Hva Betyr TO BJELKER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• two beams

Eksempler på bruk av To bjelker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På samme måte kan du gjøre to bjelker med glatt predelom.
In the same way you can do two beams with smooth predelom.

To bjelker av denne enheten i Ku-band vil dekke en del av det europeiske territoriet til Russland.
Two beams of this device in the Ku-band will cover part of the European territory of Russia.

Ifølge den kristne tradisjon ble Jesus naglet til et kors(to bjelker som krysser hverandre).
According to Christian tradition, Jesus was nailed to a cross(two beams intersect).

Den kraftverk må gi to bjelker(blå og gul) som er tatt for å lastes inn på nytt….
The power stations need to provide two beams(blue and yellow) are taken to be reloaded….

Kringle pryd eller diagonal- holdes basic taklast, som vanligvis brukes for disse to bjelker eller planker;
Plait adornments or diagonal- is kept basic roof load, typically used for these dual beams or boards;

Sirkel, i den en F, under sirkelen to bjelker- veldig forsiktig rengjort med hydrokarbonløsningsmidler.
Circle, in it an F, under the circle two beams- very gently clean with hydrocarbon solvents.

To bjelker dukket opp fra objektet som syntes å være skanning flyet(tydelig i bildet) og deretter objektet plutselig endret retning i en svært rask fart.
Two beams emerged from the object that seemed to be scanning the plane(evident in picture) then the object suddenly changed direction in a very fast speed.

Som regel er det to som skaper to bjelker- vertikale og horisontale, danner sammen et kors.
As a rule, there are two that creates two beams- vertical and horizontal, forming together a cross.

Ovner på inntil 400 kg kan normalt plasseres på tregulv dersom ovnen plasseres på en spesialtilpasset steinplate som dekker to bjelker i gulvet.
Weight Stoves up to 400 kg can normally be placed on a wooden floor if the stove is placed on a specially designed stone plate that covers two floor beams.

DT-elementer er utformet som betongdekker med to bjelker og brukes både som mellombjelkelag og takbjelkelag.
TT-elements, which are designed as concrete deck with two beams is used both as intermediate floors and ceiling.

Som regel er det ikke mer enn fire vertikale bjelker, noe som gjør det mulig å bygge to fly, siden to bjelker kreves for å bygge en av dem.
As a rule, there are no more than four vertical beams, which makes it possible to build two planes, since two beams are required to build one of them.

Bruk av utformingen av flyet halen av to bjelker, mellom som var plassert en pusher propeller, beskytte personell når du arbeider med elektriske anlegget på flyplassen.
The use of the design of the airplane tail of two beams, between which was located a pusher propeller, protecting personnel when working with the power plant at the airport.

Konstruksjonen av Sigmabjelken gjør at man kan skjøte sammen to bjelker til en profil ved å skru dem sammen.
The design of the Sigma beam means that it is possible to join two beams to make a single profile by screwing the beams together.

Produktene kan være utstyrt med elektrisk eller manuell, ha en eller to bjelker, kan de styres fra overflaten ved hjelp av en styrehytte.
Products can be equipped with electric or manual, have one or two beams, they can be controlled from the surface by means of a control cabin.

Palmene som en gang sto på gårdsplassen hadde blitt felt og klargjort for bruk som støttesøyler og to bjelker ble satt på toppen for å støtte moskeen tak, som ble laget av palmegrener mens gulvet forble nakne.
The palm trees that once stood in the courtyard had been felled and prepared for use as support pillars and two beams were put on top to support the Mosque's roof, which was made from palm branches whilst the floor remained bare.

Signalet av primære og sekundære spolen ble påført til inngangen på to bjelke oscilloskop.
The signal of primary and secondary coil was applied to the input of two beam oscilloscope.

Disse er ikke lange nok til å rekke mellom de to bjelkene.
But I don't think these are long enough to span the distance between those two beams.

Universalbeslag benytte når to tverrsgående bjelker krysser hverandre.
The universal fitting plate is used when two transverse joists intersect.

Den medfølgende vinkelen av hver to vertikale bjelker er 90 grader.
The included angle of every two vertical beams is 90degree.

Jern, inkludert to vertikale bjelker, krysset disse ut- ikke strykes med damp.
Iron, including two vertical beams, these crossed out- do not iron with steam.

Foto wikimedia commonsDen opprinnelige suspensjon var basert på to langsgående bjelker, plasseres under.
Photo Wikimedia Commons The Original suspension was based on two longitudinal beams, placed underneath.

Time slaget ditt nøye og slå bjelker i to.
Time your strike carefully, and chop beams in half.

To parallelle bjelker av lys er sammensatt etter at standardlyset går gjennom flyet som reflekterer speil og prism.
Two parallel beams of light are composed after the standard light goes through the plane reflecting mirror and prisma.

Hvis trapper er med bjelker på to kanter- disse punktene vil være på kantene.
If a staircase is with joists at two ends, the support points will be at the ends.

Polarisatorer deler en lysstråle i to høypolariserte bjelker, noe som gjør dem ideelle for isolering eller ruting av en bestemt polarisasjon.
Polarizers divide a beam of light into two highly polarized beams, making them ideal for isolation or routing of a specific polarization.

Angi hendelses vinklene for to inngangs bjelker som skal være 53°(IR) og 64°(synlige), henholdsvis i forhold til overflate normal.
Set the incident angles of two input beams to be 53°(IR) and 64°(visible), respectively, versus the surface normal.

Etter endring av greske strålen å dekke store deler av Europa kan brukes frekvens gjenbruk bare to parallelle bjelker- Italiensk og skandinavisk.
After modification of the Greek beam to cover large parts of Europe can be frequency reuse used only two parallel beams- Italian and Scandinavian.

Rammen kan bestå av en bred strålebøyle med tannede eller rett bunn, to smalere bjelker fra kantene, en smal bjelke i midten med platestøttene, eller en smal 10 mm bred bjelke fra endene av trinner.
A frame can be of one wider joint with toothed or smooth bottom, two narrower joints from sides, narrow joint in the middle with plates to support the stairsteps or narrow joints of 10 mm width from the ends of stairsteps.

For å gjøre dette tar to meter bjelke.
To do this takes 2 meter beam.

Hvordan bruke "to bjelker" i en Norsk setning

For å gjøre dette, plasser to bjelker mellom bjelkene.

Den stammer fra to bjelker - lateral og medial.

Det innebærer å kutte over to bjelker å forsterke.

Plass en stud mellom to bjelker i hver ende.

Når hullet utvides må en kutte to bjelker til.

ved vegg eller hvor to bjelker er banket sammen.

På to bjelker i taket står det inskripsjon på tysk.

To bjelker vipper mot hverandre for å danne en trekant.

Den settes inn i samme rotor i to bjelker med lagrene.

Midtmasten er støttet av to bjelker som er lagt over topprammen.

Hvordan bruke "two beams" i en Engelsk setning

Generally, the two beams are activated separately.

There’s two beams running North to South.

The T2 features two beams that require inflating.

Thus, the two beams undergo destructive interference.

All but two beams have pre-launch customers.

A hologram forms where the two beams meet.

can generate two beams to the general direction.

Combines two beams into one beam.

Two beams were needed and 20 cross members.

Moreover, these two beams had convenient properties.