Eksempler på bruk av
Svaler
på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Det er svaler.
They're swallows.
Svaler og Cum i munnen 81.
Swallows and Cum in mouth 81.
Kinesiske svaler.
Chinese swallows.
Svaler og Kuk fra hullet.
Swallows and Cock from the hole.
Kommer ikke alle svaler derfra?
Aren't all swallows from there?
Dette er ikke alle eksisterende arter av svaler.
This is not all existing kinds of swallows.
Ingen svaler,|men man kan høre en stær.
There aren't any swallows but I think you can hear a.
Å svelge reir:"I lang tid har svaler bevilget stedet.
To swallow nests:"For a long time, swallows have appropriated the place.
Svaler er svært små i størrelse, med en litenhode.
Swallow size is very small, with a smallhead.
Gratulerer med svaler- vi utvikler horisonten.
Riddles about swallows- we develop the horizon.
Svaler flyr til Afrika, hvor er full av bevingede insekter.
Swallows fly to Africa, where is full of winged insects.
Men afrikanske svaler erjo ikke trekkfugler.
But then, of course, African swallows are non-migratory.
Svaler flyr sørover til varmere land, hvis ikke, ville de dø.
Swallows fly south to warmer lands, otherwise they'd die.
Små kolibrier, løse svaler eller vakre påfugler….
Little hummingbirds, loose swallows or beautiful peacocks….
Uten svaler, men jeg tror man kan høre en.
There aren't any swallows, but I think you can hear a.
Aristoteles ymta likevel om at svaler og andre fuglar gjekk i dvale.
Aristotle, however, suggested that swallows and other birds hibernated.
Svaler er veldig knyttet til steder arrangert avfor å legge egg.
Swallows are very attached to places arrangedfor laying eggs.
Hovedtrekk ved utseendet på svaler er en gaffelhale som ligner et slangeskudd.
The main feature of the exterior of the swallows is a forked tail, reminiscent of a slingshot.
Konkurransen kan kome frå andre hakkespettartar, eller andre hòlehekkande fuglar som svaler og starar.
This may come from other species of woodpecker, or other cavity nesting birds like swallows and starlings.
Han studerte svaler for mange hundre år siden, og skrev alt i den.
He studied swallows hundreds of years ago and he put what he learned in.
For de i Afrikarepresenterer svalen renhet mens de i Kina ser svaler som ekteskapelig lykke. bildekilde.
For those in Africa,the swallow represents purity while those in China see swallows as marital happiness. image source.
Kystnære og små svaler nest i nærheten av vannet, graver et hull i sanden med nebbet.
The shore and small swallows nest near the water, digging holes in the sand with their beaks.
Hos oss finnes det barnevennlige strender, så vel som blankskurte svaberg, hvor du kan nyte sol og varme til fulle,mens sjøbrisen svaler deg.
With us there are child-friendly beaches, as well as polished rocks, where you can enjoy the sun,while the sea breeze cools you.
Røde-tailed svaler bebor bredden av Baikal-sjøen, så vel som i Sør-Italia og Sicilia.
Red-tailed swallows live on the shores of Lake Baikal, as well as in southern Italy and Sicily.
Romantiske og drømmende mennesker velger små bilder av skjøre feer, vektløse sommerfugler og dragonflies, flygende løvetann,fladrende svaler.
Romantic and dreamy people choose small images of fragile fairies, weightless butterflies and dragonflies, flying dandelions,fluttering swallows.
Svaler eller svalefamilien(Hirundinidae) er en gruppe med sangfugler(Passeri) i ordenen spurvefugler Passeriformes.
Sovite(or sövite) is the coarse-grained variety(or facies) of carbonatite, an intrusive, igneous rock.
Eit typisk bilete av fugletrekk som fenomen er atdet skjer blant landfuglar som svaler på den nordlege halvkula, og at trekket går via lange flygeturar til tropane.
The typical image of migration is of northern landbirds,such as swallows(Hirundinidae) and birds of prey, making long flights to the tropics.
Likhetene mellom svaler og seilere skyldes konvergent evolusjon som reflekterer liknende levevis.
The resemblances between the swallows and swifts are due to convergent evolution reflecting similar life styles.
T-skjorten er perfekt å ha med seg på tur hvisman er usikker på været. Ullen varmer, samtidig som Tencel-fibrene transporterer vekk fukt og svaler ved varmere temperaturer.
It is perfect for hiking or if the weather is changeable,as the wool retains heat while the Tencel fibres wick away moisture and keep you cool at warmer temperatures.
Salongen er innredet med 608 svaler, som representerer antallet dager som renoveringen av hotellet tok.
The lounge area is decorated with 608 swallows, which represent the number of days that the hotel's renovation took.
Resultater: 49,
Tid: 0.0269
Hvordan bruke "svaler" i en Norsk setning
Selen svaler barnet bedre enn forelderen.
Der var stokkender, måker, svaler og gråspurv.
Det er ofte enslige svaler som springer.
Fra ensomme svaler til fugler i flokk.
Svaler foretrekker kulturlandskapet framfor den uberørte natur.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文