Eksempler på bruk av Temabaserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lån av våre temabaserte kostymer.
Use of our theme based costumes.Appen bryter læreprosessen ned til korte leksjoner og putter de inn i temabaserte pakker.
The app breaks the learning process down into short lessons and puts them into themed packs.Lån av av våre temabaserte kostymer.
Use of our theme based costumes.Appen bryter læreprosessen ned til korte leksjoner og putter de inn i temabaserte pakker.
The app breaks the learning process down into bite-size chunks and puts them into themed packs of lessons.Spilleautomaten har flere temabaserte bonuser og multiplikatorer.
There are several themed bonuses and multipliers in the slot.Temabaserte sceneinnstillinger velger automatisk riktig kamerainnstillinger for motivet du fotograferer.
Theme-based Scene modes automatically choose the right camera settings for the subject you're shooting.Lån av de forskjellige rommenes temabaserte kostymer.
Use of the room's different theme based costumes.Hva det betyr Temabaserte pivottabellstiler er ikke tilgjengelige i Excel 97-2003 og kan ikke vises.
What it means Theme-based PivotTable styles are not available in Excel 97-2003 and cannot be displayed.Marker FUTs 10-årsjubileum med FUT-bursdagslaget, jubileumsspillere,LBO-er, temabaserte oppgaver og mye mer.
Mark 10 years of FUT with the Birthday squad,Anniversary players, SBCs, Themed Objectives and more.Det betyr følgende I Excel 97-2003 er ikke temabaserte tabellstiler tilgjengelige, og de kan derfor ikke vises.
What it means In Excel 97-2003, theme-based table styles are not available and cannot be displayed.I restaurant Lauvsalen kan du nyte både à la carte, buffet ognydelige 3-retters middager fra temabaserte menyer.
In the restaurant Lauvsalen you can enjoy both à la carte, buffet, anddelicious three course meals from themed menus.Møt helter og monstre ogopplev spennende temabaserte berg- og dalbaner på din neste reise til Dubai.
Meet heroes and monsters andexperience thrilling themed rides on your next trip to Dubai.Chat kan organiseres i temabaserte virtuelle rom for individuelle arbeidsgrupper eller kollegaer som møtes for å samarbeide.
Chat can be organized into themed virtual spaces for individual workgroups or colleagues who meet to cooperate.Boss Suites ligger på Sukhumvit 4i hjertet av Bangkok, og tilbyr temabaserte og moderne rom samt et innendørsbasseng.
Located in the heart of Bangkok on Sukhumvit 4,Boss Suites offers themed modern rooms and an indoor pool.Barn og ungdom elsker sine egne temabaserte lokaler og spesielle klubber som bidrar til å bryte isen og møte nye venner.
Kids and teens love their own themed venues and special clubs that help break the ice with new friends.Boss Suites ligger på Sukhumvit 4i hjertet av Bangkok, og tilbyr temabaserte og moderne rom samt et innendørsbasseng.
Map Quick description Located in the heart of Bangkok on Sukhumvit 4,Boss Suites offers themed modern rooms and an indoor pool.Dessuten er skreddersydde temabaserte sertifikat kurs(1-5 dager) tilbys dersom hotellet ber enhver organisasjon…[-].
Besides, tailor-made theme-based certificate courses(1-5 days) are offered, if requested by any organization…[-].Balavoine er grunnlegger og leder av en skole som tilbyr utdanning i psykoterapi i Frankrike samt en rekke temabaserte seminarer innen selvutvikling i Norge.
Balavoine is founding director of a school training psychotherapists in France and a variety of theme-based personal growth seminars in Norway.Tidligere måtte du opprette temabaserte annonsegrupper som målrettet mot feriereiser til Turks and Caicos og Det karibiske hav.
In the past, you would have created themed ad groups targeting vacations to Turks and Caicos and the Caribbean.Spre FUTMAS-stemning gjennom uken ved å fullføre en rekke temabaserte ukesoppgaver og pakke opp supre belønninger.
Spread FUTMAS cheer throughout the week by completing a variety of themed weekly objectives to unwrap great rewards.Feriestedet består av 5 temabaserte strender og strekker seg over 4 km langs kysten med tennisbaner, badeland og en rekke andre fasiliteter.
The Resort comprises 5 thematic beaches ranging over a 4-km long coastline providing tennis courts, aqua park and innumerable other amenities.I løpet av TOTS-markeringen kommerdet også diverse lagbyggingsoppgaver(LBO-er) og ukesoppgaver med temabaserte belønninger som pakker, TOTS-spillerkort osv.
Throughout the TOTS celebrations, various Squad Building Challenges(SBCs) andWeekly Objectives will be released with themed rewards such as packs, TOTS player items, and more.App Store-redaktørene setter sammen temabaserte lister over de spillene og appene du virkelig burde laste ned- fra de beste appene for sunne matoppskrifter til actionfylte spill for barna.
From the best apps for cooking healthier meals to action‑packed games for keeping the kids entertained, App Store editors have created themed lists of the most download‑worthy games and apps.Objekter som ellers kanskje aldri ville nå frem til temabaserte utstillingsprogrammer kunne da fortsatt få en ustilling.
Objects that might never make it into themed exhibition programming would still be on display here.Plateboksen 5 Easy Pieces kom ut kort tid etter med fem temabaserte plater som dekka perioden til Walker med Walker Brothers, solokarrieren hans(inkludert filmmusikken hans) og dei to songane han skreiv for Ute Lemper.
The release of a retrospective box set, 5 Easy Pieces, comprising five themed discs spanning Walker's work with The Walker Brothers, his solo career(including film soundtrack work), and the two pieces composed for Ute Lemper, followed soon after.Nyt FUTMAS nå i juletiden med et utvalg LBO-er, temabaserte ukesoppgaver, spesielle juletilbud og mye mer!
Enjoy FUTMAS this holiday season with a variety of Player SBCs, themed Daily& Weekly Objectives, special holiday offers, and more!
