Hva Betyr TILTRENGELIGHET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• attractiveness
• attractiveness of the mirror image

Eksempler på bruk av Tiltrengelighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Grunnleggende ingredienser: 1.6 Tiltrengelighet for fisk.
Basic Ingredients: 1.6 Attractiveness for fish.

Tiltrengelighet er heller ikke det siste stedet i listen over krav.
Attractiveness is also not the last place in the list of requirements.

Det er klart at en slik kjole ikke legger til tiltrengelighet.
It is clear that such a dress does not add attractiveness.

Høyglanset finish, forbedre tiltrengelighet til produktene dine.
High gloss finish, enhance attractiveness to your products.

Tiltrengelighet er den viktigste kvalitetsegenskapen til Joolz-serien(barnevogner).
Attractiveness is the main quality characteristic of the Joolz range(strollers).

I hvilken som helst lilla skygge er tiltrengelighet og originalitet gjemt.
In any lilac shade appeal and originality is hidden.

Det som bare ikke brukte skjønnhetene for å beholde den evige skjønnhet og tiltrengelighet.
What just did not use the beauties to keep the eternal beauty and attractiveness.

Trekk:(1). unik design, forbedre tiltrengelighet til produktene dine.
Feature:(1). unique design, enhance attractiveness to your products.

Tiltrengelighet av beliggenheten er at den er litt isolert og fortsatt svært nær innholdet.
Attractiveness of the location is that it is a bit isolated and still very close to the contents.

Sannsynligvis vil hun(han) ha begge, kombinere begge typer kvinnelige(mannlige) tiltrengelighet.
Most likely, she(he) wants to have both of them, combining both kinds of female(male) attractiveness.

Tiltrengelighet er evnen til å tiltrekke seg gunstig oppmerksomhet, for å forårsake glede, interesse, å tiltrekke seg.
Attractiveness is the ability to attract favorable attention, to cause joy, interest, to attract.

Sammenlignet med før, var det en signifikant forbedring i spenningsbildets triks og tiltrengelighet.
Compared to before, there was a significant improvement in the fitness and attractiveness of the mirror image.

På hvordan houseplants er dannet, er deres produktivitet, tiltrengelighet og varighet av fruiting i stor grad avhengig.
On how houseplants are formed, their productivity, attractiveness and duration of fruiting largely depend.

Blant de 12 tegnene på dyrekretsen er det fem spesifikke som skiller seg ut for deres fysiske tiltrengelighet.
Among the 12 signs of the zodiac, there are five specific ones that stand out for their physical attractiveness.

En kvinnes følelsesmessige tiltrengelighet er det aller viktigste som oppfordrer en mann til et seriøst forhold.
The emotional attractiveness of a woman is the very trait that encourages a man to a serious relationship.

Sammenlignet med før, var det en markert forbedring i spenningsbildeets tilpasning og tiltrengelighet.
In comparison to before, there was a marked improvement in the fitness and attractiveness of the mirror image.

Grensespenning: Grensespenning er et mål for molekylernes tiltrengelighet mellom olje og vannmolekyler på grensesnittnivået.
Interfacial tension: Interfacial tension is a measure of the attractiveness of molecules between oil and water molecules at the interface level.

Etter å ha slettet skallak med aceton, tar det lang tid å skrape neglene mekanisk, noe som ikke legger til tiltrengelighet og helse.
After shellac deleting by acetone it is necessary to scratch off long nails mechanically that doesn't add them appeal and health.

For å gi lysstyrke og ekstra tiltrengelighet, er det mange som har en ubehagelig faktor. Strengene vokser snart nok, og røttene har en naturlig nyanse, som ofte ofte er forskjellig fra de fargede krøllene.
For giving of brightness and additional appeal many resort to coloring which has an unpleasant factor- locks enough grow soon, and roots have a natural shade which very often strongly differs from the painted ringlets.

Nå i den unge vinteren er det flere arr på den ene siden av ansiktet, men det ødelegger det ikke, og til og med legger tiltrengelighet.
Now in the young winter there are several scars on one side of the face, but it does not spoil it, and even adds attractiveness.

Tiltrengelighet er ikke begrenset til eksterne faktorer og følger en viss algoritme, hvis vi snakker om noe lenge og dypt, et slikt kommunikasjonsnivå, hvor du kan snakke om nye følelser, vennskap, kjærlighet.
Attractiveness is not limited to external factors and following a certain algorithm, if we are talking about something long and deep, such a level of communication, where you can talk about emerging feelings, friendship, love.

Beskrivelse av diettenDenne dietten er veldig populær blant Hollywood-stjernene, og mange er på grunn av det for sin harmoni og tiltrengelighet.
Description of the dietThis diet is very popular among Hollywood stars, and many are due to it for its harmony and attractiveness.

Det er disse funksjonene som skaper et visst inntrykk av menneskelig skjøthet, som i versjonen av en kvinnelig figur kan legge til lyshet og tiltrengelighet, mens det gjelder menn, fremkaller kroppens ektomorfe struktur alltid ønsket om å få muskelmasse.
It is these features that create a certain impression of human fragility, which in the version of a female figure can add lightness and attractiveness; in the case of men, the ectomorphic structure of the body always provokes the desire to gain muscle mass.

Tiltrengelighet er et evig tema for forskning og selvforbedring, fordi kvaliteten som er rettet mot å tiltrekke seg en annen(og enda flere menn) er en av evolusjonært nødvendige kvaliteter for menneskehetens overlevelse, muligheten til å forbedre genokoden og sikre sosial og psykologisk sikkerhet og komfort.
Attractiveness is an eternal topic for research and self-improvement, because the quality aimed at attracting another(and even more so, men) is one of the evolutionarily necessary qualities for the survival of humanity, the possibility of improving the genocode and ensuring social and psychological security and comfort.

Hvordan bruke "tiltrengelighet" i en Norsk setning

Lucky forbedrer treets naturlige tiltrengelighet og fremhever strukturen.

Parternes tiltrengelighet er forbedret av skomakerens ytre estetikk.

Men for all dens tiltrengelighet er skumplanker ikke perfekte.

Tiltrengelighet av de best karakteriserte online kasinoene er svært tydelig.

Tiltrengelighet og seksualitet vil legge til et alternativ med bare skuldre.

Skumplintens tiltrengelighet består av budsjettkostnaden, ubegrenset valg av designløsninger og enkel installasjon.

Tiltrengelighet og utseende oppnås først og fremst gjennom permanent omsorg og forsiktig behandling.

Tiltrengelighet av denne typen ligger i det faktum at det er kaldt motstandsdyktig.

Konkurransen i byggemarkedet vokser, produsentene sliter for kvalitet og tiltrengelighet av sine produkter.

Hvordan bruke "attractiveness" i en Engelsk setning

Foreign investors see its attractiveness already.

Physical attractiveness found therefore interest in science.

Just kinda «eh» on the attractiveness scale.

What does women's facial attractiveness cue?

What about peak attractiveness for males?

Increasing attractiveness without artificial means (i.e.

They are talented with attractiveness and charm.

The attractiveness of the area being assessed.

selected for their attractiveness and accessibility.

Interestingly, though, attractiveness can also backfire.