Eksempler på bruk av Tilgjengelig for forskning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og gjøre dataene tilgjengelig for forskning.
To make these data available for research.Prosessen endte med at departementet påla Universitetet å oppbevare levningene på en verdig måte, og atde skulle være tilgjengelig for forskning.
In the end, the Ministry instructed the University of Oslo to store the remains in a dignified manner,and to keep them available for research.Dette stipendet er tilgjengelig for forskning grad nivå.
This scholarship is available for research degree Level.Dokumentasjon og gjenstandsfunn blir innlemmet i arkiver ogsamlinger og gjort tilgjengelig for forskning og formidling.
Documentation and object discoveries are incorporated in the archives and collections andare made available for further research and dissemination.Ultralydutstyr er tilgjengelig for forskning i laboratorier og full kommersiell produksjon av store kapasiteter.
Ultrasonic equipment is available the research in laboratories and Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
vitenskapelig forskningmedisinsk forskningny forskningomfattende forskninganvendt forskningklinisk forskningden nyeste forskningenvidere forskningfremragende forskninguavhengig forskning
Mer
Det egentlige funnstedet er derfor ikke lenger tilgjengelig for forskning.
The actual site is therefore not accessible for research at the present time.Selv om marihuana fortsetter å være tilgjengelig for forskning og over 12 000 vitenskapelige studier om marihuana blitt publisert, er stoffet er aldri dokumentert å være en sikker, virkningsfull medisin.
Although marijuana continues to be available for research, over 12,000 scientific studies on marijuana have been published, and the drug has never been shown to be safe or effective I opprettet virtuelle verden,vil spilleren være tilgjengelig for forskning nesten hver centimeter.
In the created virtual world,the player will be available for research almost every inch.Gruppens hovedoppgaver er å samle, kvalitetssikre og lagre alle marine miljø- og fiskedata samtgjøre dataene tilgjengelig for forskning.
The group's main activity is to collect secure quality and store all of the data on marine environment and fish andmake the data available for scientists.Likeledes skal digitalt feltmuseum være et forum der samlingene blir tilgjengelig for forskning og formidling i felt, og der feltbasert kunnskapsgenerering kommer direkte inn til museet, og besvares av forskningen på relaterte gjenstander.
Similarly, the digital field museum will be a forum where the collections will be available for research and dissemination in the field, and where field-based knowledge generation enters the museum directly, with feedback from Historisk konsernarkiv inneholder dokumentasjon av reell betydning, ogvi arbeider for å gjøre dette tilgjengelig for forskning og annen bruk.
The Corporate historical archive contains documentation of genuine significance, andwe are working to make this available for research and other uses.Bioguide Ways and Means-profil Camp Knutson The Harold Knutsons papirer er tilgjengelig for forskning på Minnesota Historical Society.
Bioguide Ways and Means Profile Camp Knutson The Papers of Harold Knutson are available for research use at the Minnesota Historical Society.NMD vedlikeholder den største samlingen av marine miljø- og fiskedata i Norge, og jobber med å samle, kvalitetssikre og lagre marine miljø- og fiskedata ogå gjøre dataene tilgjengelig for forskning.
NMD manages Norway's largest collection of data on the marine environment and fisheries, and works on collecting, quality assuring and storing the data,as well as making it available to researchers.Www.nb. no Nasjonalbiblioteket i Norge er ansvarlig for å samle inn, bevare ogrestaurere den norske filmarven slik at den er tilgjengelig for forskning og dokumentasjon.
View NB collections on EFG The National Library of Norway is responsible Min fremste oppgave som arkeologisk konservator er å bremse nedbrytningen av gjenstandene, ta vare på og bevare gjenstander for framtiden, oggjøre materialet tilgjengelig for forskning, formidling og forvaltning.
As an archaeological conservator my main task is to halt the deterioration of objects, care NTNU Vitenskapsmuseet skal utvikle og formidle kunnskap om natur og kultur, samt sikre, bevare oggjøre de vitenskapelige samlingene tilgjengelige for forskning, forvaltning og formidling.
The museum is tasked with developing and conveying knowledge about nature and culture. It is also responsible Open Access går ut på å gjøre forskning tilgjengelig for alle.
Open Access aims to make all research available for everyone.ERA gjør forskning tilgjengelig for sine institusjonelle klienter på en digital plattform.
ERA makes research available to its institutional clients on a digital platform.Utstyr for grunnleggende og teknologisk forskning tilgjengelig for studenter for bestemte emner og prosjekter.
Equipment for basic and technological research available to students for particular courses and projects.Å være global, oggjøre videreutdanning og forskning tilgjengelig for alle, uavhengig av sted og tidssone.
Being global, andmaking continuing education and research accessible to everyone, regardless of location and time zone.På hvilken måte kan vår forskning gjøres tilgjengelig for flest mulig relevante brukere?
How can our research be made available to the largest possible number of relevant users?Også, sammen med støtten fra Academia Sinica Research Program på nanovitenskap og teknologi, er en rekke høyteknologiske laboratorieutstyr ogfasiliteter for undervisning og forskning tilgjengelig for studenter.
Also, together with the support from Academia Sinica Kvaliteten for tilgjengelig forskning var for lav til å avgjøre om virtuell trening påvirker pasientorienterte utfall slik som smerter og ubehag, mortalitet og morbiditet eller tilfredshet.
The quality of available research was too low to decide if virtual training influences patientrelated outcomes such as pain and discomfort, mortality and morbidity or satisfaction.Kvaliteten på tilgjengelig forskning er for lav til å avgjøre om fysioterapeut og tverrfaglig team har effekt på sosial deltagelse og aktivitet for slagpasienter.
The quality of available research is too low to determine whether physiotherapy and multidisciplinary treatment for stroke victims and personal assistants for older or younger users have effect on social participation and activity.Til tross for all tilgjengelig forskning og forsøksresultater, er kuas fordøyelsessystem så komplekst at fôring for melkeproduksjon forblir en kunst snarere enn en eksakt vitenskap.
In spite of all the available research and results from experiments, Kvaliteten på tilgjengelig forskning er for lav til å avgjøre om virtuell trening av ferdigheter har effekt på pasientorienterte utfall slik som smerter, mortalitet, morbiditet eller tilfredshet.
The quality of available research is too low to decide if virtual training of skills has an impact on patient oriented outcomes such as pain, mortality, morbidity or satisfaction.Kvaliteten på tilgjengelig forskning er for lav til å avgjøre om behandling med klindamycin til gravide med symptomfri bakteriell vaginose påvirker risiko for preterm fødsel før 33. svangerskapsuke.
The quality of available research is too low to determine whether treatment with clindamycin can reduce the risk of preterm birth before 33 week gestation.
