Hva Betyr TIDLIG BLOMSTRING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• early flowering

Eksempler på bruk av Tidlig blomstring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Aster nål skiller seg ut tidlig blomstring.
Aster needle stands out early flowering.

For tidlig blomstring gjennom voksende seedlings.
For early flowering through the growing seedlings.

Dens fordeler er enkelhet og tidlig blomstring.
Its advantages are simplicity and early flowering.

For tidlig blomstring siden januar, øker temperaturen gradvis til 20-25° C.
For early flowering since January, gradually increase the temperature to 20-25° C.

Mangel på det fører til tidlig blomstring og dysplasi.
Lack of it leads to early bloom and dysplasia.

Pærer er plantet tidlig blomstring begynnelsedet første tiåret av september og frem til andre halvdel av oktober.
Bulbs are planted early flowering beginningthe first decade of September and until the second half of October.

I planter sortosmesi'Early Call Mixed' spesielt tidlig blomstring(slutten av juni) og rikelig.
In plants sortosmesi'Early Call Mixed' especially early flowering(late June) and abundant.

For tidlig blomstring på slutten av sommeren blir knollene transplantert i frisk jord uten å fordyre halsen.
For early flowering at the end of the summer, the tubers are transplanted into fresh soil without deepening the neck.

I dette tilfellet en særlig tidlig blomstring, men busker ofte lider av soppsykdommer.
In this case, a particularly early flowering, but shrubs often suffer from fungal diseases.

I prosessen med å tømme tomatplanter med jodoppløsning ble det lagt merke til at det fremmer tidlig blomstring og fruktmodning.
In the process of watering tomato seedlings with iodine solution, it was noticed that it promotes early flowering and fruit ripening.

Fantastisk plante som kombinerer både tidlig blomstring, mørk farge på kronblad og god helse.
Amazing plant that combines both early flowering, dark color of petals and good health.

Formering: frø som kan sås i midten av mai rett i bakken, inn i brønnene på tre frø, opprettholde avstanden mellom hullene på 25-30 cm, men for tidlig blomstring kan dyrkes frøplanter.
Propagation: seeds, which can be sown in mid-May right into the ground, into the wells of three seeds, maintaining the distance between the holes of 25-30 cm, but for early flowering can be grown seedlings.

Sorten preges av tidlig blomstring(de første blomstene vises i juni måned).
The variety is distinguished by early flowering(the first flowers appear in the month of June).

I tillegg avtar tendensen til mange varianter for tidlig blomstring("trickle") betydelig.
In addition, the tendency of many varieties for premature flower shedding("trickle") decreases significantly.

Nøkkelen til deres suksess er hurtig vekst, tidlig blomstring og det faktum at de er lette å dyrke uten at de krever spesielle miljøforhold. Frøplanter blomstrer i løpet av 3 måneder, og planter fra stiklinger ennå hurtigere.
The secret to their success lies in their fast growing, early flowering time(when grown from seeds they bloom within 3 months, and when grown with a cutting, they bloom immediately) and in the fact that they are not demanding special growing conditions.

Anemoner i flere århundrer er verdsatt for tidlig blomstring, der de ser spektakulære ut.
Anemones for several centuries are valued for early flowering, during which they look spectacular.

Nå i min samling av gladioli om 10-15% av varianter med betingelsene for svært tidlig blomstring, hoveddelen- tidlig middelalderske….
Now in my collection of gladioli about 10-15% of varieties with the terms of very early flowering, the main part- early medieval….

Så vi fant ut når du skal plante anemoner og det faktum at tidlig blomstring eller tuberøs anemone ikke skal plasseres på stedet i høst.
So, we figured out when to plant anemones and the fact that early flowering or tuberous anemone should not be placed on the site in the fall.

Den vokser også utendørs med de rette klimatiske forholdene der tidlig blomstring kan være det tiltalende punktet.
It grows outdoor as well with the right climatic conditions where its early flowering can be its appealing point.

Lignende tags: tidlig Bloomer tidlig om morgenen tidlig advarsel tidlig morgensol tidlig classicist stil tidlig kveld tidlig blomstring førskolelærerutdanning tidlig historie dusjer tidlig break tidlig løk tidlige dager tidlig kultur regn tidlig tidlig frost.
Similar Tags: early bloomer early in the morning early warning early morning sun early classicist style early evening early flowering early childhood education early history showers early break early onion early days early culture rain early early frost.

Pelargonium blomstret i begynnelsen av våren i begynnelsen av sommeren, men hvis det er nødvendig å oppnå tidlig blomstring i mars, vil den bli fløyet i slutten av sommeren.
Pelargonium bloomed at the beginning of spring at the beginning of summer, but if it is necessary to achieve early flowering in March, it will be flown at the end of summer.

Ifølge botanikeren Jake Holley har testen nå fått en rekke foreløpige resultater, som i blått lys, kornet tre dager tidlig blomstring, og i det røde lyset øker veksten av kornstommer raskere, mens kroppen også mer traust.
According to the botanist Jake Holley, the test has now received a number of preliminary results, such as in the blue light, the corn three days early flowering, and in the red light, the growth of corn rhizomes faster, while the body Also more stout.

Fordelen ved denne tidlige blomstringen er motvirket av frostrisiko som kan kompromittere utvinningen av planten.
The advantage of this early flowering is offset by the risk of frost that can compromise the recovery of the plant.

En gradvis økning av temperaturen i en region vil føre til tidligere blomstring og modning, noe som gir en endring i livssyklusene for andre organismer.
A gradual increase in warmth in a region will lead to earlier flowering and fruiting times, driving a change in the timing of life cycles of dependent organisms.

Den tidlige blomstringen av denne planten etter en lang vinter er behagelig for øyet og oppløftende.
The early flowering of this plant after a long winter is pleasing to the eye and uplifting.

Bjørnebærene har sviktet lokalt på grunn av den lange vinteren, fordi den tidlige blomstringen i år ikke var ideell for tilstrekkelig gjødsling.
Blackcurrants have faltered locally on account of the long winter because their early flowering time this year was not always ideal for adequate fertilisation.

Bibelen snakker flere ganger om mandelen. Ofte på grunn av den tidlige blomstringen som tolkes som et tegn på oppvåkning.
The Bible contains several references to the almond, often because of its early blossoming as a sign of awakening.

I den tidlige blomstringen blomstene er skåret og bundet i små bunter av løs, på blomster og blader ikke berører hverandre.
In the early blooming flowers are cut and tied into small bundles of loose, to flowers and leaves do not touch each other.

Blomstring skjer tidlig på våren.
Flowering occurs in early spring.

Blomstring fra tidlig juni til frost.
Flowering from early June until frost.

Hvordan bruke "tidlig blomstring" i en Norsk setning

Kjekt med litt tidlig blomstring og.

Tidlig blomstring svekker anlegget, stopper utviklingen.

Tidlig blomstring og veldig egnet for naturalisering.

Tidlig blomstring skaper problemer for insektene. (red.

Veldig tidlig blomstring på denne må jeg si.

Utrolig tidlig blomstring i forhold til i fjor.

Blomstrende cyclamens kjøpe tidlig blomstring (midten av oktober).

Tidlig blomstring oppfordrer folk til å bruke kutteblomster.

tidlig blomstring kombinert med langvarig snøvær i mai.

Gleder meg til tidlig blomstring av det også.

Hvordan bruke "early flowering" i en Engelsk setning

Early flowering makes it susceptible to spring freezes.

Record-breaking early flowering in the eastern United States.

The dandelions are an early flowering plant.

For use during vegetative and early flowering stages.

For abundant and early flowering seedlings are used.

An early flowering species with intensely blue flowers.

This early flowering of Latina actresses was short-lived.

Early flowering and carries on until first frosts.

Early flowering fast growing plant with excellent yield.

Early flowering bulbs make my heart sing.