Eksempler på bruk av Sympatomimetiske på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sympatomimetiske midler.
Sympathomimetic agents.Clenbuterol er en Sympatomimetiske Amin.
Clenbuterol is a sympathomimetic amine.Denne medisinen er en apetitt-hemmer ogtilhører en klasse av legemidler som kalles sympatomimetiske aminer.
This medication is an appetite suppressant andbelongs to a class of drugs called sympathomimetic amines.Kjemisk struktur av sympatomimetiske midler.
Chemical structure of sympathomimetic agents.Sympatomimetiske legemidler reduserer den antihypertensive effekten av α-metyldopa, mekamylamin, reserpin, veratrum-alkaloider, og guanetidin.
Sympathomimetic medicines reduce the antihypertensive effect of α-methyldopa, mecamylamine, reserpine, veratrum alkaloids, and guanethidine.Legemidler som reduserer matinntaket kalles sympatomimetiske midler.
Drugs that lower food intake are called sympathomimetic agents.Bruk ikke epinefrin,dopamin eller andre sympatomimetiske midler bed beta-agonist aktivitet da beta- stimulering kan forverre hypotensjon.
Do not use epinephrine,dopamine, or other sympathomimetic agents with beta-agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.Perioperativ akutt hypertensjon kan forekomme dersom flyktige halogenerte anestetika brukes under behandling med indirekte sympatomimetiske legemidler.
Perioperative acute hypertension can occur if volatile halogenated anaesthetics are used during treatment with indirect sympathomimetic agents.Bruk ikke adrenalin,dopamin eller andre sympatomimetiske midler med beta- agonist aktivitet fordi beta-stimulering kan forverre hypotensjon.
Do not use epinephrine, dopamine,or other sympathomimetic agents with beta agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.Stimulering av sentralnervesystemet med kramper ellerkardiovaskulær kollaps og samtidig hypotensjon, kan forårsakes av sympatomimetiske aminer.
Central nervous system stimulation with convulsions orcardiovascular collapse with accompanying hypotension may be produced by sympathomimetic amines.Samtidig administrasjon av andre sympatomimetiske legemidler(alene eller som del av kombinasjonsbehandling) kan potensiere bivirkningene av Oslif Breezhaler.
Concomitant administration of other sympathomimetic medicinal products(alone or as part of combination therapy) may potentiate adverse reactions to Oslif Breezhaler.Større doser kan gi alvorlige eller til og med livstruende manifestasjoner av toksisitet, spesielt nårde er gitt i forbindelse med sympatomimetiske aminer, slik som de som brukes for deres anorektiske virkninger.
Larger doses may produce serious or even life-threatening manifestations of toxicity,particularly when given in association with sympathomimetic amines such as those used for their anorectic effects.Samtidig administrasjon av andre sympatomimetiske midler(alene eller som del av kombinasjonsbehandling) kan potensere bivirkningene av indakaterol(se pkt. 4.4).
Concomitant administration of other sympathomimetic agents(alone or as part of combination therapy) may potentiate the adverse events of indacaterol(see section 4.4).Sympatomimetiske aminer assists i økende signalstoffet kalles noradrenalin i den fysiske kroppen som vesentlig forbedrer tilpasning av kroppsfett og dermed feste den metabolske prosessen rate.
The sympathomimetic amine aids in expanding the natural chemical called norepinephrine in the body that considerably raises the flexibility of the body fat and also thus fastening the metabolism rate.Fysiologiske studier av DMAA-pulver i 1940 og 1950 viste sine sympatomimetiske fysiologiske effekter som etterligner virkningen av epinefrin med både perifer sympatisk neuron og sentralnervesystemet effekter.
Physiology studies of DMAA powder in the 1940s and 1950s demonstrated its sympathomimetic physiological effects that mimic the action of epinephrine with both peripheral sympathetic neuron and central nervous system effects.Sympatomimetiske aminer bistår i å utvide naturlig kjemisk kalt noradrenalin i kroppen som vesentlig øker omstillingsevnen i kroppsfett og dermed feste den metabolske prosessen rate.
The sympathomimetic amine assists in expanding the natural chemical called norepinephrine in the body that significantly increases the adaptability of the physical body fat and therefore attaching the metabolism price.Sympatomimetiske aminer assists i økende signalstoffet kalles noradrenalin i den fysiske kroppen som vesentlig forbedrer tilpasning av kroppsfett og dermed feste den metabolske prosessen rate.
The sympathomimetic amine assists in growing the natural chemical called norepinephrine in the body that considerably raises the adaptability of the body fat as well as therefore securing the metabolism rate.Sympatomimetiske aminer assists i økende signalstoffet kalles noradrenalin i den fysiske kroppen som vesentlig forbedrer tilpasning av kroppsfett og dermed feste den metabolske prosessen rate.
The sympathomimetic amine assists in expanding the natural chemical called norepinephrine in the physical body that considerably boosts the adaptability of the body fat and also hence securing the metabolic process price.
