Eksempler på bruk av Svært automatisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Høy presisjon, rask, svært automatisert.
High precision, fast, highly automated.Stol på disse svært automatiserte høreapparatene for å levere naturlig lydkvalitet i de hardeste miljøene.
Trust these highly automated hearing aids to deliver natural sound quality in the harshest environments.Vårt system ogproduksjonsprosess er svært automatisert.
Our system andproduction process is highly automated.Med avansert teknologi,de er svært automatisert, bruker vennlig og effektiv pavers.
With advanced technology,they are highly automated, user friendly and efficient pavers.Kompakt strukturert, pent,lett å betjene og svært automatisert.
Compact structured, good-looking,easy to operate and highly automated.Combinations with other parts of speech
Ifolor produksjon er svært automatisert for å sikre bestandig kvalitet og rask levering.
Ifolor's production is highly automated to ensure consistent quality and rapid delivery.Denne maskinen har en kompakt struktur, fullført kontrollsystem,lett å betjene og svært automatisert.
This machine has a compact structure, completed control system,easy to operate and highly automated.Ekspertise og nært samarbeid fører til en svært automatisert prosess for Remat Chemie.
Expertise and close collaboration lead to highly automated process at Remat Chemie.Våre løsninger er svært automatiserte, og kommuniserer med både deg og Microlog dersom prosesser slutter å virke en av eller annen grunn.
Our solutions are highly automated, and communicate with both you and Microlog if processes stop working for one reason or another.Lær hvordan du kan opprette et webområde som er svært automatisert og hjelper deg å tjene penger 24 døgnet.
Learn how you can create a web site that is highly automated and helps you make money 24 hours a day.Produksjonen er svært automatisert, og alle vannmålere går gjennom omfattende testing og kalibrering før de forlater våre produksjonslokaler.
The production is highly automated and all meters go through extensive testing and calibration before leaving our production facilities.August 2009 Varetransport med trailere ogcontainere er en svært automatisert og optimalisert virksomhet.
August 2009 Today, freight transport by lorries andcontainers is a highly automated and optimised business.Vårt firma driver et svært automatisert state-of-the-art distribusjonssystem, men vi opprettholder nære og proaktive relasjoner til våre kunder.
Our company operates a highly automated state-of-the-art distribution system but maintains close and proactive relationships with our customers.Handy Elephant vil at du skal fokusere på å være produktiv,ved å levere en brukeropplevelse som er svært automatisert hvorfor skal du gjøre ting hvis en app kan gjøre dem for deg?
Handy Elephant wants you to focus on being productive,by delivering a user experience which is highly automated why should you do things if an app could do them for you?En svært automatisert produksjonslinje for produksjon av ulike fjørfe- og husdyrfoder viser fullt ut den tekniske styrken og produksjonsstyrken til FDSP.
A highly automated equipment production line for the production of various poultry and livestock feeds fully show the technical strength and manufacturing strength of FDSP.Transformer utfordrende jobbstrømmer til effektiv, svært automatisert og forutsigbar produksjon med en enkel berøring.
Transform challenging job streams into efficient, highly automated and predictable production with a single touch.Men, etter å ha sittet og tenkning(og viktigst av alt, telling),vi plutselig finner ut at fra knappe yrke yrke som en vaktmester kan slå inn over natten i den prestisjetunge og svært automatisert, fordi det ble lønnsomt å bruke feiemaskiner med god ytelse.
But, after sitting and thinking(and most importantly, counting),we suddenly find that from the scarce profession the profession of a janitor can turn into overnight in the prestigious and highly automated, because it became profitable to use sweepers with great performance.I tillegg er den nye tanken er utstyrt med svært automatisert digital brann kontroll system, som sørger for søk, registrering, sporing og tap av målet.
In addition, the new tank is equipped with highly automated digital fire control system, which provides search, detection, tracking and defeat of the target.Fra 2020 er det forventet at teknologi fra Bosch vil sørge for en svært automatisert kjøring på motorveiene uten behovet til en konstant overvåkning av føreren.
From 2020, it is expected that Bosch technology will enable highly automated freeway driving without the need for constant driver supervision.Allerede under vår første diskusjon med Coop Danmark ble det klart at de ønsket en svært automatisert og integrert løsning som kunne øke deres tjenestenivåer, gi rett lagerbeholdning både på DCs og i butikkene og dessuten redusere svinn», sier Keld Bograd, Sales manager hos RELEX Solutions.
During our initial discussion with Coop Denmark, it became clear that they wanted a highly automated and integrated solution with the possibility to increase their service levels, have the right stock at both DC and its shops and moreover, reduce their waste,” says Keld Bograd, Sales Manager at RELEX Solutions.Denne milepælen var mulig både takket være de nye produksjonslinjene, svært automatiserte, og involverte en del av Tesla-staben som ikke normalt var involvert i produksjonen.
This milestone was possible both thanks to the new production lines, highly automated, and involving part of the Tesla staff not normally involved in production.Wang Zhihong sa at implementeringen av" 1000 bedrifter transformasjon"er ikke bare et svært automatisert og intelligent nytt fabrikkområde, men også en flott mulighet for Anji.
Wang Zhihong said that the implementation of"1000 enterprises transformation" is not only a highly automated and intelligent new factory area, but also a great opportunity for Anji.En nøkkel til GLOBALFOUNDRIES operasjonelle Agility er en modell basert på svært automatisert beslutningsprosess og"lean" produksjon prinsipper, heter Automated Precision Manufacturing(APM).
A key to GLOBALFOUNDRIES operational agility is a model based on highly automated decision-making and“lean” manufacturing principles, called På grunn av integrasjonen med AS/ 400, SAP ERP og PIM-systemet,er plattformen svært automatisert, så når en ordre er plassert utfører systemet automatisk sanntidsberegning av kundespesifikke priser, personlige rabatter og volumrabatter.
Because of the integration with the AS/400 and SAP ERP and PIM system,the platform is highly automated, so when an order is placed, the system automatically performs real-time calculation of customer specific prices, personal discounts, and volume discounts.Anlegget er toppmoderne og automatisert svært.
The plant is state of the art and highly automated.Med et system for identitets og tilgangskontroll i bunn der det er automatisk import fra HR systemet for oppsett av lederhierarki, medarbeidertilhørighet og funksjon,er dette et høyst automatisert og svært kraftig autoriseringsverktøy.
With a system for identity and access management as platform, comprising automatic import from HR system of manager hierarchy, employee association and function,this is a highly automated and very powerful authorization tool.
