Eksempler på bruk av Stengt ute på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er stengt ute.
I'm locked out.Stengt ute, stengt inne?
Closed out, shut in?Vi er stengt ute.
We're locked out.Stengt ute, stengt inne?
Shut out or Hva? Vi er stengt ute.
What? We're locked out.Jeg er stengt ute fra begge rommene.
I'm locked out of both rooms.Da blir jeg stengt ute.
I'm locked out after that.Stengt ute, stengt inne?
Locked out or Vi er stengt ute. Hva?
We're locked out.- What?Byrået mistenkte skittent spill,men ble stengt ute.
The Bureau suspected foul play,but got shut out.Vi er stengt ute.
We're locked out of the entire system.Du vil ønske å skru den av, men… skjebnen liker ikke å bli stengt ute.
But Destiny doesn't like Eller bli stengt ute av menigheten.
Or be shut out of the church.Du vil ønske å skru den av,men… skjebnen liker ikke å bli stengt ute.
You will want to Kontraktene er“stengt ute” på denne måten.
Contracts are“closed out” in this fashion.Guds menighet er pillråten, noe som all gjengifte vitner om,da disse skulle vært stengt ute av menighetsfelleskapet!
No. 1345: God's church is from Satan, which all remarriage testify,as they should have been shut out of the church community!Så lenge jeg er stengt ute, kan jeg ikke spore IP-adressen.
As long as I'm locked out, there's no way of routing their IP address.Selv Hanvolds mentor ogstore forbilde Rodney Howard Browne ble stengt ute da han forkynte imot gjengifte.
Even Hanvold mentor andidol Rodney Howard Browne was shut out when he preached against remarriage.Uten å føle seg stengt ute eller i mørket under den svært viktige prosessen.
Without feeling shut out or in the dark during this very important process.Har jeg fortalt om da jeg ble stengt ute i underbuksene?
Did I tell you about getting locked out, in my underwear?Jeg er også blitt stengt ute på kristenbloggen og av KS av noenlunde samme grunn.
I have also been shut out of Christian blog and the KS of approximately the same reason.Jeg har vært ute av hans liv oghan er ikke blitt stengt ute av dette på noen som helst måte.
I have been Jeg er blitt stengt ute på samtlige debatt-forum i kristne sammenheng, kastet ut fra møtet etc.
I have been shut out of all discussion forums in the Christian context, thrown De siste 18 kampene,har de blitt stengt ute eller scoret et løp fire ganger.
The past 18 games,they have been shut out or scored one run four times.Selskapet har sagt at det ønsker å bruke Android hvis USA tillater det, men vil utvikle sitt eget operativsystem ogøkosystem av tjenester hvis det blir stengt ute.
The company has said that it wants to use Android if the US allows it, but will develop its own OS andecosystem of services if it is shut out.Den pene regissøren er stengt ute sammen med alle til jeg sier ifra!
That pretty boy director is locked out… along with everyone else, until I say so." Aargh!Publisert via Android Sentral-App 0 2 år siden Svar cirrob Har sluttet å bruke plassen når de stengt ute regnskapet for pistol forhandlere.
Posted via the Android Central App 0 2 years ago Reply cirrob Stopped using square when they closed out the accounts of gun dealers.En del av burmov lange spyd stengt ute, og den andre står på baksiden av gjerdet, og slo gjennom sprekker mellom loggene.
Part of burmov long spears closed out, and the other standing on the back side of the fence, and struck through the cracks between the logs.Studenter som ikke klarer å erklære en finans større kan bli stengt ute fra visse jobbsøknader helt.
Undergraduates who fail to declare a finance major can be shut out of certain job applications altogether.Nei, alle skal egentlig bli stengt ute fra menigheten da de fører skam over Kristus og er døråpner for synden, verden og de onde åndsmaktene.
No, everyone should really be shut out from the church when they dishonors Christ and door opener for sin, the world and the evil spirit.
