Hva Betyr TILDELT TITTELEN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• awarded the title
• given the title
• granted the title
• conferred the title

Eksempler på bruk av Tildelt tittelen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hun ble tildelt tittelen på yag-4.
She was awarded the title of YAG-4.

Snart for maleriet"Spells" ble han tildelt tittelen akademiker.
Soon for the painting"Spells" he was awarded the title of academician.

Titan ble tildelt tittelen andquot, tjueførste Centuryandquot;
Titanium was awarded the title of"twenty-first Century".

For deres fremragende tjeneste tildelt tittelen"Alltid trofast.".
For the excellent service they were given the title"Always true".

Han ble tildelt tittelen som Mr. Universe på festivalen.
He was awarded the title of Mr. Universe at the festival.

Skiløpere Lyubov Yegorova, og Larissa Lazutina tildelt tittelen Helt av Russland.
Skiers Lyubov Yegorova, and Larissa Lazutina awarded the title Hero of Russia.

I 1973 ble han tildelt tittelen ekstraordinær professor.
In 1974 he was awarded the title of professor.

For sitt arbeid i denne filmen, ble den unge skuespilleren tildelt tittelen"Child of the Year".
For work in this film, the young actor received the title"Child of the Year.".

I 2008 ble han tildelt tittelen på hero av russland.. Facebook Twitter.
In 2008 he was awarded the title of hero of russia.. Facebook Twitter.

Til en kostnad spillet vil koste deg 60 dollar for et spill som tildelt tittelen Best Handling fortsatt tilstrekkelig.
At a cost game will cost you 60 dollars for a game that awarded the title Best Action remains adequate.

Kvinner tildelt tittelen helt av sovjetunionen, det er offisielt 95.
Women awarded the title Hero of the Soviet Union, there are officially 95.

Han holdt denne stillingen fra 1948 til 1973, ble tildelt tittelen"Knight Tasting" i 1972 i Frankrike.
He held this position from 1948 to 1973, was awarded the title"Knight Tasting" in 1972 in France.

I 2010 ble han tildelt tittelen People's Artist of Russia, og det er verdt mye.
In 2010, he was awarded the title of People's Artist of Russia, and it's worth a lot.

Den andre gangen kvinnen giftet prins Nicholas av Nassau, ble hun tildelt tittelen grevinne Merenberg.
The second time the woman married Prince Nicholas of Nassau, she was awarded the title of Countess Merenberg.

I 2002 ble Dobrynin tildelt tittelen æret artist av Russland.
In 2002, Dobrynin was awarded the title of Honored Artist of Russia.

I 1920 ble klubbens navn endret til Real Madrid etter at kong Alfonso XIII tildelt tittelen Real(kongelig) til klubben.
In 1920, the club's name was changed to Real Madrid after King Alfonso XIII granted the title of Real(Royal) to the club.

Bare i 1990 ble han tildelt tittelen på hero av sovjetunionen posthumt.
Only in 1990 he is awarded the title of hero of the Soviet Union posthumously.

Pavelig kammerherre, godseier og arving til trelastfirmaet Tostrup & Mathiesen Christopher Tostrup Paus(1862- 1943) ble tildelt tittelen greve av pave Pius XI i 1923.
The papal chamberlain, estate owner and Knight of Malta Christopher Tostrup Paus was conferred the title and rank of count by Pope Pius XI in 1923.

I september 2013 ble Anna tildelt tittelen påernæring spesialist.
In September 2013 Anna was awarded the title ofnutritionist.

Han vart tildelt tittelen Internasjonal Stormeister i sjakk av Verdssjakkforbundet FIDE i 1951.
He was granted the title of International Grandmaster in 1951 by the World Chess Federation.

Sommeren 2007 ble mataktørene i regionen tildelt tittelen«Norwegian Centres of Expertise in Culinoloy».
In summer 2007, mataktørene in the region were awarded the title"Norwegian Centres of Expertise in Culinology.

Han ble tildelt tittelen prins Bernadotte av svogeren Leopold III av Belgia.
He was given the title Prince Bernadotte by his brother-in-law King Leopold III of Belgium.

Etter at hans eget kongedømme ble oppløst ble Jérôme Bonaparte tildelt tittelen prins av Montfort av kongen av Württemberg.
After the dissolution of his kingdom, Jérôme was given the title Prince of Montfort by the King of Württemberg.

I samme år ble han tildelt tittelen Honored Master of Sports i Russland, Semyon Varlamov.
In the same year he was awarded the title of Honored Master of Sports of the Russian Federation Semyon Varlamov.

Pavelig kammerherre, godseier og arving til trelastfirmaet Tostrup & Mathiesen Christopher Tostrup Paus(1862-1943) ble tildelt tittelen greve av pave Pius XI i 1923.
The papal chamberlain, estate owner and Knight of Malta Christopher Tostrup Paus, heir to one of Norway's largest timber companies, was conferred the title of count by Pope Pius XI in 1923.

Allerede i 2002 ble han tildelt tittelen internasjonal mester i sjakk.
He was previously awarded the title International Master in 1980.

Han sies å ha blitt født i Balkh, som i dag ligger i Afghanistan. Han ble etter hvert poet i det kongelige hoffet og tildelt tittelen Malik-us Shu'ara(«Kongen av poeter»).
He is said to have been born in Balkh, today located in Afghanistan, and he eventually became a poet of the royal court of Mahmud of Ghazni, and was given the title Malik-us Shu'ara(King of Poets').

Syrin Skjønnhet i Moskva tildelt tittelen"Den vakreste lilla verdenen.".
Lilac Beauty of Moscow awarded the title"The most beautiful lilac of the world.".

Også prosjektet ble tildelt tittelen av de mest lovende og vellykket prosjekt for konsoller, best opprinnelige prosjektet.
Also, the project was awarded the title of the most promising and successful project for consoles, best original project.

For lojalitet til russland, ble han tildelt tittelen på kornett, og etter ble forfremmet til general.
For loyalty to Russia, he was granted the title of cornet, and after was promoted to the rank of General.

Hvordan bruke "tildelt tittelen" i en Norsk setning

Han ble tildelt tittelen som Mr.

Ignatiev ble tildelt tittelen "Løytnant general".

Han ble tildelt tittelen den "Soldat".

Brest festning ble tildelt tittelen "Hero-Fortress".

Hermenfrid ble tidlig tildelt tittelen helgen.

I vinter ble han tildelt tittelen «Mr.

Hun ble tildelt tittelen WIM den 8.

Rubtsov tildelt tittelen Hero of Soviet Union.

Og som 18-åring får han tildelt tittelen "kaptein".

På 50-årsdagen sin vart han tildelt tittelen Hofrat.

Hvordan bruke "given the title, awarded the title, granted the title" i en Engelsk setning

Others given the title include John F.

He was awarded the title of FIDE Master.

These assistants were given the title Caesar.

He ws granted the title Pater Patriae in 2 B.C.

He too assumed and was later granted the title Augustus.

background will be awarded the title of PhD.

Detlev Leutner was awarded the title of Dr.

You shall be granted the title "Flame Keeper". 1.

Cabinet Ministers are given the title "Honourable".

He was granted the title ‘Father of Monasticism’.