Eksempler på bruk av Tegnsett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Kan vise alle tegnsett.
Can display all character sets.Tegnsett støtte unicode.
Character Set support unicode.Velg fra alternative tegnsett.
Choose from alternative character sets.Tegnsett med El Capitan installert.
Character sets with El Capitan installed.Krever bruk av flere tegnsett.
Requiring the use of multiple character sets.Velg hvilket tegnsett som skal benyttes.
Choose which charset should be used.Hvordan kan jeg endre standard tegnsett?
How can I change the default charset?Den universelle Tegnsett ISO/ IEC 10646.
The Universal Character Set ISO/ IEC 10646.Skriftene er i en monospace OEM tegnsett.
The fonts are in a monospaced OEM character set.Opphevet tegnsett generere trenger mer effektivt.
Negated character sets generate strings more efficiently.A Bruk ASCII i stedet for tegn fra utvidet tegnsett.
A Use ASCII instead of extended characters.Konvertering fra tegnsett«%s» til«%s» er ikke støttet.
Conversion from character set'%s' to'%s' is not supported.Dette er et utvalg av de mest brukte tegnsett.
This is a selection of the most used character sets.Tillat et tegnsett som skal spesifiseres i SMF importør.
Allow a character set to be specified in the SMF importer.Den støtter også alle system fonter og tegnsett.
It also supports all system fonts and character sets.Data samsvarer ikke input tegnsett eller standard koding.
Data does not match input character set or default encoding.Oppdaterte dialogbokser for å vise utvidet tegnsett.
Updated preferences dialog to display extended character set.UniPad kommer med ulike tegnsett som du kan velge fra.
UniPad comes with various character sets that you can choose from.Denne metakoden definerer sidens innholdstype og tegnsett.
This meta tag defines the page's content type and character set.Passord uansett lengde og tegnsett er støttet, alle passordene vil….
Passwords of any length and character set are supported, all the….MediaWiki gjenkjenner ikke dialekter og tegnsett f. eks.
MediaWiki does not recognize dialects and character sets e.g.Støtte GBK tegnsett(For sjeldne ord, er dette alternativet anbefales).
Support GBK character set(For rare words, this option is recommended).UTF-8 og internasjonalisering av tegnsett støttes.
UTF-8 and the internationalization of character sets are supported.Standard tegnsett begrenset til ASCII-tegn, som motsetter seg til alle 65535 Unicode-tegn.
Default character set limited to ASCII Støtte for visning av flere språk og tegnsett samtidig.
Support for displaying multiple languages and characters simultaneously.Spesielle tegn i fôret er nå kodet, somunngår problemer med forskjellige tegnsett.
Special Arbeide med data som inneholder forskjellige tegnsett kan være problematisk.
Working with data containing different character sets can be problematic.Å arbeide med fremmedspråk medfører ofte å regelmessig skifte mellom ulike kodinger og tegnsett.
Working with foreign languages often implied regular switches between various encodings and character sets.Benytte språkdatabasen for å bytte språk og evt tegnsett i dokumenter/tegninger.
Use language database to switch language and possibly character set of documents/drawings.I Guile 1.8 er det ikke støtte for internasjonaliserte tegnsett.
In Guile 1.8 there is no support for internationalized character sets.
