Hva Betyr THYROGEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• thyrogen

Eksempler på bruk av Thyrogen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvordan du bruker Thyrogen.
How to use Thyrogen.

Thyrogen inneholder natrium.
Thyrogen contains sodium.

Medikamentets navn Thyrogen.
Medication name Thyrogen.

Thyrogen inneholder natrium, se avsnitt 2.
Thyrogen contains sodium, see section 2.

Hvordan du oppbevarer Thyrogen.
HOW TO STORE THYROGEN.

Thyrogen inneholder ikke konserveringsmidler.
Thyrogen does not contain preservatives.

Andre legemidler og Thyrogen.
Other medicines and Thyrogen.

Thyrogen skal ikke brukes i ammeperioden.
Thyrogen should not be used during breast-feeding.

Falske negative resultater kan forekomme med Thyrogen.
False negative results may occur with Thyrogen.

Thyrogen må ikke gis til ammende mødre.
Thyrogen should not be given to breast-feeding women.

Følgende bivirkninger har vært rapportert i forbindelse med Thyrogen.
The following effects have been reported with Thyrogen.

Thyrogen må ikke administreres intravenøst.
Thyrogen should not be administered intravenously.

Reproduksjonsstudier på dyr er ikke blitt utført med Thyrogen.
Animal reproduction studies have not been conducted with Thyrogen.

Hvordan Thyrogen ser ut og innholdet i pakningen.
What Thyrogen looks like and contents of the pack.

Ditt barns lege vil hjelpe deg å beslutte om Thyrogen skal gis barnet.
Your child's doctor will help you decide if Thyrogen should be given to your child.

Thyrogen 0,9 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning.
Thyrogen 0.9 mg powder for solution for injection.

Det er ikke kjent om Thyrogen kan påvirke fertilitet hos mennesker.
It is not known whether Thyrogen can affect fertility in humans.

Thyrogen inneholder virkestoffet tyreotropin alfa.
Thyrogen contains the active substance thyrotropin alfa.

Formelle studier av interaksjon mellom Thyrogen og andre legemidler er ikke blitt utført.
Formal interaction studies between Thyrogen and other medicinal products have not been performed.

Thyrogen må ikke blandes med andre legemidler i samme injeksjon.
Thyrogen must not be mixed with other medicines in the same injection.

Etter rekonstituering inneholder hvert hetteglass Thyrogen 0,9 mg tyreotropin alfa i 1,0 ml.
Following reconstitution, each vial of Thyrogen contains 0.9 mg of thyrotropin alfa in 1.0 ml.

Thyrogen 0,9 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. tyreotropin alfa.
Thyrogen 0.9 mg powder for solution for injection. thyrotropin alfa.

Det finnes ingen kjente legemiddelinteraksjoner med Thyrogen og de tyreoideahormonene du eventuelt tar.
There are no known drug interactions with Thyrogen and the thyroid hormones you may be taking.

Thyrogen er et humant tyreoideastimulerende hormon(TSH) fremstilt ved bioteknologiprosesser.
Thyrogen is a human thyroid stimulating hormone(TSH) manufactured using biotechnology processes.

Det kan forekomme forstørrelse eller metastase av resterende tyreoidvev etter behandling med Thyrogen.
Enlargement of residual thyroid tissue or metastases can occur following treatment with Thyrogen.

Det er mulig at Thyrogen også kan føre til svulstvekst.
It is possible that Thyrogen may also cause tumour growth.

Bruk av Thyrogen hos pasienter med redusert leverfunksjon krever ikke spesielle forholdsregler.
The use of Thyrogen in patients with reduced liver function does not warrant special considerations.

Spesifikt i en Fase III studie som omfattet 164 pasienter, varierte deteksjonsraten på vev av tyreoid opprinnelse etter Thyrogen tyreoglobulintest fra 73-87 %, mens ved å bruke tyreoglobulin på THST var den 42-62 % for samme avskjæringsverdier og sammenlignbare referansestandarder.
Specifically in a Phase III study involving 164 patients the detection rate of tissue of thyroid origin after a Thyrogen thyroglobulin test ranged from 73-87%, whereas, by using thyroglobulin on TSHT it was 42-62% for the same cut-off values and comparable reference standards.

Thyrogen kan redusere evnen til å kjøre eller bruke maskiner, siden svimmelhet og hodepine har vært rapportert.
Thyrogen may reduce the ability to drive or use machines, since dizziness and headaches have been reported.

Anbefalt dose for Thyrogen er to doser administrert med 24 timers mellomrom.
The recommended dose of Thyrogen is two doses administered 24 hours apart.

Hvordan bruke "thyrogen" i en Norsk setning

Thyrogen brukes vel også i forbindelse med scanning?

Graviditet Du må ikke bruke Thyrogen ved graviditet.

Hva Thyrogen er, og hva det brukes mot 2.

Amming Du skal ikke bruke Thyrogen mens du ammer.

Bland ikke Thyrogen med andre legemidler i samme injeksjon.

Behandling med radioaktivt jod Ablasjonsdose 3GBq med Thyrogen Pasienforlp A-link.

YTTERLIGERE INFORMASJON Sammensetning av Thyrogen - Virkestoffet er tyreotropin alfa.

LEGEMIDLETS NAVN Thyrogen 0,9 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning 2.

Bruk ikke Thyrogen etter utløpsdatoen som er angitt på etiketten..

Hvordan bruke "thyrogen" i en Engelsk setning

Unrecognizing Averill squeal Thyroid cancer thyrogen scan radiating precisely.

It is possible that Thyrogen may also cause tumour growth.

Thyrogen should be given to a pregnant woman only if clearly needed.

The reconstituted Thyrogen solution should be clear and colorless.

Withdraw 1.0 ml of the Thyrogen solution from the product vial.

You should not use Thyrogen if you are allergic to it.

The following information is taken directly from the Genzyme Thyrogen Web site.

Thyrogen may also be used for purposes not listed in this medication guide.

Thalidomide thyrogen thyrotropin alfa natural menopause is the next time.

Can our doctors still order Thyrogen for us?