Hva Betyr TA EN EVIGHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• take forever
• take you an eternity

Eksempler på bruk av Ta en evighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det vil ta en evighet.
It would take forever.

Å tørke håret bør ikke ta en evighet.
Fast drying Drying shouldn't take forever.

Det vil ta en evighet.
It's gonna take forever.

Systemet omstartes. Dette vil ta en evighet!
This is going to take forever! System rebooting!

Det kan ta en evighet.
Which could take forever.

Saken er, med disse advokatene, vil det ta en evighet.
The thing is, with these attorneys, they will take forever.

Dette kan ta en evighet.
THIS COULD TAKE FOREVER!

Jeg trodde jeg skulle rekke butikken, men Richards jubileumsoperasjon vil ta en evighet.
I thought I was gonna have time to go to the store, but Richard's 10,000th surgery is gonna take forever.

Det vil ta en evighet.
This is gonna take forever.

Men selv om du finner ham, vil det ta en evighet.
But even if you do find him, it will take you an eternity to break the spells that bind him.

Det vil ta en evighet ellers.
It'd take forever if we didn't.

I disse gatene kan det ta en evighet.
Out in these streets, that could take forever.

Det vil ta en evighet å gå helt til Grotte.
It'll take forever to walk all the way to Grot.

Men selv om du finner ham, vil det ta en evighet- Uten tvil.
But even if you do find him, it'll take you an eternity- No doubt.

Det vil ta en evighet å lage nytt skjell av kulelagerperler.
But it will take forever to make a new shell out of bearing pearls.

Fortsatt må de ta en evighet å lade.
Still they must take forever to charge.

Æsj! Det vil ta en evighet om vi stadig må opp for å trekke pusten!
It'll take forever if we have to keep swimming up to catch our breath. Ew!

Hvis de gjorde det etter hvert spill ville det ta en evighet å spille baccarat.
If this was paid after every game it would take forever to play.

Æsj! Det vil ta en evighet om vi stadig må opp for å trekke pusten.
Ew! It will take forever if we have to keep swimming up to catch our breath.

Når de godkjenner det(hvis de gjør) vil det sannsynligvis ta en evighet å motta en sjekk!
Once they approve it(if they do) it will probably take forever to receive a check!!!

Dette vil ta en evighet.
That's gonna take forever!

Dette vil ta en evighet.
This is gonna take forever.

Deet… forsiktig. Det vil ta en evighet å gå helt til Grotte.
Deet… careful. It will take forever to walk all the way to Grot.

Intergalaktisk nedlastning tar en evighet.
Intergalactic downloads take forever.

De tar en evighet å lage, men jeg er mesteren av kandisert popkorn-latte.
They take forever to make, but I'm the master of the candy corn latte.

Tok en evighet. Hvordan ser det ut, Zari-er?
Take forever. How's it looking, Zaris?

Og de tar en evighet.
They take forever.

Tok en evighet.
Take forever.

De tar en evighet å lage, men jeg er mesteren av kandisert popkorn-latte.
But I'm the master of the candy corn latte. They take forever to make.

Det tar en evighet.
That would take forever.

Hvordan bruke "ta en evighet" i en Norsk setning

Vil ta en evighet å legge inn igjen bilder!

Din favoritt apps ta en evighet å laste inn.

Det vil nok ta en evighet før man leges.

Noen synes å ta en evighet og noen blir aldri fullført.

Det kommer til å ta en evighet 🙂 Rutsdatter sier: 24.

Hvis du gjør dette, vil håret ta en evighet å løfte.

Uten det vil det ta en evighet å varme opp vann.

Jeg tenkte at det skulle ta en evighet å komme seg igjennom.

Det er grunnen til at appene ta en evighet å laste inn.

Det kommer til å ta en evighet å få gjøre alle sammen.

Hvordan bruke "take forever" i en Engelsk setning

Pick snacks that take forever to eat.

Other prebiotics take forever to take effect.

They take forever Online grow up.

This would usually take forever [laughs].

Icons, Folders, Shortcuts take forever to load!!!

It does take forever but it's ok.

These creations must take forever to create.

School seemed to take forever for Simone.

They take forever to take the photo.

This can take forever to pay off.