lycra and wool.Vårt sortiment omfatter mer enn 2500 standardprodukter,inkludert standard og spesiallagede gulvsluk, avløpsrør og avløpsrenner.
Our product range comprises of more than 2,500 products,including standard and customised floor drains, roof drains, drainage pipes and drainage channels.Dere kan kjøre 2 og 2 på våre spesiallagede sleder der begge kjører aktivt i sammen, eller alene med eget hundespann.
You can run 2 and 2 on our specially designed sleds where both are actively running together, or alone with your own dog team.Hvis du er ute etter å få en pangstart på motorsykkeleventyret må du absolutt sjekke ut butikken, som har et imponerende utvalg av mc-utstyr og tilbehør. Her finner du det aller nyeste innen hjelmer,støvler, spesiallagede lærhansker, jakker og t-skjorter, samt vårt eksklusive utvalg av EagleRider pins og«Ring of Honor» tøymerker.
If you are looking to kick your motorcycle experience off with a bang, you will definitely want to check out our impressive apparel and merchandise showroom where you can purchase the latest styles of helmets,riding boots, custom leather gloves, jackets, and t-shirts, as well as our exclusive line of Kjør nedover en stålbane på spesiallagede bobsleder og nå en fart på opptil 50 km/t på en utendørsbane i utkanten av Bratislava!
Speed down a steel chute on custom-made bobsleighs at speeds up to 50 km/h on an outdoor track on the outskirts of Bratislava!Hvis du er ute etter å få en pangstart på motorsykkeleventyret må du absolutt sjekke ut butikken, som har et imponerende utvalg av mc-utstyr og tilbehør. Her finner du det aller nyeste innen hjelmer,støvler, spesiallagede lærhansker, jakker og t-skjorter, samt vårt eksklusive utvalg av EagleRider pins og«Ring of Honor» tøymerker.
If you are looking to kick your Los Angeles motorcycle rental experience off with a bang, you will definitely want to check out our impressive apparel and merchandise showroom, where you can purchase the latest styles of helmets,riding boots, custom leather gloves, jackets, and t-shirts, as well as our exclusive line of Fra enkle ogrimelige stativ helt til spesiallagede gitar-hengere fra Grip Studios, kan du være sikker på at vi har noe for alle.
From simple andaffordable stands right through to custom hangers from the likes of Grip Studios, we have something for everyone.Disse produktene blir støpt ellerekstrudert som standardiserte eller spesiallagede produkter i termoplast, silikon, fluorpolymer eller elasatomer.
They are molded orextruded as standard or custom-made products in thermoplastics, silicon, fluoropolymers or elastomers. Paintable fabrics.HS News systemet håndterer spesiallagede dokumenter, skriver dokumentene ut i riktig rekkefølge, og tilegner dem til slutt bunter ved hjelp av HS dokumentbehandler som befinner seg på enden av pakkestasjonen.
The HS News system is able to handle customized documents in the system, to print them in the correct order through the online HS document manager, and at the end of the order picking section finally assign them to bundles.
