Eksempler på bruk av Spreckels på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Søk etter hoteller i Spreckels.
Hotels in Spreckels, California.Spreckels kom tilbake til Hawaii for siste gang i 1905.
Spreckels returned to Hawaii for one last time in 1905.Er du en turistorganisasjon fra Spreckels?
Are You a Prunedale Tourism Organization?Imidlertid, Spreckels falt ut til Kalākauasx favør i 1886.
However, Spreckels fell out of Kalākaua's favor in 1886.Et selskap hvor byen vokste opp rundt anlegget, ogden eksisterer fortsatt som Spreckels, California.
A company town grew up around the plant, andstill exists as Spreckels, California.Spreckels ble født i Lamstedt, Hannover, nå en by i Tyskland.
Spreckels was born in Lamstedt, Hanover, now a city of Germany.Både Kongen og Gibson kom i gjeld til Spreckels på grunn av gambling og hns krav.
Both the king and Gibson were in debt to Spreckels due to gambling and tired of his demands.Spreckels ble venner med Walter M. Gibson, rådgiver til Kong Kalākaua.
Spreckels became friends with Walter M. Gibson, adviser to King Kalākaua.Matson ble venn med tycoonen Claus Spreckels som finansierte mange av Matsons nye skip.
Matson struck up a friendship with tycoon Claus Spreckels, who would finance many of Matson's new ships.Imidlertid, Spreckels bestemte seg for å etablere sin egen plantasje i Hawaii, og reiste det ett år senere.
However, Spreckels eventually decided to establish his own plantations in Hawaii and traveled there one year later.Etter to år var han kaptein på et skip somhovedsakelig fraktet kull til Spreckels Sugar Companys raffinerier.
At the end of two years he was captain of a vessel,engaged chiefly in carrying coal to the Spreckels Sugar Company refinery.I 1899 åpnet Spreckels en enda større fabrikk nærmere de viktigste sukkerroer markene.
In 1899, Spreckels opened an even larger factory closer to the main sugar beet fields.Han var også involvert i flere California-foretak,mest kjent er selskapet som bærer hans navn, Spreckels Sugar Company.
He also involved himself in several California enterprises,most notably the company that bears his name, Spreckels Sugar Company.Spreckels kom inn sukkervirksomheten på midten av 1860-årene og kom til å dominere den Hawaiiske sukkeromsetningen på Vestkysten.
Spreckels entered the sugar business in the mid-1860s and came to dominate the Hawaiian sugar trade on the West Coast.Kalākaua sikret seg istedet lån fra en London kreditor og betalte Spreckels, frigjorde seg fra hans inflytelse.
Kalākaua was able Spreckels Organ Pavilion- Spreckels Organ Pavilion ligger i Balboa Park, og er verdens største utendørsrørorgan.
Spreckels Organ Pavilion- Located in Balboa Park, Spreckels Organ Pavilion is home to the world's largest outdoor pipe organ.Hans første raffineriet, bygget i 1867 lå på Åttende og Brannan Street i San Francisco, menpå slutten av 1870-kunne ikke Brannan Street fabrikken utvide kapasiteten, så Spreckels valgte et området i Potrero Point til å bygge et sukkerraffineri med tilgang til vann.
His first refinery, built in 1867, was at Eighth and Brannan Streets in San Francisco, but by the late 1870s the BrannanStreet facilities were running at capacity, so Spreckels chose a site in Potrero Point to open a larger sugar refinery with water access.Spreckels var president i San Francisco og San Joaquin Valley Railway fra 1895 til den ble solgt til Santa Fe Railway i 1901.
Spreckels was the President of the San Francisco and San Joaquin Valley Railway from 1895 until it was sold to the Santa Fe Railway in 1901.Han arbeidet ombord Spreckels-familiens yacht, ble venn med magnaten Claus Spreckels, som hadde finansiert mange av Matsons nye skip.
Working aboard the I 1899 ga Spreckels sin gave til San Francisco, En musikkpaviljong kjent som«The bandshell» ved enden av Music Concourse i Golden Gate Park.
In 1899, Spreckels gave the city of San Francisco a classical-style outdoor music structure(known as"the bandshell") to frame one end of the Music Concourse in Golden Gate Park.Før den tid var Spreckels motstander av Reciprocity Treaty i 1875, noe som økte Hawaiis tilgang til det amerikanske sukkermarkedet fordi han fryktet at den lave tollen på Hawaiisukker ville skade hans virksomhet.
Prior to that time, Spreckels had opposed the Reciprocity Treaty of 1875, which increased the Kingdom of Hawaii's access to the American sugar market because he feared that the low tariffs on Hawaiian sugar would hurt his business.Adolph Claus J. Spreckels(født 9. juli 1828, død 26. desember 1908)(hans etternavn har også vært feilstavet som Spreckles) var en forretningsmagnat på Hawaii under Kongeriket Hawaii, Republikken Hawaii og Territoriet Hawaiis historie.
Claus Spreckels, formally Adolph Claus J. Spreckels(July 9, 1828- December 26, 1908),(his last name has also been misspelled as Spreckles), was a major industrialist in Hawai'i during the kingdom, republican and territorial periods of the islands' history.
