Eksempler på bruk av Tekniske begrensninger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Få tekniske begrensninger.
Few technical limitations".For sofaspilling uten tekniske begrensninger.
For couch gaming without technical limitations.Vinne tekniske begrensninger som noen SMB ikke har en IT-avdeling.
Overcome technical limitations as some SME's do not have an IT department.Men, de har sine tekniske begrensninger.
However, they have their technical limitations.Vær oppmerksom på at det kan oppstå situasjoner der vi ikke kan hente inn informasjon du har bedt om, på grunn av tekniske begrensninger.
Please be aware that there are situations where we may be unable Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
visse begrensningerfølgende begrensningerjuridiske begrensningertekniske begrensningerfysiske begrensningerytterligere begrensningergeografiske begrensningerde ovennevnte begrensningeneeventuelle begrensningerøkonomiske begrensninger
Mer
Men på grunn av tekniske begrensninger er det fortsatt ikke mulig for….
However, because of technical limitations, it is still not possible for….Last ned: Vegetabilsk olje drivstoff: tekniske begrensninger.
Download: Vegetable oil fuel: technical constraints.Nei, på grunn av tekniske begrensninger kan enkelte Steam-spill være utilgjengelig for deling.
No, due to technical limitations, some Steam games may be unavailable for sharing.Maskinen hadde en rekke alvorlige tekniske begrensninger.
The engine had a number of serious technical limitations.Var planlagt, men den tids tekniske begrensninger hindret ham fra å virkelliggjøre det helt.
Was planned, but the technical limitations of the time prevented Ligeti from realizing it completely.Enkelte av Kartverkets API-er/nettjenester er underlagt tekniske begrensninger.
Some of the Norwegian Mapping Authority's APIs/services are subject to technical limitations.Å omgå eventuelle tekniske begrensninger i programvaren som bare lar deg bruke den på bestemte måter;
Work around any technical limitations in the Software that only allow you to use it in certain ways;Vær oppmerksom på at avvisning av cookies kan føre til tekniske begrensninger i funksjonalitet ved enkelte tilfeller.
Please note that refusal of cookies may lead to technical restrictions in functionality in certain cases.På grunn av alder og tekniske begrensninger ved Android 4.3, støtter ikke dette operativsystemet lenger alle Sonos-funksjoner.
Due to the age and technical limitations of Android 4.3, that OS version can no longer support all Sonos features.Hvis du ikke kan legge til et bilde ellertekst i redigeringsprogrammet er det vanligvis på grunn av tekniske begrensninger for den spesifikke gaven.
When you cannot add a photo, or a photo andtext in the editor, this is usually due to technical limitations for that gift.Dermed må du overholde tekniske begrensninger i programvaren som bare lar deg bruke den på bestemte måter.
Work around any technical limitations that only allow you to use the pre-release technologies in certain ways;Phrase gir deg nyttige verktøy ogmekanismer for å håndtere et stort antall nøkler og tekniske begrensninger i avanserte oversettelsesprosjekter.
Phrase provides useful tools andmechanisms to deal with a large number of keys and technical restrictions in complex translation projects.Du må overholde eventuelle tekniske begrensninger i programvaren som bare tillater at du bruker den på bestemte måter.
Work around any technical limitations in the Software that only allow you to use it in certain ways;Det kan hende at enkelte av de vanlige PLA-kampanjene, innstillingene ogbudene ikke kan overføres til de nye Shopping-kampanjene på grunn av tekniske begrensninger.
Some regular PLA campaigns, settings andbids might not carry over Men på grunn av tekniske begrensninger er det fortsatt ikke mulig for spillere å forlate spillet når de er ute av spillet.
However, because of technical limitations, it is still not possible for players to leave the game when they are out of the game.Prosjektet startet fordi de fleste kart man tenker på som frie, ofte har rettslige eller tekniske begrensninger for hva man kan gjøre med dem.
We started it because most maps you think of as free actually have legal or technical restrictions on their use, holding back people from using them in creative, productive.SafeAssign har ingen tekniske begrensninger som utelukker bruk med andre språk, men resultatene kan variere og kan ikke garanteres.
SafeAssign has no technical limitations that preclude using it with other languages, but the results may vary and aren't guaranteed.Utfordringene er i dag knyttet til sikkerhet, internasjonalt regelverk, russisk regelverk,regularitet, tekniske begrensninger knyttet til skipstype og-størrelse.
The challenges today relate to safety, international regulations, Russian regulations,regularity, and technical limitations related to vessel type and size.OLED På grunn av tekniske begrensninger kan Kelkoo ikke garantere fullstendig nøyaktighet eller fullstendighet av informasjonen fra butikker.
Due to technical constraints, Kelkoo cannot guarantee the complete accuracy, nor the completeness of the information provided by the merchants.Det ser ut som om du fors? ker? legge til mer enn en sykkel til denne bestillingen- p?grunn av tekniske begrensninger er dette dessverre ikke mulig for?yeblikket.
It looks like you're trying (iii) Du skal ikke forsøke å omgå eventuelle tekniske begrensninger, sikkerhetssystemer eller mekanismer mot ulovlig kopiering på Xbox-konsollen, Kinect-sensoren eller det godkjente tilbehøret.
You will not attempt to defeat or circumvent any Kinect Sensor technical limitation, security, or anti-piracy system.(v) Microsoft kan fra tid til annen oppdatere Xbox-programvaren uten å varsle deg på forhånd,for eksempel for å oppdatere tekniske begrensninger, sikkerhetssystemer eller mekanismer mot ulovlig kopiering.
(v) Microsoft may update the Xbox Software from time to time without further notice to You,for example, to update any technical limitation, security, or anti-piracy system.På grunn av begrenset etterspørsel og noen tekniske begrensninger har markedet ikke hatt 40G QSFP+ ER4-moduler som oppfyller standarder for carrier-grade.
Due to limited demand and some technical constraints, the market has not had 40G QSFP+ ER4 modules that meet carrier-grade standards.Ingen tekniske begrensninger: Verket må være tilgjengelig i en form der ingen tekniske hindre brukes for å begrense frihetene som foreskrives ovenfor.
No technical restrictions: The work must be available in a form where no Ved å gjøre dette,må du overholder eventuelle tekniske begrensninger i programvaren som bare kan du bruke den på bestemte måter.
In doing so,you must comply with any technical limitations in the software that only allow you to use it in certain ways.
