Eksempler på bruk av Spesifikke anbefalinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Følg spesifikke anbefalinger.
Follow specific recommendations.Det anbefales å følge produktets spesifikke anbefalinger.
It is recommended to follow the item specific recommendations.Spesifikke anbefalinger er som følger.
The specific recommendations are as follows.Se pkt. 4.4 for spesifikke anbefalinger.
For specific recommendations, see section 4.4.Spesifikke anbefalinger, fra ekte mennesker, kommer til å hjelpe til med konverteringer på dine landingssider.
Specific testimonials, from real people, will help increase your landing page conversions.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
følgende anbefalingerriktig anbefalinggode anbefalingergenerelle anbefalingerpersonlige anbefalingerde største anbefalingerde beste anbefalingersterk anbefalingpraktiske anbefalingerspesifikke anbefalinger
Mer
Derfor finnes det ingen spesifikke anbefalinger.
Therefore, there are no specific recommendations.En spesialist kan gi spesifikke anbefalinger til dyret ditt basert på alder, rase, levekår og ernæring.
A specialist can give specific recommendations to your animal based on its age, breed, living conditions and nutrition.Behandlingen er fjerning av symptomer,det er ingen spesifikke anbefalinger.
The treatment is the removal of symptoms,there are no specific recommendations.Det foreligger ingen spesifikke anbefalinger for bruk hos eldre menn over 65 år gamle.
There are no specific recommendations for use in elderly men above 65 years of age.Ta en titt på den oppdaterte listen med de beste antivirusprogrammene til Mac for mer spesifikke anbefalinger.
Check out our updated list of the best antivirus software for Mac for more specific recommendations.Denne oversikten har også spesifikke anbefalinger for hvordan og hvor nettstedet kan forbedres.
This overview also offers exact recommendations on how and where to improve your website.Dette gjør vi ved å analysere opplysningene som er samlet inn og bruke spesifikke anbefalinger og filtreringsalgoritmer.
We do this by analyzing the data collected and using specific recommendation and filtering algorithms.Spesifikke anbefalinger vedrørende vaksinering for pasienter som starter behandling med eller allerede bruker GILENYA.
Specific recommendations regarding vaccination for patients initiating or currently on GILENYA treatment.Sjekk alltid bilens instruksjonshefte for spesifikke anbefalinger fra bilprodusenten.
Always check your vehicle owner's manual for any specific recommendations from the manufacturer.Se brukerveiledningen for spesifikke anbefalinger eller behandlingsstedet for informasjon om hvordan du skal vedlikeholdet apparatet ditt.
Refer to your user guide for specific recommendations on how often you should maintain your device.Instruksjoner for bruk av dette verktøyet,indikasjoner og spesifikke anbefalinger vil bli presentert i denne artikkelen.
Instructions for the use of this tool,indications and specific recommendations will be presented in this article.Artikkelen vil gi spesifikke anbefalinger og vil vurdere alle nyanser og stadier av voksende tomater på balkongen.
The article will provide specific recommendations and will consider all the nuances and stages of growing tomatoes on the balcony.Andre antiretrovirale midler: På grunn av manglende data kan ingen spesifikke anbefalinger gis med hensyn til andre tilgjengelige antiretrovirale midler.
Other antiretroviral agents: no specific recommendation can be made with regard to other available antiretroviral agents due to the lack of data.Du kan få spesifikke anbefalinger for å forbedre resultatene for konverteringskampanjer i settet vårt med anbefalte fremgangsmåter.
You can get specific recommendations for improving the performance of conversion campaigns in our set of best practices guides.Se brukerveiledningen for spesifikke anbefalinger eller behandlingsstedet for informasjon om hvordan du skal vedlikeholdet apparatet ditt.
Refer to your user guide for specific recommendations or care provider on how often you should maintain your device.Spesifikke anbefalinger og legemidlene som er kjent og/eller har potensiale til å interagere med sakinavir er oppført i tabell 1, pkt 4.5.
See table 1, section 4.5 for drugs known and/or having the potential to interact with saquinavir and specific recommendations.Microsoft gir imidlertid ingen spesifikke anbefalinger når det gjelder hvilke registernøkler og-verdier som er riktige for din organisasjon.
However, Microsoft makes no specific recommendations about which registry keys and values are right for your organization.Det finnes også mer spesifikke anbefalinger, som OECDs retningslinjer for flernasjonale selskaper, som er et vedlegg til OECDs erklæring om internasjonale investeringer og flernasjonale selskaper.
There are also more targeted recommendations such as the OECD Guidelines for Multinational Enterprises, which are annexed to the OECD Declaration on International Investment and Multinational Enterprises.Den inneholder også spesifikke anbefalinger for dekkende og transparente malingssytemer på vinduer, dører, fasader og andre bruksområder.
It also includes specific recommendations for opaque and translucent coatings on windows, doors, facades and other applications.Det er ingen spesifikk anbefaling for hver enkelt type omega-3.
There is no specific recommendation for each individual type of omega-3.Audiografer er utdannet til å gi en persontilpasset og spesifikk anbefaling, slik at du skal få mest mulig nytte av høreapparatene dine.
They're specially trained to provide personalized and specific recommendations so that you get the most out of your hearing aids.Nn som beskriver i detalj hvordan utstyret vil kommunisere med annet utstyr som fšljer en spesifikk anbefaling.
Nn describing in detail how the equipment to communicate with other equipment fšljer a specific recommendation.Den Navelize tilpassing motor gjør at bedrifter å matche en spesifikk anbefaling i henhold til den besøkendes….
The Navelize personalization engine enables businesses to match a specific testimonial according to the….Oppføringen av en reisetjeneste(inklusive overnatting) på Hostelworld-nettstedene er ikke ogmå ikke sees på som en spesifikk anbefaling fra oss eller en fremstilling av at reisetjenesten er egnet til ditt formål eller at reisetjenesten er av en bestemt kvalitet.
The listing of any travel services(including accommodation) on the Hostelworld Sites is not andshould not be taken as a specific recommendation from us or a representation that the travel services will be suitable for your purpose or that the travel services will be of any particular quality.
