Hva Betyr STINGET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• stitch
• sting

Eksempler på bruk av Stinget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Feberen gir seg. Stinget holder.
The stitch holds. The fever breaks.

Stinget bør ikke forbli i stoffet.
The sting should not remain in the fabric.

Feberen gir seg. Stinget holder.
The fever breaks. The stitch holds.

Fra det aller første stinget kommer du til å sette pris på hvor mye arbeid som er lagt ned i detaljene.
From the Very First Stitch, You will Appreciate the Thought Behind Every Detail.

Bra. Først fester du stinget.
Okay, first anchor the stitch. Now… you.

Stinget dannes over syfotens innside, noe som gjør at den bruker mer tråd.
The stitches are formed over the pin on the inside edge of the foot, giving them an additional amount of thread.

Ikke la Edwards ødelegge stinget, ok?
Don't let Edwards screw up the stitch, okay?

I alle fall må du umiddelbart fjerne stinget, som forblir med posen. Den inneholder gift.
In any case, you need to immediately remove the sting, which remains with the bag. It contains poison.

Du fører nålen gjennom på begge sider, så låser du stinget på undersiden.
You run the needle through both sides… then lock the stitch underneath.

Stinget forblir vanligvis ikke i såret, så insektet er i stand til å slå flere ganger!
The sting usually does not remain in the wound, so the insect is able to strike several times!

Dette betyr at du plukker opp baksiden av stinget i stedet for foran.
This means that you pick up the back of the stitch instead of the front.

Hvis insektet har stanset kjæledyret, må du raskt og nøyaktig trekke ut stinget.
If the insect has stung the pet, you need to quickly and accurately pull out the sting.

Hvis stinget allerede har blitt smittet, eller hvis det er svært rødt, blir det behandlet med desinfeksjonsmidler.
If the sting has already become infected or if it is severely red, it is treated with disinfectants.

Du fører nålen gjennom på begge sider, så låser du stinget på undersiden.
Then lock the stitch underneath, See, Lizzie? like this. You run the needle through both sides.

Og hvis stinget på dette dyret er bøyd- så tjente en person rett og slett, hvis den ble reist- da deltok i fiendtligheter.
And if the sting of this animal is bent- then a person simply served, if raised- then took part in hostilities.

Så jo flere sjanser er ikke å skade posen med giftet som ligger på stinget.
So the more chances are not to damage the pouch with the poison that is on the sting.

Hvis stinget på et symbol eller et bilde er fremhevet tydeligst, vil de understreke mot og beredskap til å kjempe.
If the sting on a symbol or image is highlighted most clearly, then they want to emphasize courage and readiness to fight.

Jeg la i tillegg til 3 øyevipper ved å la små sting ut i fra de siste skrå stinget.
I also made some eye lashed by making 3 small stitches out from that last slanted stitch.

Hvis du tar en modell av liten størrelse, deretter med en pek, vil stinget komme ut av munnen, komme tilbake, og deretter komme ut på utsiden igjen.
If you take a model of a small size, then with a peck, the sting will come out of the mouth, come back, and then come out on the outside again.

Ifølge eksperter er dette den optimale posisjonen der fisken lett kan svelge podet, hvorpå stinget kommer ut av twisteren.
According to experts, this is the optimal position in which the fish can easily swallow the pod, after which the sting will come out of the twister.

Stinget er strammet og kan nå gjentas ved å sette inn nålen fra topp til bunn i ønsket avstand, peke den under stoffet og trekke den gjennom løkken.
The stitch is tightened and can now be repeated by re-inserting the needle from top to bottom at the desired distance, pointing it under the fabric and pulling it through the loop.

Følgende søm løftes til venstre, med tråden liggende foran stinget som en konvolutt.
The following stitch is lifted off to the left, with the thread lying in front of the stitch as an envelope.

Faktum er at agn på offsetkroken for denne fisken ikke gir noen problemer med å spise og gjør det lett, det vil si at abboret sitter på stinget selv.
The fact is that the bait on the offset hook for this fish does not present any difficulties in eating and easily makes its way, that is, the perch sits on the sting itself.

Den samme vridningen i stor målestokk med en brede spaltekrok er organisk kombinert, da stinget sitter riktig, og gapet fra bunnen av agn til kroken er større.
The same twister on a large scale with a wide gap hook is organically combined, as the sting correctly sits, and the gap from the bottom of the bait to the hook is larger.

Om resultatet deretter blir for hvasst og aggressivt, bruker du den grønne kromoxidpastan for å ta det værste”stinget” av kniven og oppnå en mykere følelse mot huden.
If the result then becomes too sharp and aggressive, use the green chromium oxide paste to take the worst"bite" of the knife and achieve a softer feel against the skin.

Om resultatet deretter blir for hvasst og agressivt, bruker du den grønne kromoksid pastaen for å fjerne det værste”stinget” fra kniven og således oppnå en mykere følelse mot huden.
If the result then becomes too sharp and aggressive, use the green chromium oxide paste to take the worst"bite" of the knife and achieve a softer feel against the skin.

Sting, penger!
Sting, money!

Sting, hvor i helvete er du?
Sting, where the hell are you?

Sting er min personlige vakt!
Sting is my personal security!

Er Sting her i bygget akkurat nå?
Sting is in the building right now?

Hvordan bruke "stinget" i en Norsk setning

Stinget ble vanligvis malt med oljemaling.

Over stinget legges små, hudfargede plasterlapper.

Stinget til høyre har halvsting på toppen.

Stinget i lysken kan fjernes neste morgen.

Jeg kjenner at stinget slipper litt taket.

Stinget i lysken blir som regelfjernetneste morgen.

Stinget skal strømme rundt nålen uten vri.

Stinget jeg har lært går mot klokka.

Stinget i lysken blir fjernet dagen etter.

Stinget var der rett og slett ikke.

Hvordan bruke "stitch, sting" i en Engelsk setning

Join 7,500 San Francisco Stitch Co.

Stitch 1/2" from edge (Fig. 3).

How did the cryptocurrency sting work?

Will Sting wrestle without his shirt?

Crossed Sting overpriced Chatterton commandeer slavishly.

Virb Edit can stitch RAW video.

Close the opening and stitch closed.

Top stitch around the center heart.

Ferko Sting Band performs are FREE.

Stitch posted its 30th flash essay.