Hva Betyr TILSTEDEVÆRELSEN AV BETENNELSE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• presence of inflammation

Eksempler på bruk av Tilstedeværelsen av betennelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Som for generell analyse av blod, betyr det at tilstedeværelsen av betennelse i kroppen.
As for the general analysis of blood, it indicates the presence of inflammation in the body.

Om tilstedeværelsen av betennelse og tilstedeværelse av et smear sierleukocytter, samt bakterier som fremkaller en inflammatorisk prosess.
About presence of an inflammation speaks and presence in a smearleukocytes, as well as, bacteria that provoke the inflammatory process.

Fra økende ESR noe godt vi bør ikke vente, betyr det at tilstedeværelsen av betennelse i kroppen. Det kan være.
From increasing ESR anything good we should not wait, it indicates the presence of inflammation in the body. It can be.

Når blodprøver for å evaluere tilstedeværelsen av betennelser, og det er bestemt hvorvidt den primære Sjøgrens syndrom.
When blood tests evaluate the presence of inflammation, and it is determined whether the primary Sjögren's syndrome.

Oftest første diagnosennok urin under et mikroskop- finne ut hvor mange leukocytter, indikerer deres øke tilstedeværelsen av betennelse.
Most often the initial diagnosisenough urine under a microscope- find out the number of leukocytes, their increase indicates the presence of inflammation.

Legen foreskriver en medisin, tar hensyn til tilstedeværelsen av betennelse, blødninger, bakterielle infeksjoner og smerter.
Doctor prescribes a medication, taking into account the presence of inflammation, bleeding, bacterial infections and pain.

Leddgikt i hofteleddet(cola)- en patologisk prosess som skjer i den selvtitulerte felles, preget av tilstedeværelsen av betennelse i hulrommet.
Arthritis of the hip joint(coke)- a pathological process that occurs in the eponymous joint, characterized by the presence of inflammation in the cavity.

En slik blodprøve bidrar til å bestemme tilstedeværelsen av betennelse, men det bør bemerkes at denne indikatoren er uspesifikk og kan variere avhengig av påvirkning av ulike faktorer.
Such a blood test helps to determine the presence of inflammation, but it should be noted that this indicator is nonspecific and may vary depending on the influence of various factors.

Det skal understrekes at, til tross for konstant flassing av huden og tilstedeværelsen av betennelse, faller ikke håret ut.
It should be emphasized that, despite the constant flaking of the skin and the presence of inflammation, the hair does not fall out.

For å finne ut nøyaktig hva som skjer med dinledd, er det første du trenger å gjøre en komplett blodprosent(for å bestemme tilstedeværelsen av betennelse), og X-stråler.
To find out exactly what's going on with yourjoints, the first thing you need to do a complete blood count(to determine the presence of inflammation), and X-rays.

Dakryocystitt- en patologi som er kjennetegnet ved tilstedeværelsen av betennelse i tåresekken og tåre kanalene.
Dacryocystitis- a pathology that is characterized by the presence of inflammation in the lacrimal sac and the lacrimal canals.

Regelmessig bør deres undersøkelse for tilstedeværelse av betennelse, infeksjon, karies.
Regularly should be their examination for the presence of inflammation, infection, caries.

Tann indikerer tilstedeværelse av betennelse og infeksjon er ofte ledsaget av sterke smerter.
Tooth indicates the presence of inflammation and infection is often accompanied by severe pain.

Pass på å kontrollere ørene dine for tilstedeværelse av betennelser og smittsomme sykdommer.
Be sure to check your ears for the presence of inflammation and infectious diseases.

Blodprøver som senkningsreaksjon kan være forhøyet, og bare gjenspeiler tilstedeværelse av betennelse i ledd og andre organer i kroppen.
Blood tests such as sedimentation rate may be elevated and merely reflect presence of inflammation in the joints and other organs of the body.

Blodprøver for eksempel en“senkningsreaksjon” kan fås å dokumentere tilstedeværelse av betennelse i kroppen.
Blood tests such as a“sedimentation rate” may be obtained to document the presence of inflammation in the body.

Tilstedeværelse av betennelse på huden, uavhengig av årsaken til at denne betennelsen kan forårsake;
Existence of an inflammation on skin, irrespective of the reason which could cause this inflammation;.

Denne sykdommen er preget av tilstedeværelse av betennelser i ethvert organ i det genitourinære systemet.
This disease is characterized by the presence of concrements in any organ of the genitourinary system.

Pulpitt er en farlig patologi preget av tilstedeværelsen av alvorlig betennelse i bindevevet i tannmassen.
Pulpitis is a dangerous pathology characterized by the presence of severe inflammation of the connective tissue of the tooth pulp.

Hver gang hun kommer til å ta tester, bekymret, redd for å se fordi det er tilstedeværelsen av noe betennelse eller avvisning.
Every time she comes to take tests, worried, afraid to see because there is the presence of any inflammation or rejection.

Hvordan bruke "tilstedeværelsen av betennelse" i en Norsk setning

Disse indikatorene indikerer tilstedeværelsen av betennelse i leveren.

Hoste indikerer alltid tilstedeværelsen av betennelse i kroppen.

Dette tydelig indikerer tilstedeværelsen av betennelse i kroppen.

Denne analysen viser tilstedeværelsen av betennelse i kroppen.

Tilstedeværelsen av betennelse i livmorhalsen, virusene, soppene eller HPV.

Blodprøver avslører tilstedeværelsen av betennelse og kan indikere nyresvikt.

Urinalyse lar deg bestemme tilstedeværelsen av betennelse i urinveiene.

Siden tilstedeværelsen av betennelse i lungene fører også til forverring.

Tilstedeværelsen av betennelse i munnhulen og purulent foki i svelget.

Blodprøver kan oppdage tilstedeværelsen av betennelse i kroppen, og en.

Hvordan bruke "presence of inflammation" i en Engelsk setning

This symptom indicates the presence of inflammation in the body.

NASH is the presence of inflammation accompanying the fat.

Each patients results will vary due to their overall health condition, damage, presence of inflammation and age.

In the presence of inflammation nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are prescribed.

According to Mercola, the presence of inflammation is what makes most disease perceptible to an individual.

The presence of inflammation was also recorded.

The clear presence of inflammation distinguishes these injuries from overuse syndrome.

Special restrictions is the presence of inflammation and other lesions of the lower eyelid.

Soluble transferrin receptor is also proposed as an ID marker in the presence of inflammation ,.

Heat is not recommended in the presence of inflammation as it may exacerbate the inflammatory process.