Eksempler på bruk av Tok et sete på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg måtte holde magen i hele tiden, ogogså hver gang jeg tok et sete jeg ville ha til å dekke den med armene mine, slik at folk kunne ikke se det.
I had to hold my tummy in all the moment,and each time I took a seat I would have to cover it with my arms so individuals might not see it.Jeg trengte å holde magen i det hele tatt for tiden,og hver eneste gang jeg tok et sete jeg ville sikkert ha å dekke den med armene mine så folk ikke kan se det.
I needed to hold my stomachin all the time, and each time I took a seat I would have to cover it with my arms so people can not see it.Jeg måtte holde meg på magen i det hele tatt for tiden, og når jeg tok et sete jeg ville ha til å dekke den med armene mine, slik at folk ikke kan se det.
I had to hold my belly in all the time, and also each time I took a seat I would need to cover it with my arms so people could possibly not see it.Jeg trengte å holde magen i hele tiden, ogogså hver gang jeg tok et sete jeg ville sikkert nødt til å dekke den med armene mine, slik at folk kunne ikke se det.
I needed to hold my belly in all the time, andalso each time I took a seat I would certainly have to cover it with my arms so people could possibly not see it.Jeg måtte holde meg på magen i det hele tatt for tiden, ogogså hver gang jeg tok et sete jeg ville trenge for å dekke den med armene mine så folk ikke kan se det.
I needed to hold my stomach in all the time, andevery single time I took a seat I would need to cover it with my arms so individuals might not see it.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Jeg trengte å holde magen i det hele tatt for tiden, ogogså hver eneste gang jeg tok et sete jeg ville sikkert ha å dekke den med armene mine, slik at folk kunne ikke se det.
I had to hold my tummyin all the moment, and also each time I took a seat I would need to cover it with my arms so people could not see it.Jeg måtte holde magen i dethele tatt for tiden, og hver gang jeg tok et sete jeg ville ha til å dekke den med armene mine så folk ikke kunne se den.
I needed to hold my stomach in all the moment,and also every single time I took a seat I would certainly have to cover it with my arms so people could possibly not see it.Jeg måtte holde meg på magen i det hele tatt for tiden, ogogså hver eneste gang jeg tok et sete jeg ville ha til å dekke den med armene mine, slik at folk kunne ikke se det.
I had to hold my tummy in all the moment, andalso every single time I took a seat I would have to cover it with my arms so people could possibly not see it.Jeg trengte å holde magen i det hele tatt for tiden, ogogså hver eneste gang jeg tok et sete jeg ville sikkert ha å dekke den med armene mine, slik at folk kunne ikke se det.
I needed to hold my belly in all the moment, andalso every single time I took a seat I would certainly need to cover it with my arms so people can not see it.Så ta et sete i en V8 turbo indy bil og oppleve[…] Airbender 2.
So take a seat in Så ta et sete i en V8 turbo indy bil og oppleve[…] Red Driver 5.
So take a seat in Åpne bordet, klikk på'Ta et sete' og gjør deg klar til å spille.
Open the table, click‘Take a seat' and get ready to play.Legg lignende- ta et sete i en annen tabell med ett trykk.
Add similar- grab a seat at another table in one tap.Ta et sete og start med å spille hender for dine ukentlige utbetalinger.
Take a seat and start raking in hands for your weekly payouts.Bare ta et sete, Mr namsmannen.
Just take a seat, Mr Bailiff.Interrailing er veldig enkelt- bare hopp på et tog og ta et sete.
Interrailing is very easy- just hop on Dette preggo ludder tar en sete på hans fjes til k….
This preggo slut takes a seat on his face for comf….Kan jeg ta ett sete?
Can I have a seat?Så ta et sete i en V8 turbo indy bil og oppleve 91 Long Beach Grand Prix….
So take a seat in På dette tidspunktet bør du ta et sete å komme inn i rammen uten bevegelse.
At this time you should take a seat to get into the frame without movement.Ta et sete inne eller på åpent for panoramautsikt mens du glir gjennom byen.
Grab a seat inside or on the open-top for panoramic views as you zip through town.Hvis du har lyst å bare slappe av på hotellet en kveld kan du ta et sete i salongen gjest og se på TV, eller snakke med andre beboere.
If you just fancy relaxing in the hotel one evening you can take a seat in the guest lounge and watch TV, or talk to other residents.Ta et sete på sjøsiden av en regional buss for å suge inn utsikten langs den myteomspunnede veien fra kunstnerbyen Positano til Amalfi.
Grab a seat on the sea side of Hvorfor ikke ta et sete og toppen av kvelden med en flaske våren vin?
Why not take a seat and top off the evening with 
