Hva Betyr SPRÅKOPPLÆRINGEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• language learning
• language training
• language teaching

Eksempler på bruk av Språkopplæringen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kvaliteten på språkopplæringen for voksne innvandrere.
Quality of language training for adult migrants.

Repetisjon er utrolig viktig i språkopplæringen.”.
Repetition is really important in language learning.”.

Bruk spillmetoder i språkopplæringen, en spennende måte å utvide kunnskapen om språket….
The use of play in language teaching is a fascinating way of broadening one's knowledge of a language..

Gratis Vi er et innovativt selskap i språkopplæringen.
Free We are an innovative company in language teaching.

Byrådet ønsker å bedre språkopplæringen for minoritetsspråklige barn.
The City Council wants to improve language education for immigrant children.

Å skrive tsjekkisk er en viktig del av språkopplæringen.
Writing Czech is a vital aspect of learning the language.

Avtalen skal sikre god kvalitet på språkopplæringen for Aibels utenlandske medarbeidere.
The contract will ensure good quality in the language training for Aibel's foreign employees.

Å skrive russisk er en viktig del av språkopplæringen.
Writing Breton is an important aspect of learning the language.

Femoen synes at språkopplæringen kan bidra til å bedre forståelsen og respekten på tvers av kulturelle barrierer.
Femoen believes that language learning can contribute to better understanding and respect across cultural barriers.

Å skrive latinsk er en viktig del av språkopplæringen.
Latin workbook Writing Latin is a vital aspect of learning the language.

Vedtaket om språkopplæringen skal være et enkeltvedtak som gjør greie for kartleggingen som er gjennomført, hva type opplæring som gis og omfanget av denne.
The decision on language instruction will be an individual decision describing the evaluation that has been conducted, what type of training provided and the scope of this training.

Dermed ble man satt mange år tilbake i språkopplæringen av minoritetsspråklige.
Thus, one set back many years in language teaching of minority language..

Vi anbefaler at en voksen spiller dette spillet sammen med barnet for å styrke språkopplæringen.
To enhance language learning, we suggest that an adult plays the game with the child.

En spennende kombinasjon av video, lyd og bilder gjør språkopplæringen mer motiverende, differensiert og effektiv for den enkelte.
An exciting combination of video, audio and images make language learning more motivating, differentiated and effective for the individual.

En delegasjon samer reiser i februar til Israel for å lære om hvordan israelerne har blåst liv i hebraisk og gjort språkopplæringen oppsiktsvekkende effektiv.
A delegation Sami travel in February to Israel to learn about how the Israelis have revived Hebrew language training and done remarkably effective.

I kombinasjon med språkopplæringen er studiet av regional geopolitikk, økonomi, samfunn og kultur i ulike deler av verden for å opprettholde sanne borgere i verden.
Coupled with the language training is the study of regional geopolitics, economy, society and culture in different parts of the world, in order to nurture true citizens of the world.

Og kanskje må vi også i større grad samarbeide med fylkeskommunen slik at språkopplæringen kan fortsette på videregående, sier hun.
And maybe we also need to increasingly collaborate with the county so that language learning can continue in high school, she says.

Språkpremien er åpent for alle aspekter av utdanning og opplæring, uavhengig av alder eller metoder som benyttes, med hoved fokus på prosjekter som fremmer innovasjon i språkopplæringen.
The Label is open to all aspects of education and training, regardless of age or methods used, with its main focus being to promote innovation in language teaching.

Til tross for overbevisninger, trenger språkopplæringen ikke å være tung og trettende- korte, behagelige sesjoner sikrer en optimal stimulasjon av hjernen og gir ikke overbelastning og tretthet.
Strangely enough, language learning does not have to be hard and exhausting- short, pleasant sessions ensure optimal brain stimulation without overload and fatigue.

Språktesting betyr at vi kan ansette folk selv om de kanskje snakker for dårlig norsk, men testen vil indikere hvilket nivå de er på slik at vi bedre kan tilpasse språkopplæringen i etterkant, forklarer personalsjef Anci Odhelius i Bærum kommune.
Language testing means we can hire people even though they may lack Norwegian language skills, but the test will indicate which level they are on so we can better adapt language teaching in retrospect, explains HR Ancien Odhelius in Bærum Municipality.

Ved å måle deres hjerner før og etter språkopplæringen, fikk en gruppe forskere en nesten unik mulighet til å observere hva som skjer med hjernen når vi lærer et nytt språk i løpet av en kort tid.
By measuring their brains before and after the language training, a group of researchers have had an almost unique opportunity to observe what happens to the brain when we learn a new language in a short period of time.

Undervisning og forskning på språk og gjøre bruk av informasjonsteknologi Gjennom sin utdanningskomité og sin seksjon for moderne språk arbeider Rådet for kulturelt samarbeid for å oppmuntre, støtte og samordne den innsatsen statlige og ikke-statlige etater gjør, for å forbedre språkopplæringen i samsvar med disse grunnleggende prinsippene.
The activities of the CDCC(Council for Cultural Co-operation), its Committee for Education and its Modern Languages Section, have been concerned to encourage, support and co-ordinate the efforts of member governments and nongovernmental institutions to improve language learning in accordance with these funda- 2.

Løsninger kan være å tilby gode lønns- og arbeidsvilkår for lulesamiske morsmålslærere, i tillegg gå i dialog med samiske institusjoner som tilbyr lulesamisk opplæring både i Norge og Sverige for å se på muligheter for at institusjonene kan påta seg språkopplæringen, sier Sametingsrepresentant for NSR Ann-Mari Thomassen til NordSalten.
Solutions may be to offer good wages and working conditions for the Lule language teachers, as well as a dialogue with Sami institutions offering Lule training both in Norway and Sweden to look at ways that institutions can undertake language training, said the Sami Parliament representative NSR Ann-Mari Thomassen to NordSalten.

Sertifisering av språkopplæring i italiensk.
Certification of Italian language learning.

Og foruten språkopplæring, kan du like å snakke med venner.
And besides language training, you can enjoy just talking with friends.

Språkopplæring bidrar til kreativitet.
Language learning contributes to creativity.

Å tilby engelsk språkopplæring og studiekompetanse støtte.
Providing English Language training and study skills support.

Ny studie: Språkopplæring får hjernen til å vokse.
New study: Language learning makes the brain grow.

Det gir grunnlag for språkopplæring metodikk og dens praktiske anvendelser.
It provides the basis for language teaching methodology and its practical applications.

Særskilt språkopplæring som kreves av nye innvandrere er en økonomisk byrde for samfunnet.
Special language education required by new immigrants is an economical burden for the society.

Hvordan bruke "språkopplæringen" i en Norsk setning

Språkopplæringen var sterkt knyttet til arbeidslivet.

forbedre språkopplæringen for minoritetsspråklige barn og voksne.

Vi vil også styrke språkopplæringen til innvandrere.

Manglende nyanseringen av språkopplæringen kan være bekymringsfull

Styrke språkopplæringen til barnehagebarn som trenger det.

Styrke språkopplæringen til personer med spesielle behov.

Flyktningkonsulent, NAV og språkopplæringen oppgis som samarbeidsparter.

Styrke språkopplæringen for nyankomne flyktninger i kommunen.

Det gjelder også morallæringen, den tradisjonelle språkopplæringen osv.

Språkopplæringen starter nemlig først når asyl er innvilget.

Hvordan bruke "language training, language learning, language teaching" i en Engelsk setning

Paradigmatic Language Training for Learning Disabled Children.

Toronto through language training and job-search workshops.

Language Learning (CALL), Mobile Assisted Language Learning (MALL), and Technology Enhanced Language Learning (TELL).

See our business language training options.

Upload your Language Teaching Qualification Certificate.

English Language Teaching Journal, 41(4), 241-247.

Language Learning Beyond the Classroom, 13.

Task-based language teaching follows this approach.

language training and other social services.

language learning infographic benefits of language learning infographic e learning infographics templates.