Eksempler på bruk av Temperaturen varierer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Temperaturen varierer med høydeforskjellene.
The temperature varies with the height differences.Tropisk med sørøst passatvind. Temperaturen varierer;
Tropical with southeast trade winds. The temperature varies;Temperaturen varierer fra 5° C til 18 grader.
Temperature ranges from 5 degrees C to 18 degrees.Den gjennomsnittlige årlige temperaturen varierer 25-40 C.
The average annual temperature varies from 25 C to 40 C.Temperaturen varierer fra 20 grader C for å 40 igjen.
Temperature ranges from 20 degrees C to 40 again.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
prisene variererseiltiden variererresultatene varierertemperaturen variererrommene variererserverer en variert frokostbuffé
vekten variererpriser varierermenyen variererstation varierer
Mer
Den gjennomsnittlige årlige temperaturen varierer mellom 16 og 19 grader.
The average annual temperature ranges between 16 and 19 degrees.Temperaturen varierer lite fra måned til måned.
The temperature varies very little from month to month.I den kaldeste måneden i vinter, januar, temperaturen varierer fra -20 til -50 ºC.
In the coldest month of winter, January, the temperature ranges from -20 to -50ºC.Temperaturen varierer mellom 22 og 30 grader celsius.
Temperature varies between 18 and 25 degrees Celsius.Kaldtvannsrekene liker seg best i kaldt, rent vann der temperaturen varierer mellom 0ºC og 8ºC.
Coldwater prawns prefer cold, clean water where the temperature varies between 0ºC and 8ºC.Temperaturen varierer mye, avhengig av sesong og plassering.
The temperature varies considerably, depending on season and location.Høy transparent oglav avfyring temperaturen varierer for å lage en god opptreden i lav temperatur ovn.
High transparent andlow firing temperature range to make a good appearance in low Temperaturen varierer fra ca. 10 grader C under null til 2 grader.
Temperature ranges from about 10 degrees C below zero to 2 degrees.Lagerhusene er ikke isolert på noen måte, så temperaturen varierer fra -30 til +30 grader gjennom året.
The warehouses are not insulated at all, so the temperature varies between -30 and +30 degrees centigrade throughout the year.Temperaturen varierer lite gjennom året, men mye gjennom døgnet.
The temperature varies little throughout the year, especially during the day.Den påvirker oljens tykkelse og er designet for åredusere endringene i viskositet, selv om temperaturen varierer.
This influences the oil's thickness andis designed to reduce its change in viscosity, even if the temperatures vary.Temperaturen varierer fra +20 grader Celsius til -20 grader Celsius.
The temperature varies from 20 degrees Celsius to 20 degrees below freezing.Den påvirker oljens tykkelse og er designet for åredusere endringene i viskositet, selv om temperaturen varierer.
It affects the thickness of the oil andis designed to reduce its change in viscosity, even if the temperature varies.I løpet av året temperaturen varierer litt- fra 26 C til +30 C hele året.
During the year, the temperature varies little from +26 to +30° C all year round.Alle problemområder utsettes samtidig til de lokale effektene av vann, hvis temperaturen varierer mellom 25-35 grader.
All problem areas are subjected simultaneously to the local effects of water, whose temperature varies between 25-35 degrees.Ladetiden og temperaturen varierer avhengig av mobiltelefonen som brukes.
The charging time and the temperature vary depending on the mobile phone being used.Været i Pafos er behagelig,i høytiden er det nesten ingen nedbør, temperaturen varierer fra +25° C til +34° C.
The weather in Paphos is comfortable,in the holiday season there is almost no precipitation, the temperature varies from +25 °C to +34 °C.Det kan hende temperaturen varierer fra 0 grader C til 10 eller enda høyere.
It may happen the temperature to range from 0 degrees C Slutten av oktober til midten av mars er den beste perioden for å besøke UAE, som temperaturen varierer mellom 15 grader om natten til 27 grader i løpet av dagen.
Late October through to mid-March is the best period to visit the UAE, as the temperatures range between 15 degrees at night to 27 degrees during the day.Så selv om temperaturen varierer på utsiden, har dere det komfortabelt på innsiden.
So while the temperature may fluctuate outside, you will be comfortable on the inside.Temperaturen varierer lite i de lavtliggende områdene fra 27 grader om vinteren til 30 grader om sommeren.
The temperature varies little in the low-lying areas from 27 degrees in winter to 30 degrees in summer.Gå fra stranden til den steinete bukten hvor temperaturen varierer fra område til område, slik at du kan lindre dine plager og smerter.
Step off the beach into rocky coves, where the temperature varies from spot to spot, so you can ease away aches and pains.Temperaturen varierer fra 15"C i juli til 27' C i oktober Den årlige nedbørsmengden i nord er 1500 mm, og i sør-….
The temperature ranges from 15"C in July to 27' C in October. The annual rainfall in the north is 1500 mm, and the south- 700 mm.Om sommeren, temperaturen varierer mellom 17 C om natten til over 27 C i løpet av dagen.
In summer, the temperature ranges between 17 C at night to over 27 C during the day.Temperaturen varierer veldig lite her i løpet av året, men oppe i høydene kan man oppleve temperaturforskjeller.
The temperature varies very little in the course of the year, but up in the hills, you can experience 
