Hva Betyr SPISETID på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• for its preparation
• for the proper time
• time to eat
• dinner time

Eksempler på bruk av Spisetid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er spisetid.
It's dinner time.

Spisetid, vekk fra gitteret.
Step away from the bars.

Er det spisetid?
Is it snack time?

Spisetid- En alpakka spiser litt gress.
Feeding time- An alpaca munching on some grass.

Det er spisetid.
It's time for supper.

Jeg tror ikke de andre dinosaurene ville løpt inn i dem ved spisetid.
I bet you all the other dinosaurs didn't wanna bump into this guy at dinner time.

OK, karer, spisetid.
All right, guys, chow time.

Ta ham vekk fra bordet og prøv igjen et par timer senere, ved neste faste spisetid.
Remove him from the table and try again in a couple of hours, at the next regular mealtime.

Nå er det spisetid.
It's time to eat now.

Barneskje formet som et fly fra Excel er flydd inn for å gi en hjelpende hånd ved spisetid.
The Baby Spoon shaped like airplane from Excel is flown in to lend a helping hand at meal times.

Kom hjem til spisetid.
Come home in time for supper.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid.
O you who have believed, do not enter the houses of the Prophet except when you are permitted for a meal, without awaiting its readiness.

En revolusjon i cruisekjøkkenet- med Princess kan du velge mellom en fast spisetid for middag hver kveld(tradisjonell bespisning) eller fleksible middagstidspunkter som lar deg bestemme på nytt hver dag når, hvor og med hvem du ønsker å spise(Anytime Dining).
A revolution in the cruise cuisine- with Princess you can choose between a fixed dinner time each night(Traditional Dining) or flexible dinner times that allow you to decide anew each day when, where and with whomever you want to dine(Anytime Dining).

Himmelen er ikke tilgi Spisetid.
The sky is not forgiving Mealtime.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid.
O you who believe! Do not enter the homes of the Prophet, unless you are given permission to come for a meal; and do not wait for its preparation.

Kom, Jancey. Det er spisetid.
Jancey, come, honey, it's time to eat.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid. Men når dere er innbudt.
Believers, do not enter the houses of the Prophet for a meal without waiting for the proper time, unless you are given permission.

Nei, jeg bare forbereder spisetid.
No, I'm just preparing meal time.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid. Men når dere er innbudt.
O Ye who believe! Enter not the dwellings of the Prophet for a meal without waiting for the proper time, unless permission be granted you.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid. Men når dere er innbudt, så kom.
O you who believe! Enter not the Prophet's houses, except when leave is given to you for a meal,(and then) not(so early as) to wait for its preparation.

Dere som tror, gå ikke inn i profetens hus, med mindre dere er invitert til et måltid, og da ikke uten å avvente spisetid. Men når dere er innbudt, så kom.
O ye who believe! Enter not the Prophet's houses,- until leave is given you,- for a meal,(and then) not(so early as) to wait for its preparation: but when ye are invited, enter; and when ye have taken your meal, disperse.

Hvordan bruke "spisetid" i en Norsk setning

Spisetid Være tilstede når barna spiser.

Arbeidsplanfestet til inkluderer spisetid og nødvendig pausetid.

Det var spisetid for de grove fiskene.

før spisetid eller før barnet drar hjemmefra.

Litt spisetid med Trude, Marianne og Vegard.

Før spisetid eller før barnet drar hjemmefra.

Müslifôret gir også lengre spisetid og roligere spiseatferd.

De kan utvikle ritualer rundt leggetid, spisetid ets.

Denne formiddagsøkta varte fram til spisetid klokka halv ett.

Anbefaler å velge spisetid litt etter at salene åpnes.

Hvordan bruke "time to eat, for its preparation, for the proper time" i en Engelsk setning

Now’s the time to eat whole foods.

For its preparation used prunes, figs, tomatoes, cherries, peaches and apricots.

For its preparation fresh leaves and stems of parsley are essential.

Recipes and technology for its preparation is a large number.

Oyster, the best time to eat now!

Simply wait for the proper time to come.

Now it's time to eat apple pie!

Well, naysayers, it's time to eat cake.

Belinda didn't have time to eat lunch.

The ingredients used for its preparation are pork ham and salt.